[논문]조선시대 사가(私家) 정원에서의 양학(養鶴) 사례

홍형순

doi:10.14700/kitla.2020.38.2.042

조선시대 사가(私家) 정원에서의 양학(養鶴) 사례
A Cases of Crane Breeding(養鶴) at Private Homes(私家) in the Joseon Dynasty Period 원문보기

韓國傳統造景學會誌 = Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture, v.38 no.2, 2020년, pp.42 - 59

초록
AI-Helper

본 연구의 목적은 조선시대 사가 정원에서 학을 기른 실제 사례를 살펴봄으로서 여기에 반영된 보편적 의미와 특징을 규명하는 것이다. 이러한 연구를 통해 조선시대 정원문화의 실체에 보다 가깝게 다가갈 수 있을 것이다. 본 연구의 시간적 범위는 조선 시대이며 내용적 범위는 사가(私家)에서의 사례로 한정하였다. 본 연구를 위한 문헌 자료는 한국고전종합데이터베이스에 탑재되어 있는 고전번역서를 대상으로 하였으며, 필요한 경우 관련 연구자의 번역 자료도 추가로 활용하였다. 본 연구의 결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 종친, 사대부, 향촌 사족, 평민 등 다양한 신분의 인물이 학을 기른 것을 확인할 수 있었다. 학을 기른 인물 중에는 조선시대 정치와 학문에 큰 족적을 남긴 인물도 있으며 일부 경우에서는 평생에 걸쳐 처사의 삶으로 일관하며 학을 기른 인물도 있었다. 둘째, 전국 경향각지에 학을 기른 사람들이 있었다. 특히 한양 도성 내를 비롯해 인근에서도 여러 사례가 있다는 점이 주목된다. 셋째, 학을 기르는 행위는 혈연과 교우관계, 사승 등 학맥과 관련성이 컸음을 알 수 있었다. 이러한 점에서 학 기르기는 단순한 취향이나 풍류이기 보다 한 인물의 삶의 태도와 지향을 반영했다고 볼 수 있다. 넷째, 임포의 고사를 토대로 하는 성리학적 출처의식이 학을 기르는 행위에 큰 영향을 미친 것으로 보인다. 또 일부의 경우에서는 도가적 취향이 반영된 것으로 보이는 사례도 있었다. 다섯째, 학을 길들이는 것을 생업으로 삼은 사람도 있었다. 이러한 점은 학에 대한 수요가 꾸준히 존재했다는 것을 반증하고 있다. 본 연구의 한계는 번역 자료에 의존해 연구를 진행하였다는 점이다. 추후 자료의 발굴과 번역 성과가 더욱 축적된다면 보다 풍부한 사례를 확인할 있을 것이다.

Abstract ▼ AI-Helper

The purpose of this study is to examine the actual cases of crane breeding at private homes in the Joseon Dynasty period, thereby identifying the universal meaning and characteristics of this act reflected in these cases. This study is likely to help understand the true nature of garden culture during the period. The study' temporal and spatial scope was limited to the Joseon Dynasty and private homes. As references for the study, translated versions of classical literature were selected from the Database of Korean Classics(http://db.itkc.or.kr). To complement for the data, related researchers' translated materials were also used in part. The study's results are summed up as follows: First, Individuals from various social classes including royal families, noblemen, noble families in countryside, and commoners kept cranes at their homes. These crane breeders included those who left a significant mark in the Joseon Dynasty politically and academically as well as 'cheosa(處士)' that refers to scholars living in seclusion without entering the government throughout their lifetime. Second, Crane breeders were spread all over the country. Notably, various cases of crane breeding were found within the Hanyang Wall and its vicinity. Third, The act of crane breeding was highly associated with blood ties and academic lineages such as friendships and teacher-student relations. In this regard, crane breeding was not just a simple taste or appreciation for the arts, but rather reflective of a person's life attitude and orientation. Forth, The consciousness of Confucian origins based on an ancient story of Limpo (林逋) appears to have a large impact on the act of crane breeding. In addition, some cases exhibited the reflection of Taoistic tastes. Fifth, Some individuals tamed cranes for a living. This proves the presence of steady demand for cranes in this period. The present study's limitation is its reliance on translated materials, which hindered research into various cases. Therefore, the future discovery of additional data and the accumulation of their translations will enable the investigation of a wealth of cases.

