초록 ▼

A straw chopper and spreader assembly for receiving straw from a threshing machine, has a casing enclosing a pair of contra-rotatable flail assemblies. The flails are mounted in different horizontal planes and have blades which overlap so as to shear and chop the straw. At the rear of the casing is

A straw chopper and spreader assembly for receiving straw from a threshing machine, has a casing enclosing a pair of contra-rotatable flail assemblies. The flails are mounted in different horizontal planes and have blades which overlap so as to shear and chop the straw. At the rear of the casing is a rear outlet defined between a rear skirt and a bottom extension of the casing. The rear skirt is adjustable so as to enlarge or reduce the size of the rear outlet. In addition to discharge through the rear outlet, chopped straw is also discharged laterally through side chutes which have removable end portions so that discharge selectively may be outwardly and upwardly or outwardly and downwardly. Chaff spreading discs are mounted below the assembly and rotates horizontally. These receive chaff from the threshing combine via a reciprocating feed tray secured to and extending rearwardly from the reciprocal sieves and extend rearwardly from the sieve thereby depositing chaff onto the discs to be spread outwardly with chopped straw. A beater assembly rotates just above and behind the discharge of the straw walker which, together with a deflector panel, forces the straw downwardly into the flail assemblies.

대표청구항 ▼

A straw chopper and spreader assembly for connection to a rear discharge area of a threshing machine of the type which moves forwardly across a field to be harvested and includes means for feeding harvested straw to the discharge area, the said assembly comprising a casing, means for mounting the ca

A straw chopper and spreader assembly for connection to a rear discharge area of a threshing machine of the type which moves forwardly across a field to be harvested and includes means for feeding harvested straw to the discharge area, the said assembly comprising a casing, means for mounting the casing adjacent the rear discharge area for receiving straw therefrom, first and second flail means in the casing for receiving straw and for chopping same, each flail means being arranged for rotation about a substantially vertical axis in a substantially horizontal plane to discharge said chopped straw, and means for directing the discharge of chopped straw from said casing in a direction outwardly and downwardly of the rear discharge area of said threshing machine to the sides and rear of the machine and including adjustable chute means positioned only at the sides for redirecting the movement of the chopped straw at the sides from said downward and outward direction to an upwardly and outwardly direction.