초록 ▼

Sailboard comprising a sail assembly and a floatboard (2) supporting the sail assembly. The sail assembly comprises two wings (4, 5) in relatively displaced relation to each other, the two wings having substantially parallel leading edges (6, 7), the two wings being connected together by a rigid sup

Sailboard comprising a sail assembly and a floatboard (2) supporting the sail assembly. The sail assembly comprises two wings (4, 5) in relatively displaced relation to each other, the two wings having substantially parallel leading edges (6, 7), the two wings being connected together by a rigid supporting frame ensuring a constant relative positioning of the wings. One (7) of those leading edges has an end (7a) which is removably and pivotably laid upon the floatboard (2), thus permitting the user to move the sail assembly during navigation between a position where the end (7a) of that one leading edge is pivotably laid upon the floatboard and a position where the sail assembly is dissociated from the floatboard and maintained by the user in a substantially horizontal position to produce a sustentation effect.

대표청구항 ▼

Sailboard comprising a sail assembly and a floatboard (2) supporting said sail assembly, said sail assembly comprising two wings (4, 5) in relatively displaced relation to each other, said two wings having substantially parallel leading edges (6, 7), said two wings being connected together by suppor

Sailboard comprising a sail assembly and a floatboard (2) supporting said sail assembly, said sail assembly comprising two wings (4, 5) in relatively displaced relation to each other, said two wings having substantially parallel leading edges (6, 7), said two wings being connected together by supporting frame ensuring at least in use a constant relative positioning of said wings, this supporting frame being provided with gripping means (8, 10) for the user, the leading edge (7) of a first one (5) of the wings having an end (7a) which is removably and pivotably laid upon the floatboard (2), thus permitting the user to move the said sail assembly during navigation between a position where said end (7a) of said leading edge of said first wing is pivotably laid on the floatboard and a position where said sail assembly is dissociated from the floatboard and maintained by the user in a substantially horizontal position to produce a sustentation effect.