주제어

표/그림 (3)

그림 Figure 1. ｢Seon-gaek-do(仙客圖)｣[35]
그림 Figure 2. ｢Elegant Gathering(雅集圖)｣(part)[58]
표 Table1. The List of Overall Study

참고문헌 (75)

Ahn, G. B. (2007). The Research on the Reinterpretation of the Records about Anapji, from Samguksaki. Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture. 25(4): 131-142.
Choi, B. G. translation. (2015). Monggyepildam(夢溪筆談) 1. Pajoo: Bumwoosa.
Songsa(宋史) Vol. 457, Yeoljeon(列？) No. 216. Eonil Sang(？逸上), Limpo Jeon(林逋傳)(？？名句？, http://www.shicimingju.com).
Sanlimkyoungje(山林經濟) (http://db.itkc.or.kr).
Kim, H. G. and So, H. S. (2012). Cranes(Grus japonensis) Adopted as a Traditional Factor in Landscaping and Gardening Culture. Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture. 30(3): 57-67.
Kyegokjip(谿谷集) (http://db.itkc.or.kr).
Cheongeumjip(淸陰集) (http://db.itkc.or.kr).
Ahn, H. J. (2018). Prince Anpyeong(1418-1453), His Character and Cultural Contributions. Korean Journal of Art History. 300: 5-43.

상세보기
Yi, W. W. (2005). The Literary & Artistic Activities of Prince Anpyeong Yi Yong and His Calligraphy. Korean Journal of Art History. 246.247: 73-115.
Yukseonseangyugo(六先生遺稿) (http://db.itkc.or.kr).
Yeolseongeoje(列聖御製) (http://db.itkc.or.kr).
Sinjeungdonggukyeojiseungram(新增東國輿地勝覽) (http://db.itkc.or.kr).
Yang, H. S. (2019). The Literary and Spirit and the Significant of the Age of Gijae(企齋) Shin Kwang-han. The Korean Literature and Arts. 30: 133-165.

상세보기
Um, K. Y. (2014). Kijaekiyi and Kijae the Writing Space. Urimalgeul; The Korean Language and Literrature. 61: 189-213.
Lee, J. M. (2006). Cultural Space of Choseon 1. Seoul: Humanist.
Hong, H. S. (2014). Content and Meaning of Royal Garden Sightseeing Event in Pyoam's ？Hogayugeumwongi(扈駕遊禁苑記)？. Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture. 32(2): 1-11.
Dongmyeongjip(東溟集) (http://db.itkc.or.kr).
Seohajip(西河集) (http://db.itkc.or.kr).
Kim, K. H. (2012). Gobong Gi Dae Seung’s Rustication and His Philosophy as Life - Overcoming the Sentiment of Sorrow. The Research for Korean Historical Figures. 17: 155-185.
Gobongjeonseo(高峯全書) (http://db.itkc.or.kr).
Kang, D. W. (2010). Suwoodang(守愚堂) Choi Yeong-gyeong(崔永慶). Gyeongsang Nat'l Univ. Nammyeonghakgyoyangchongseo 17. Seoul: Kyung-in-moon-hwa-sa.
Institute of Nammyunghak(2009). Deokkye(德溪) O Geon(吳健) & Suwoodang(守愚堂) Choi Yeong-gyeong(崔永慶). Seoul: Ye-moonseo-won.
Seoaejip(西厓集) (http://db.itkc.or.kr).
Kichukrok(己丑錄) (http://db.itkc.or.kr).
Galamjip(葛庵集) (http://db.itkc.or.kr).
Nongamjip(農巖集 ) (http://db.itkc.or.kr).
Jibongjip(芝峯集) (http://db.itkc.or.kr).
Taekdangjip(澤堂集) (http://db.itkc.or.kr).
Dongjoojip(東州集) (http://db.itkc.or.kr).
Wolsajip(月沙集) (http://db.itkc.or.kr).
Seokjoojip(石洲集) (http://db.itkc.or.kr).
Soosarok(隨？錄) (http://db.itkc.or.kr).
Seongsobooboogo(惺所覆？藁) (http://db.itkc.or.kr).
Park, J. H. translation. (2015). Soon-am(順庵) An Jeong Bok(安鼎福), Manmulyuchui(萬物類聚) . Seoul: Sung Kyun Kwan Unvi. Press.
National Museum of Korea(https://www.museum.go.kr).
Okdamsijip(玉潭詩集) (http://db.itkc.or.kr).
Lee, J. M. (2009). Okdamsijip(玉潭詩集) Bibliographical Introduction (http://db.itkc.or.kr).
Kieon(記言) (http://db.itkc.or.kr).
Kwon, O. Y. (2015). Study on Early 17th Century Joseon Academic Circles and Jo Gyeong’s Academic Tendency. The Choson Dynasty History Association. 75: 267-301.
Shin, B. J. (2017). The 17th Century Joseon Politics and Jo Gyeong’s Political Actions. The Choson Dynasty History Association. 80: 175-204.

