초록 ▼

Apparatus and method are provided for sensing the presence of product and/or water in the annular space of a double wall storage tank. The apparatus includes both a product sensing element and a water sensing element that are operatively associated with each other to control the compression of a spr

Apparatus and method are provided for sensing the presence of product and/or water in the annular space of a double wall storage tank. The apparatus includes both a product sensing element and a water sensing element that are operatively associated with each other to control the compression of a spring. The spring is operatively connected to a colored marker which is able to move from within an opaque tube to within a transparent tube using the force of the spring. When the product sensing element is contacted by product or the water sensing element is contacted by water so that the respective sensor weakens, the spring force is used to move the colored marker so that it is within the transparent tube. In such a position, the colored marker becomes visible, indicating that product and/or water are present in the annular space of the double wall storage tank.

대표청구항 ▼

An apparatus for use in sensing the presence of a first substance and for sensing the presence of a different second substance within an annular space defined by an inner wall and outer wall of a double wall storage tank, the apparatus comprising: first sensing means for sensing the presence of said

An apparatus for use in sensing the presence of a first substance and for sensing the presence of a different second substance within an annular space defined by an inner wall and outer wall of a double wall storage tank, the apparatus comprising: first sensing means for sensing the presence of said first substance, wherein said first sensing means weakens upon contact with said first substance; second sensing means for sensing the presence of said second substance, wherein said second sensing means weakens upon contact with said second substance; holder means for holding said first and second sensing means, wherein during use at least a portion of said holder means moves from a first position to another position when said first sensing means weakens upon contact with said first substance and/or when said second sensing means weakens upon contact with said second substance; connecting means having first and second ends, said first end for connecting with said holder means, wherein said connecting means is elongated and flexible, and wherein said holder means and first and second sensing means are positioned during use in a bottom portion of said annular space free from restrictive engagement with said inner wall and outer wall of said double wall storage tank; and indicator means for indicating the presence of said first substance and/or said second substance, said indicator means being connected to said second end of said connecting means to be mechanically responsive during use to movement of said holder means away from said first position thereof.