$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

Implantable device 원문보기

IPC분류정보
국가/구분 United States(US) Patent 등록
국제특허분류(IPC7판)
  • A61M-011/00
  • A61M-037/00
  • A61K-009/22
출원번호 US-0064728 (1998-04-23)
발명자 / 주소
  • Haller Markus,CHX
출원인 / 주소
  • Medtronic, Inc.
대리인 / 주소
    Woods
인용정보 피인용 횟수 : 76  인용 특허 : 5

초록 ▼

The present invention provides an implantable drug infusion device which features a reliable and leak proof weld joint. The implantable drug infusion device features a hermetic enclosure; a drug reservoir positioned within the hermetic enclosure, a drug handling component, the drug handling componen

대표청구항 ▼

[ What is claimed is:] [1.] An implantable drug infusion device comprising:a hermetic enclosure;a drug reservoir positioned within the hermetic enclosure,a drug handling component, the drug handling component joined with the drug reservoir by a welded joint; andmeans for isolating the thermal stress

이 특허에 인용된 특허 (5)

  1. Muth David L. (Columbia PA), Bonding diverse thermal expansion materials.
    상세보기
  2. Melsky Gerald S. (Lexington MA) Prosl Frank R. (Duxbury MA), Implantable infusion apparatus.
    상세보기
  3. Zdeblick Mark (Mountain View CA), Method of making an integrated, microminiature electric-to-fluidic valve.
    상세보기
  4. Adams Victor J. (Tempe AZ) Bennett Paul T. (Phoenix AZ) Hughes Henry G. (Scottsdale AZ) Scofield ; Jr. Brooks L. (Tempe AZ) Stuckey Marilyn J. (Phoenix AZ), Semiconductor wafer level package.
    상세보기
  5. van Lintel Harald T. G. (Enschede NLX), Two valve micropump with improved outlet.
    상세보기

이 특허를 인용한 특허 (76)

