초록 ▼

An airfield marker light, comprising a casing to be flush-mounted in the ground and having a lower light source (4), an upper, a transparent cover plate (8) lying substantially in the ground plane M, and a refractive member (7) which divides the light bundle from the light source, so that two light

An airfield marker light, comprising a casing to be flush-mounted in the ground and having a lower light source (4), an upper, a transparent cover plate (8) lying substantially in the ground plane M, and a refractive member (7) which divides the light bundle from the light source, so that two light beams (L12, L34) are emitted from the upper surface of the cover plate (8) in opposite directions at a small angle to the ground plane. The light source (4) emits a collected, substantially vertical light bundle, and the refractive member includes a light dividing prism (7) situated between the light source and the cover plate and having refractive planar surfaces (7a, 7b, 7c, 7d) obliquely oriented in opposite directions, so that the vertical light bundle is divided into two light bundle portions, directed obliquely upwardly in oppoiste directions, the light bundle portions upon passage through the cover plate being refracted in opposite directions in the upper surface (8a, 8b) of the cover plate.

대표청구항 ▼

An airfield marker light comprising a casing (1) to be flush-mounted in the ground and having (a) at least one lower light source (4) adapted to emit a collected, upwardly directed light bundle; and (b) an upper, at least partially transparent cover plate (8) with a lower saw-toothed surface (8c, 8d

An airfield marker light comprising a casing (1) to be flush-mounted in the ground and having (a) at least one lower light source (4) adapted to emit a collected, upwardly directed light bundle; and (b) an upper, at least partially transparent cover plate (8) with a lower saw-toothed surface (8c, 8d) and an upper, substantially planar surface (8a, 8b), said cover plate, upon lowering of said casing into the ground (M), being substantially flush with a plane of said ground; and (c) optical means (7) adapted to direct light from said light source in such a way that two well-defined light beams (L12, L34) are emitted from said upper surface of said cover plate (8) in opposite directions at a small angle with said ground plane (M), said optical means comprising a light dividing prism in the form of a transparent plate body (7) located between said light source and said cover plate and having oppositely inclined, refractive planar surfaces (7a, 7b, 7c, 7d), whereby said upwardly directed light bundle from said light source (4), during its passage through said light dividing prism, is divided into two obliquely upwardly directed light bundles propagating in opposite directions at right angles to respective saw-tooth surfaces (8c, 8d).