초록 ▼

Process and apparatus for testing a pilot-operated safety valve, applicable to (1) a safety valve composed of a body having an inlet branch connected to a pressurized fluid container, and an outlet branch, of a valve head cooperating with a seat for controlling fluid flow between these branches, of

Process and apparatus for testing a pilot-operated safety valve, applicable to (1) a safety valve composed of a body having an inlet branch connected to a pressurized fluid container, and an outlet branch, of a valve head cooperating with a seat for controlling fluid flow between these branches, of a control actuator consisting of a piston connected to the valve head and sliding in a cylinder, forming two chambers, the operative one of which is fed with fluid, and (2) a pilot apparatus controlling the valve and comprising a pressure detection actuator whose piston is subjected to the pressure of the fluid and to the action of a spring acting against the force developed by the pressure, and a hydraulic mechanism with two cocks whose closing contact portions (311, 321) are displaced via an operating rod carrying a disc displaced by the piston, and one of which controls the fluid pressure in the control actuator and the pressure detection actuator, while the other controls the discharge of the control actuator. A constant tractive force is applied to the operating rod of the cocks to displace it against the action of the spring, the force on the rod and the displacement of the latter are measured, the force threshold corresponding to the closure of one of the cocks is determined, and the curves of displacement and force plotted against time are recorded.

대표청구항 ▼

Process for testing on the one hand, a safety valve (2) composed of a body (24) provided with an inlet branch (241) connected to a container (1) containing a fluid and with an outlet branch (242), of a valve head (21) cooperating with a seat (22) for controlling the flow of fluid between said branch

Process for testing on the one hand, a safety valve (2) composed of a body (24) provided with an inlet branch (241) connected to a container (1) containing a fluid and with an outlet branch (242), of a valve head (21) cooperating with a seat (22) for controlling the flow of fluid between said branches (241, 242), of a control actuator consisting of a piston (25) connected to the valve head (21) and sliding in a cylinder (26), thus forming two chambers (28, 29), of which one, the operative chamber, is fed with said fluid, and on the other hand a pilot apparatus (3, 4) controlling the valve and comprising a pressure detection actuator (43, 44) whose piston (43) is subjected to the pressure of the fluid from the container and to the action of a calibrating spring (42) acting against the force due to said pressure, and a hydraulic mechanism (3) provided with two cocks (31 and 32) whose closure means (311, 321) are displaced with the aid of an operating rod (33) carrying a disc displaced by said piston (43), and one of which (31) controls the fluid pressure in the control actuator (25, 26), while the other (32) controls the discharge of the control actuator (25, 26), said process comprising: a first stage consisting in applying a progressive tractive force to the operating rod (33) in order to move it against the action of the calibrated spring (42), measuring the force applied to the rod and the displacement of the latter, determining the force threshold corresponding to the closure of one of the cocks, and recording the curves of displacement and force plotted against time; and a second stage consisting in closing the outlet branch (242) of the valve (2) and placing under a pressure lower than the operating pressure of the container (1) and thus the detection actuator (43, 44), while at the same time applying a constant tractive force corresponding to the force threshold previously determined to the rod (33), and measuring the negative pressure in the chamber (29) on the same side as the rod of the control actuator (25, 26) for the valve head (21), when the opposite chamber (28) of the control actuator is discharged as a result of the cock (32) being actuated.