  1. Li, Po-Ying; Lee, Jonathan; Lai, Alice; Tai, Yu-Chong; Caffey, Sean; Long, Stuart, Accurate flow control in drug pump devices.
    상세보기
  2. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Acoustically controlled reaction device.
    상세보기
  3. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Acoustically controlled reaction device.
    상세보기
  4. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Acoustically controlled reaction device.
    상세보기
  5. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Acoustically controlled substance delivery device.
    상세보기
  6. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Acoustically controlled substance delivery device.
    상세보기
  7. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Acoustically controlled substance delivery device.
    상세보기
  8. Olsen, James; Christenson, Steve; Hegland, Michael, Bulkhead for implantable infusion device.
    상세보기
  9. Bloom, Stephen Robert, Compounds and their effects on feeding behaviour.
    상세보기
  10. DiUbaldi, Anthony; Tracey, Michael R., Conductive mesh for neurostimulation.
    상세보기
  11. Shih, Jason; Brennan, Jeffrey; Jiang, Fukang; Caffey, Sean, Drug-delivery pump with dynamic, adaptive control.
    상세보기
  12. Li, Po-Ying; Li, Shengtao; Lee, Jonathan K.; Ryan, Patrick; Lai, Alice; Caffey, Sean; Humayun, Mark S., Drug-delivery pump with intelligent control.
    상세보기
  13. Li, Po-Ying; Li, Shengtao; Lee, Jonathan K.; Ryan, Patrick; Lai, Alice; Caffey, Sean; Humayun, Mark S., Drug-delivery pump with intelligent control.
    상세보기
  14. Shih, Jason; Brennan, Jeffrey; Jiang, Fukang; Caffey, Sean, Drug-delivery pumps with dynamic, adaptive control.
    상세보기
  15. Madou, Marc J.; Daunert, Sylvia, Dual stage microvalve and method of use.
    상세보기
  16. Meadows, Paul M., Externally-controllable constant-flow medication delivery system.
    상세보기
  17. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Implant system for chemical modulation of neural activity.
    상세보기
  18. Bartha, John M.; Balint, Lehel; Zeltser, Gregory; Bunzel, Arthur; Tang, Yin S., Implantable bioartificial active secretion system.
    상세보기
  19. Zeltser, Gregory; Piliavin, Michael, Implantable bioartificial perfusion system.
    상세보기
  20. Zeltser, Gregory; Piliavin, Michael, Implantable bioartificial perfusion system.
    상세보기
  21. Adamis, Anthony P.; Miller, Joan W.; Gragoudas, Evangelos S.; Mescher, Mark J.; Dubé, Christopher E.; Borenstein, Jeffrey T.; Weinstein, Marcie G.; Miller, Raanan A.; Hansberry, Mitchell L., Implantable drug delivery device and use thereof.
    상세보기
  22. DiUbaldi, Anthony, Implantable pulse generators and methods for selective nerve stimulation.
    상세보기
  23. Pang, Changlin; Shih, Jason; Jiang, Fukang; Caffey, Sean; Humayun, Mark; Tai, Yu-Chong, Implantable pumps and cannulas therefor.
    상세보기
  24. Christenson, Steven R.; Ali, Irfan Z., Implantable therapeutic substance delivery system with catheter access port block and method of use.
    상세보기
  25. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., In situ reaction device.
    상세보기
  26. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Method and system for blocking nerve conduction.
    상세보기
  27. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Method and system for blocking nerve conduction.
    상세보기
  28. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Method and system for control of osmotic pump device.
    상세보기
  29. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Method and system for control of osmotic pump device.
    상세보기
  30. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Method and system for control of osmotic pump device.
    상세보기
  31. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Method and system for cyclical neural modulation based on activity state.
    상세보기
  32. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Method and system for modulating neural activity.
    상세보기
  33. Dacey, Jr., Ralph G.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C., Method and system for modulating neural activity.
    상세보기
  34. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Method and system for modulating neural activity in a limb.
    상세보기
  35. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Method and system for reversible chemical modulation of neural activity.
    상세보기
  36. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Method and system for ultrasonic neural modulation in a limb.
    상세보기
  37. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Method for electrical modulation of neural conduction.
    상세보기
  38. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Method for magnetic modulation of neural conduction.
    상세보기
  39. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y.H.; Zipfel, Gregory J., Method for reversible chemical modulation of neural activity.
    상세보기
  40. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., Method for thermal modulation of neural activity.
    상세보기
  41. Winger, Theodore M.; Evans, John D.; Harvey, Noel G., Microfluidic valve and microactuator for a microvalve.
    상세보기
  42. Shekalim, Avraham, Miniature implanted drug delivery devices and inserter systems for introducing such devices.
    상세보기
  43. Cowley, Michael; Cone, Roger; Low, Malcolm; Butler, Andrew; Bloom, Stephen Robert; Small, Caroline Jane; Batterham, Rachel Louise; Ghatei, Mohammad Ali, Modification of feeding behavior.
    상세보기
  44. Cowley,Michael; Cone,Roger; Low,Malcolm; Butler,Andrew; Bloom,Stephen Robert; Small,Caroline Jane; Batterham,Rachel Louise; Ghatel,Mohammad Ali, Modification of feeding behavior.
    상세보기
  45. Cowley, Michael; Cone, Roger; Low, Malcolm James Duncan; Butler, Andrew; Bloom, Stephen Robert; Small, Caroline Jane; Batterham, Rachel Louise; Ghatei, Mohammad Ali, Modification of feeding behavior using PYY and GLP-1.
    상세보기
  46. Bloom, Stephen Robert; Ghatei, Mohammad Ali; Small, Caroline Jane; Dakin, Catherine Louise, Modification of feeding behaviour.
    상세보기
  47. Acquarulo, Jr.,Lawrence A.; O'Neil,Charles J., Nylon nanocomposites.
    상세보기
  48. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Osmotic pump with remotely controlled osmotic flow rate.
    상세보기
  49. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Osmotic pump with remotely controlled osmotic pressure generation.
    상세보기
  50. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Osmotic pump with remotely controlled osmotic pressure generation.
    상세보기
  51. DiUbaldi, Anthony; Wahlgren, Stephen; Tracey, Michael R., Piezoelectric stimulation device.
    상세보기
  52. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Reaction device controlled by magnetic control signal.
    상세보기
  53. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Remote control of osmotic pump device.
    상세보기
  54. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Remote control of substance delivery system.
    상세보기
  55. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Remote control of substance delivery system.
    상세보기
  56. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Remote controlled in situ reaction device.
    상세보기
  57. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Remote controlled in situ reaction device.
    상세보기
  58. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Remote controlled in situ reaction method.
    상세보기
  59. Goodall, Eleanor V.; Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Remote controlled in vivo reaction method.
    상세보기
  60. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Remote controlled in vivo reaction method.
    상세보기
  61. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Remote controller for in situ reaction device.
    상세보기
  62. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Remote controller for substance delivery system.
    상세보기
  63. Varner, Signe Erickson; de Juan, Jr., Eugene; Barnes, Aaron Christopher; Shelley, Terry Harrison; Cooney, Michael J., Reservoir device for intraocular drug delivery.
    상세보기
  64. Koen J. Weijand NL; Markus Haller CH, Safety valve assembly for implantable benefical agent infusion device.
    상세보기
  65. Shekalim, Avraham, Slow release liquid drug delivery device.
    상세보기
  66. Hood, Leroy E.; Ishikawa, Muriel Y.; Jung, Edward K. Y.; Langer, Robert; Tegreene, Clarence T.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H., Substance delivery system.
    상세보기
  67. Tracey, Michael R.; DiUbaldi, Anthony, System and method for nerve stimulation.
    상세보기
  68. Tracey, Michael R.; DiUbaldi, Anthony, System and method for nerve stimulation.
    상세보기
  69. DiUbaldi, Anthony; Tracey, Michael R., System and method for selectively stimulating different body parts.
    상세보기
  70. Tracey, Michael R.; DiUbaldi, Anthony; Johns, Douglas B., System and method for selectively stimulating different body parts.
    상세보기
  71. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., System for chemical modulation of neural activity.
    상세보기
  72. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y.H.; Zipfel, Gregory J., System for electrical modulation of neural conduction.
    상세보기
  73. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., System for magnetic modulation of neural conduction.
    상세보기
  74. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., System for thermal modulation of neural activity.
    상세보기
  75. Dacey, Jr., Ralph G.; Della Rocca, Gregory J.; Derdeyn, Colin P.; Dowling, Joshua L.; Goodall, Eleanor V.; Hyde, Roderick A.; Ishikawa, Muriel Y.; Kare, Jordin T.; Leuthardt, Eric C.; Myhrvold, Nathan P.; Smith, Michael A.; Wood, Jr., Lowell L.; Wood, Victoria Y. H.; Zipfel, Gregory J., System for transdermal chemical modulation of neural activity.
    상세보기
  76. Receveur, Rogier; Marxer, Cornel, Wafer level hermetically sealed MEMS device.
    상세보기

관련 콘텐츠

섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로