IPC분류정보
국가/구분 |
United States(US) Patent
등록
|
국제특허분류(IPC7판) |
|
출원번호 |
US-0061328
(2002-02-04)
|
우선권정보 |
FR-0002568 (2001-02-26) |
발명자
/ 주소 |
- Morizet, Benoit
- Vial, Jean-Sebastien
|
출원인 / 주소 |
|
대리인 / 주소 |
Stevens, Davis, Miller & Mosher, LLP
|
인용정보 |
피인용 횟수 :
0 인용 특허 :
5 |
초록
▼
The control device (1) comprises at least one first and one second control system (4, 5) which comprises control elements (A1 to A8, B1 to B6) actuable by an operator, so as to control the monitoring system (2). These first and second control systems (4, 5) are in interaction so that an actuation of
The control device (1) comprises at least one first and one second control system (4, 5) which comprises control elements (A1 to A8, B1 to B6) actuable by an operator, so as to control the monitoring system (2). These first and second control systems (4, 5) are in interaction so that an actuation of a control element of one of the control systems (4, 5) automatically brings about an action on a control element of the other control system (5, 4) which is intended to control the same function (F1 to F6) in such a way as to bring it into a control state representative of the controlled state of this function (F1 to F6).
대표청구항
▼
1. A control device for controlling controllable functions relating to the monitoring of the environment of an aircraft, in particular of a transport aircraft, said control device comprising: a first control system of a first type, comprising a plurality of control elements which are capable of b
1. A control device for controlling controllable functions relating to the monitoring of the environment of an aircraft, in particular of a transport aircraft, said control device comprising: a first control system of a first type, comprising a plurality of control elements which are capable of being actuated by an operator, so as to control all of said controllable functions, and at least one second control system of a second type different from said first type, which comprises a plurality of control elements which are capable of being actuated by an operator, so as to control at least some of said controllable functions, wherein said first and second control systems are in interaction so that an actuation of at least one of the control elements of one of said control systems so as to control one of said functions such as to bring it into a controlled state, automatically brings about an action, as the case may be, on at least one control element of the other one of said control systems which is also intended to control said one of said functions, so as to bring this control element into a state which is representative of said controlled state of said one of said functions. 2. The control device as claimed in claim 1, wherein one of said control systems is a software system comprising a screen furnished with responsive objects corresponding to said control elements, which are capable of being actuated indirectly by way of an appropriate means. 3. The control device as claimed in claim 1, wherein one of said control systems is a hardware system comprising manual control elements, which are capable of being actuated directly by an operator. 4. The control device as claimed in claim 1, wherein said first control system is a software system, said second control system is a hardware system, and said second control system is intended to control only some of said controllable functions. 5. The control device as claimed in claim 3, wherein at least one of said manual control elements of said hardware system is intended to control a function with two states, which is capable of being activated and deactivated, and said hardware system comprises at least one indicator light which is associated with said at least one of said manual control elements and which: comes on automatically when said function with two-states is activated; and goes off automatically when said function with two-states is deactivated. 6. The control device as claimed in claim 3, wherein at least one of said manual control elements of said hardware system is intended to control a first function capable of taking, on each occasion, one of a plurality of controlled states, and said at least one of said manual control elements comprises a rotary element, whose rotational position is representative of the controlled state of said first function. 7. A system for monitoring the environment of an aircraft, comprising a plurality of controllable functions relating to the monitoring of the environment and a control device for controlling said controllable functions, wherein said control device is of the type of that specified under claim 1. 8. The monitoring system as claimed in claim 7, which system comprises: three clusters of controllable functions, which are intended for the monitoring respectively of air traffic, weather and terrain; and a single control device for controlling said three clusters of controllable functions.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.