초록 ▼

An agricultural roller has two or more pivotably connected sections arranged side by side. A central frame has a towing bar pivotably connected to the central frame. The roller has roller sections (4, 6) on either side of the central frame (8) and transport wheels (15, 16), which are settable betwee

An agricultural roller has two or more pivotably connected sections arranged side by side. A central frame has a towing bar pivotably connected to the central frame. The roller has roller sections (4, 6) on either side of the central frame (8) and transport wheels (15, 16), which are settable between an inactive position above the ground in the work position of the roller and a transport position where the roller means are lifted up from the ground and swung towards each other to achieve a small transport width. The two side sections (4, 6) situated closest the central frame (8) carry the transport wheels connected to the section frames, and between the sections there are pivot joints (17, 18) implemented such that the sections can adjust themselves to irregularities in the ground in the working position of the roller. A hydraulic cylinder (21) is arranged between the towing bar (2) and central frame (8), and can swing the central frame and the roller sections (4, 5, 6) connected thereto about 90°about a pivoting axis transverse the driving direction to an ‘on edge’or intermediate position, where the roller rests on the transport wheels (15, 16). By driving the tractor forwards the side sections (4, 6) are caused to swing towards each other into the transport position.

대표청구항 ▼

An agricultural roller equipped with wheels and intended for soil cultivation, and including a plurality of frame sections pivotably connected to each other and arranged side by side, said frame sections comprising a central frame section having a towing bar pivotally connected thereto for transport

An agricultural roller equipped with wheels and intended for soil cultivation, and including a plurality of frame sections pivotably connected to each other and arranged side by side, said frame sections comprising a central frame section having a towing bar pivotally connected thereto for transport and towing behind a tractor, and side frame sections pivotally connected on both sides of the central frame section, each of said frame sections having attached thereto a rotatable roller means for working the soil, characterized; in that all wheels are attached to the side frame sections and are intended for transport only and are settable between an inactive position above the ground in the work position of the roller and a lowered position where the wheels carry the roller with the roller means lifted from the ground, said wheels including two transport wheels (15,16) connected one to each of the side frame sections in close proximity to the central frame section (8), in that said pivotal connections between adjacent frame sections (4,5,6) include pivoting joints (17, 18) having only one pivoting axis and formed and oriented such that the frame sections of the roller are free to swing vertically relative to each other while in the work position for the purpose of allowing the frame sections to adjust themselves to irregularities in the ground, and the side frame sections are allowed to swing inwardly while in the transport position so that a decreased transport width is obtained, in that a power means is arranged between the towing bar (5) of the roller and the central frame section (8) so that the central frame section and the side frame sections connected thereto are, by the action of the power means (21), commonly pivotable approximately 90 degrees about a pivoting axis transverse to the travelling direction of the roller between its work position and an intermediate position in which all the frame sections are situated generally parallel to each other and substantially in a vertical plane transverse to the travelling direction, while the transport wheels (15,16) are adapted such as to be simultaneously pivoted between their inactive position and a position engaging the ground for supporting the roller with the roller means elevated above the ground, and in that with the frame sections retracted into the intermediate position the pivoting joints allow the side frame sections (4, 6) to swing between the intermediate position and the transport position when the roller is moved forwards or backwards in the working direction thereof.