$\require{mediawiki-texvc}$
  • 검색어에 아래의 연산자를 사용하시면 더 정확한 검색결과를 얻을 수 있습니다.
  • 검색연산자
검색연산자 기능 검색시 예
() 우선순위가 가장 높은 연산자 예1) (나노 (기계 | machine))
공백 두 개의 검색어(식)을 모두 포함하고 있는 문서 검색 예1) (나노 기계)
예2) 나노 장영실
| 두 개의 검색어(식) 중 하나 이상 포함하고 있는 문서 검색 예1) (줄기세포 | 면역)
예2) 줄기세포 | 장영실
! NOT 이후에 있는 검색어가 포함된 문서는 제외 예1) (황금 !백금)
예2) !image
* 검색어의 *란에 0개 이상의 임의의 문자가 포함된 문서 검색 예) semi*
"" 따옴표 내의 구문과 완전히 일치하는 문서만 검색 예) "Transform and Quantization"
쳇봇 이모티콘
안녕하세요!
ScienceON 챗봇입니다.
궁금한 것은 저에게 물어봐주세요.

논문 상세정보

不満状況における韓国人日本語学習者の意識と行動* -接触場面での日韓の相違を中心に

A study on complaint consciousness and behaviours of Korean learners of Japanese -focussing on the differences between Japanese and Koreans at the contact situations

일어일문학 no.61 , 2014년, pp.25 - 39   http://dx.doi.org/10.18631/jalali.2014..61.002
노주현
초록

This study examines the features of complaint consciousness and behaviors of Korean learners of Japanese focussing on the differences between Japanese and Koreans at the contact situation. The data was collected through two surveys; the ‘Discourse Completion Test’ and the ‘Japanese native speaker evaluation survey’. The results are as follows: (1) Under the same situation, Korean learners of Japanese tend not to feel complaint towards their close friends or elders. (2) When examining the way to express discontent, Korean learners of Japanese usually express to close friends by way of verbal language. And they usually express discontent to peers by both verbal and nonverbal means. However, Korean learners of Japanese usually do not express discontent to their elders. (3) The expressions of complaints by the Korean learners of Japanese tend to be evaluated negatively by Japanese native speakers. It is found that the “scolding” and the “beat around the bush" methods of Korean Japanese learners are the main reasons for the negative evaluation by Japanese native speakers. And additionally “harsh words” against a person of the same age, and “impolite words" towards elders were also a factor in the negative evaluation. This study will be helpful to research about Japanese education and also contribute to deepening the mutual understanding between Korea and Japan.

참고문헌 (0)

  1. 이 논문의 참고문헌 없음

이 논문을 인용한 문헌 (0)

  1. 이 논문을 인용한 문헌 없음

원문보기

원문 PDF 다운로드

  • KCI :

원문 URL 링크

  • 원문 URL 링크 정보가 존재하지 않습니다.
상세조회 0건 원문조회 0건

DOI 인용 스타일