초록 ▼

Outside control of an automobile transmission having an inhibitor to prevent involuntary shifting into reverse gear including a gear changing lever (1) connected through rods or cables (12) to the gear box, a locking bar (2) axially slidable on lever (1) having a stop and inhibitor lock (5) to preve

Outside control of an automobile transmission having an inhibitor to prevent involuntary shifting into reverse gear including a gear changing lever (1) connected through rods or cables (12) to the gear box, a locking bar (2) axially slidable on lever (1) having a stop and inhibitor lock (5) to prevent engagement of the reverse gear if the inhibitor lock is not intentionally lifted, and when the bar (2) is slidably lifted on lever (2), stop bar (2) will pass over inhibitor lock (5), including a locking bar (23) which slides axially on the control lever (1), with said locking bar (2) having as stop an inhibitor lock (5) which does not allow the engagement of the reverse gear when the locking bar (2) is not intentionally raised and when raised clears the inhibitor lock (5) in order to allow the engagement of said gear, characterized by the fact that said inhibitor lock (5) is solidary with the movable base (8) which is supported on the fixed base (9), with said bases having means to move and lock the first base on the second, in such a way to allow the adjustment of the position of said inhibitor lock (5) in the longitudinal and transversa direction and the fixing of the position so established, in such a way to allow that the adjustment be made within the cabin of the vehicle.

대표청구항 ▼

[ What is claimed is:] [1.] Outside control of automobile transmission with inhibitor for preventing involuntary gearing of the reverse gear, comprising a control lever (1) connected through bars or cables (12) to a gear box, in order to establish the desired transmission rates through a combination

[ What is claimed is:] [1.] Outside control of automobile transmission with inhibitor for preventing involuntary gearing of the reverse gear, comprising a control lever (1) connected through bars or cables (12) to a gear box, in order to establish the desired transmission rates through a combination of the gears of said box, a locking bar (23) which slides axially on the control lever (1), with said locking bar (2) having as a stop an inhibitor lock (5) which does not allow the engagement of the reverse gear when the locking bar (2) is not intentionally raised, and when raised clears the inhibitor lock (5) in order to allow the engagement of said gear, characterized by the fact that said inhibitor lock (5) is solidary with a movable base (8) which is supported on a fixed base (9), with said bases having means to move and lock the movable base on the fixed base, in such a way to allow the adjustment of the position of said inhibitor lock (5) in the longitudinal and transverse direction and the fixing of the position so established, in such a way to allow that the adjustment be made within a cabin of a vehicle.