초록 ▼

An arrangement for supplying cooling air to a brake disk of a front wheel brake comprises an air guiding duct that is developed to be partially flexible and, on the inlet side, has an air opening in the front end of a motor vehicle and, on the outlet side, has another air opening that is directed at

An arrangement for supplying cooling air to a brake disk of a front wheel brake comprises an air guiding duct that is developed to be partially flexible and, on the inlet side, has an air opening in the front end of a motor vehicle and, on the outlet side, has another air opening that is directed at the brake disk. Two air inlet openings in a brake disk guard plate are opposite said air opening and form a separate transversely directed air guiding system to the brake disk. The air guiding duct is provided with several rigid duct portions that are held so that they are be fixed at the vehicle, namely at the vehicle body, as well as at the wheel, namely at the wishbone, as well as adjacent to the brake disk at a guard plate. They are each connected with one another via flexible intermediate duct portions, in which case the rigid duct portions can be moved relative to one another together with their assorted vehicle components.

대표청구항 ▼

An air guiding duct arrangement for the feeding of cooling air to a brake disk at a vehicle wheel brake of a vehicle wheel, said air guiding duct arrangement having an air inlet opening disposed in a front end of a motor vehicle at a position in front of the vehicle wheel brake and an air outlet ope

An air guiding duct arrangement for the feeding of cooling air to a brake disk at a vehicle wheel brake of a vehicle wheel, said air guiding duct arrangement having an air inlet opening disposed in a front end of a motor vehicle at a position in front of the vehicle wheel brake and an air outlet opening that is directed toward the wheel brake disk when in an in-use position on a vehicle, said air guiding duct arrangemnt comprising: a plurality of rigid duct portions that are fixedly attachable at vehicle parts, at least one of said rigid duct portions being fixedly attachable to a vehicle part which moves relative to other vehicle parts in response to vehicle wheel and wheel brake movements in driving operations, and flexible intermediate duct portions interconnecting the rigid duct portions in such a way that the rigid duct portions can be moved relative to one another during operation of the vehicle while maintaining a continuous duct from the air inlet opening to the air outlet opening, wherein the rigid duct portions include first, second and third rigid duct portions, wherein said first rigid duct portion is fixedly attachable to a front vehicle part and defines said air inlet opening at the forward end thereof, wherein the second rigid duct portion is fixedly attachable to a wishbone of a wheel suspension system for the vehicle wheel, wherein the third rigid duct portion is fixedly attachable to a guard plate for the brake disk, wherein a first of the flexible intermediate duct portions is interconnected between the first and second rigid duct portions, and wherein a second of said flexible intermediate duct portions is interconnected between the second and third rigid duct portions.