초록 ▼

Disclosed is a fluid pesticide transfer system, comprising a measuring vessel and a pesticide container coupled together by conduits and valves operating to entrain and mix pesticide with water as transfer occurs between the vessel and the container. A suction tube in the container extracts and tran

Disclosed is a fluid pesticide transfer system, comprising a measuring vessel and a pesticide container coupled together by conduits and valves operating to entrain and mix pesticide with water as transfer occurs between the vessel and the container. A suction tube in the container extracts and transfers liquid containing pesticide and concurrently introduces rinsing water in the container to effect cleaning.

대표청구항 ▼

An apparatus for transferring a selected volume of a first liquid from a first container to a second container and for rinsing the first container with a rinse liquid after the first container has been emptied comprising: means for supplying the rinse liquid; a nozzle assembly that is insertable int

An apparatus for transferring a selected volume of a first liquid from a first container to a second container and for rinsing the first container with a rinse liquid after the first container has been emptied comprising: means for supplying the rinse liquid; a nozzle assembly that is insertable into the first container including a suction tube for withdrawing liquid from the first container and a rinse tube for spraying the interior of the first container with the rinse liquid; rinse pump means communicating between said rinse tube and said rinse liquid supplying means for selectively pumping rinse liquid from said supplying means into said rinse tube; a measuring vessel; suction pump means communicating between said suction tube of the nozzle assembly, said measuring vessel and the second container to which the first liquid is to be transferred for withdrawing liquid into the suction tube and directing such liquid in part to the measuring vessel and in remaining part to the second container; means associated with the measuring vessel for indicating the total volume of liquid directed to the measuring vessel and the second container; and means communicating between said measuring vessel and said rinse tube for withdrawing the first liquid within the measuring vessel and mixing with the rinse liquid as the rinse liquid is pumped from said supplying means, said last-mentioned means being adapted to withdraw liquid from said measuring vessel at a flow rate which is greater than the flow rate of liquid concurrently directed into the measuring vessel.