초록 ▼

This device for controlling a railroad track making or repairing machine comprises on the one hand a single laser emitter mounted on a skip standing on the track or the lay-out ahead of the machine, notably a tamping, levelling and lining machine, emits a first fan-shaped or sweeping beam in a horiz

This device for controlling a railroad track making or repairing machine comprises on the one hand a single laser emitter mounted on a skip standing on the track or the lay-out ahead of the machine, notably a tamping, levelling and lining machine, emits a first fan-shaped or sweeping beam in a horizontal plane and a second fan-shaped or sweeping beam in a vertical plane, and on the other hand two laser receivers mounted on the machine and adapted to adjust themselves automatically as a function of the impact line of one or the other of said laser beams at positions corresponding to the desired positions of the working members of the machine, the laser emitter being mounted on a support permitting its rotation about its track-parallel axis between two end positions spaced 90 degrees apart, these angular positions corresponding the one to the beam in the horizontal plane for levelling operations and the other to the beam in the vertical plane for shifting operations. In a modified version the laser emitter is fixedly mounted and it is only the optical system generating the fan-shaped or sweeping beam that is rotated through 90 degrees by means of a motor.

대표청구항 ▼

A device for controlling a railroad track making and repairing machine having working members for levelling, tamping and shifting a track in accordance with a first and second relative reference base, comprising: a laser emitter system mounted ahead of said machine and having a laser adapted to emit

A device for controlling a railroad track making and repairing machine having working members for levelling, tamping and shifting a track in accordance with a first and second relative reference base, comprising: a laser emitter system mounted ahead of said machine and having a laser adapted to emit a planar beam, along a predetermined axis parallel to said track, and means for rotating said beam around said axis between a first position in which said planar beam is horizontal and a second position in which the said planar beam is vertical; and a laser beam receiving system mounted on said machine and consisting of a first receiver arranged and constructed to intercept said beam when said beam is horizontal, said first receiver being adapted to shift vertically until said planar beam impacts said first receiver at a first preselected point, said first receiver being operatively connected to orient said first relative base, and second receiver means arranged and constructed to intercept said planar beam when said beam is vertical, said second receiver being adapted to shift horizontally until said planar beam impacts said second receiver at a second preselected point, said second receiver being operatively connected to orient the second relative base. A method for levelling, shifting and tamping a railroad track comprising: providing a machine adapted to level, shift and to tamp the railroad track in accordance with a first relative reference base and a second relative reference base perpendicular to said first reference base; providing a laser assembly adapted to generate a planar beam along a predetermined axis, said laser assembly further being adapted to emit said planar beam selectively along a horizontal or vertical plane by rotating said beam between a first and second positions; providing a first receiver mounted on said machine and adapted to orient said first relative reference base when a planar beam is intercepted at a first point, said first receiver being adapted to move vertically with respect to said machine, and and a second receiver mounted on said machine and adapted to orient said first relative reference base when a planar beam is intercepted at a second point, said second receiver being adapted to move horizontally with respect to said machine; positioning said laser assembly ahead of said machine with said preselected axis in parallel with said track; directing said planar beam along one of said horizontal and vertical planes at the corresponding receiver; and rotating said planar beam to direct along the other of said horizontal and vertical planes.