초록 ▼

A method for measuring and controlling oscillations in a wind turbine with the wind turbine control system using spectrum analysis, to determine the existence and amplitude of vibrations on the basis of existing sensor/transducer signals relating to the characteristics of the electrical power output

A method for measuring and controlling oscillations in a wind turbine with the wind turbine control system using spectrum analysis, to determine the existence and amplitude of vibrations on the basis of existing sensor/transducer signals relating to the characteristics of the electrical power output. The control system of the wind turbine is adapted to attenuate the oscillations before they reach an unacceptable level, and thereafter to cause the wind turbine to resume normal operation.

대표청구항 ▼

1. A method for measuring and controlling wind oscillations in a wind turbine coupled directly to a power mains, at least one of voltage and current being measured at the mains connection, and other values optionally being derived therefrom, comprising the steps of: performing a spectrum analysis

1. A method for measuring and controlling wind oscillations in a wind turbine coupled directly to a power mains, at least one of voltage and current being measured at the mains connection, and other values optionally being derived therefrom, comprising the steps of: performing a spectrum analysis of one or more of the measured values or values derived therefrom; determining the amplitude of wind turbine oscillations based on the spectrum analysis; and attenuating the oscillations by countermeasures performed by the wind turbine control system, if a determined amplitude of oscillations exceeds a predetermined value. 2. The method according to claim 1, further comprising the step of averaging a number of spectra from the spectrum analysis. 3. The method according to claim 1, wherein the oscillations, the amplitudes of which are determined, are at least one of rotor blade oscillations and axial tower oscillations. 4. The method according to claim 1, wherein the step of attenuating comprises reducing the rotational speed of the rotor. 5. The method according to claim 4, wherein the step of attenuating comprises braking until standstill followed by restarting. 6. The method according to claim 4, wherein the step of attenuating comprises braking until the amplitude of the oscillations is reduced to less than a predetermined value. 7. The method according to claim 1, wherein the step of attenuating comprises reducing the dynamic load. 8. The method according to claim 7, wherein the wind turbine is a stall controlled wind turbine with a fixed pitch angle, and the step of attenuating comprises subjecting a yaw angle error to the wind turbine until the oscillation amplitude has decayed below a predetermined value whereupon the wind turbine resumes normal operation without a yaw angle error. 9. The method according to claim 7, wherein the wind turbine is an active stall controlled wind turbine with a variable pitch angle, wherein the step of attenuating comprises changing the blade pitch angle in a negative direction until the oscillation amplitude has decayed below a predetermined value whereupon the wind turbine resumes normal operation at the currently required pitch angle. 10. The method according to claim 9, wherein the step of attenuating further comprises subjecting a yaw angle error to the wind turbine until the oscillation amplitude has been decayed below a predetermined value, whereupon the wind turbine resumes normal operation without yaw angle error. 11. The method according to claim 1, wherein the other values optionally being derived include at least one of apparent power, real power, reactive power, power factor and cos (φ). 12. The method according to claim 1, wherein the other values optionally being derived are based on electrical values. 13. The method according to claim 1, wherein the method for measuring and controlling occurs while generating electrical power by the wind turbine.