상세보기
Kim, M. S. (2015). Bibliographical Introduction of Yong-joo-yu-go (龍洲遺稿) (http://db.itkc.or.kr).
Jeong, H. C. (2012). The Poetic World of Yong Joo(龍洲) Jo Kyung(趙絅). Daedonghanmunhak. 37: 159-192.
Yongjooyugo(龍洲遺稿) (http://db.itkc.or.kr).
Seungjeongwonilgi(承政院日記) (http://db.itkc.or.kr).
Myungjaeyugo(明齋遺稿) (http://db.itkc.or.kr).
Soodangjip(修堂集) (http://db.itkc.or.kr).
Yakcheonjip(藥泉集) (http://db.itkc.or.kr).
Kim, S. A. (2004). Bibliographical Introduction of Baekhojeonseo(白湖全書) (http://db.itkc.or.kr).
Kim, K. L. (1998). A Study on Philosophy of Y？n-hyu with the Point of View of Lu-Wang-hsueh. The Study of Confucianism. 10: 181-203.
Baekhojeonseo(白湖全書) (http://db.itkc.or.kr).
Seogyejip(西溪集) (http://db.itkc.or.kr).
Kim, H. S. (2013). Seogyeyumuk(西溪遺墨) of Park Sedang. Korean Journal of Jangseogak Royal Library. 29: 128-170.
Hong, H. S. (2012). Yongdoseo(龍圖墅) and Guimunwon(龜文園) which Applied a Sangsu(象數) Principle on Garden Composition. Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture. 30(2): 119-129.
Jookseokkwanyujip(竹石館遺集) (http://db.itkc.or.kr).
Choi, Y. J. (2009). Bibliographical Introduction of Seogyejip(西溪集) (http://db.itkc.or.kr).
Shin, Y. J. (2006). New Cultural Trend of 17th Century and Nangseogun Lee-u. Journal of Korean classical Chinese education. 27: 541-575.
Hwang, J. Y. (2012). A Study of Baengnyeon-nok, autobiographical Writing by Nangseongun Yi U. Journal of Studies in Bibliography. 52: 295-321.
Ho-Am Art Museum(2007). 'Traditional Garden in Korean Art.' Exhibition Art Brochure.
Bibliographical Introduction of Collection of Korean Work Series, Huyamjip(希菴集) (http://db.itkc.or.kr).
Seonghojeonjip(星湖全集) (http://db.itkc.or.kr).
Kim, M. H. (2007). The Theory of Poetry-Creation in Yaksan Oh Gwang-un. Tae-Dong Review of Classics. 23: 155-184.
Beonamjip(樊巖集) (http://db.itkc.or.kr).
Baek, S. H. (2017). Bibliographical Introduction of Beonamjip(樊巖集) (http://db.itkc.or.kr).
Kang, M. J. etc. (2014). Bibliographical Introduction of Moomyungjajip (無名子集) (http://db.itkc.or.kr).
Moomyungjajip(無名子集) (http://db.itkc.or.kr).
Cheongjangkwanjeonseo(靑莊館全書) (http://db.itkc.or.kr).
Yoo, B. H. (1991). Cheokje(？齊) Lee Seo Gu(李書九)'s Study and Political Intention. Korean Culture 12: 321-344.
Hyangsanjip(響山集) (http://db.itkc.or.kr).
Lee, W. S. (1997). Bibliographical Introduction of Soodangjip(修堂集) (http://db.itkc.or.kr).
Park, E. S. (2009). Bibliographical Introduction of Hajaeilki(荷齋日記) (http://db.itkc.or.kr).
Riw, H. S. (2013). A Study on the Poetry Created by Governmental Supplier Ji, Ku-sik. The Research for Korean Historical Figures. 19: 3-28.
Park, E. S. (2009). A Study of Bunweon(分院) Gongin(貢人) Jigyusik(池圭植)'s Human Relationship. The Research for Korean Historical Figures. 11: 221-259.
Hajaeilki(荷齋日記) (http://db.itkc.or.kr).
Dasansimunjip(茶山詩文集) (http://db.itkc.or.kr).
Go, Y. J. (1994). The Thought of Keunkinamin Scholar in the Late 17th. Century. Yeoksa Wa Hyunsil; Quarterly Review of Korean History 13: 160-182.

저자의 다른 논문 :

표제어: PCR

동의어: Packet Collision Rate

용어 설명 출처 목록 (6)

용어 설명: PCR은 세균 특이성이 있는 primer를 이용하여 적은 수의 세균이 있을지라도 쉽게 검출할 수 있는 유용한 방법이며, 이를 이용하여 구강 내 치면세균막이나 타액에서 직접 세균을 검출할 수 있게 되었다[8].

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증