초록 ▼

A weapon system (1) having a weapon (2) with a weapon tube (3) and having an electronic system (4) for generating aiming signals for an aiming system (7) connected to the weapon (2). To ensure that the current weapon properties or tube properties are also considered in a simple manner for the determ

A weapon system (1) having a weapon (2) with a weapon tube (3) and having an electronic system (4) for generating aiming signals for an aiming system (7) connected to the weapon (2). To ensure that the current weapon properties or tube properties are also considered in a simple manner for the determination of the aiming signals, the respective weapon-specific data are stored on a chip card (13) associated with the weapon (2) and are transferred via a chip card reader (11) to the corresponding electronic system (4) required for the determination of the aiming signals. During this process, the weapon-specific data are updated on the chip card at predetermined time intervals.

대표청구항 ▼

[ What is claimed:] [1.] A weapon system including: a weapon having a weapon tube; an electronic system for generating of aiming signals for an aiming system that is connected to the weapon; a chip card reader connected to the electronic system; a chip card with a memory, which chip card can be inse

[ What is claimed:] [1.] A weapon system including: a weapon having a weapon tube; an electronic system for generating of aiming signals for an aiming system that is connected to the weapon; a chip card reader connected to the electronic system; a chip card with a memory, which chip card can be inserted into a corresponding card slot of the reader, is associated with a specific weapon, and has weapon-specific data needed for operation of the specific corresponding weapon system stored in its memory; and wherein the chip card reader includes a memory and a processor for, after insertion of the chip card into the slot of the reader, reading the weapon-specific data stored in the chip card memory and for storing the readout data in the memory of the card reader for retrieval by the electronic system.