$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

Porting engine for testing of multi-lingual software 원문보기

IPC분류정보
국가/구분 United States(US) Patent 등록
국제특허분류(IPC7판)
  • H02H-003/05
출원번호 US-0332231 (1999-06-14)
발명자 / 주소
  • Yang, Feng
출원인 / 주소
  • Microsoft Corporation
대리인 / 주소
    Banner & Witcoff, Ltd.
인용정보 피인용 횟수 : 43  인용 특허 : 14

초록

The present invention is a system and method for testing various language versions of an application program using a single test script. An internal dictionary and/or an external dictionary are used to provide translations of command strings from one language to the specific language of the applicat

대표청구항

The present invention is a system and method for testing various language versions of an application program using a single test script. An internal dictionary and/or an external dictionary are used to provide translations of command strings from one language to the specific language of the applicat

이 특허에 인용된 특허 (14)

  1. Nishino Fumihito (Tokyo JPX) Ibuki Jun (Kawasaki JPX) Nakamura Naohito (Yokohama JPX) Shiouchi Masatoshi (Kawasaki JPX), Apparatus for registering private-use words in machine-translation/electronic-mail system.
  2. Sotomayor Bernardo, Automatic index creation for a word processor.
  3. Merz Lauren (Newton MA), Data processing system providing user interaction in multiple natural languages.
  4. Kaijima Ryota,JPX, Document composition supporting method and system, and electronic dictionary for terminology.
  5. Stone Roderick W. ; Finch Richard W. ; McReynolds Robert W., Dynamic multi-lingual software module system.
  6. Kato Hiroshi (Hanno JPX) Wada Masamichi (Tokyo JPX) Goda Satoshi (Tokyo JPX) Kasuya Hideo (Tokyo JPX), Emulation for executing a second language application program on a computer having a first language operating system.
  7. Jessen Jay Alan (Santa Clara CA) Nagarajan Palanivelu (Campbell CA) Flynn Sean Ludlow (Cupertino CA) Schneider James Alan (San Jose CA), Interpreter for performing remote testing of computer systems.
  8. Swanson Jim A. (Dallas/Fort Worth Airport TX), Method and apparatus for developing scripts that access mainframe resources that can be executed on various computer sys.
  9. Larson Lawrence E. (Vestal NY), Method and apparatus for generating a translator program for a compiler/interpreter and for testing the resulting transl.
  10. See Hiow-Tong J. (Newark CA) Hoketsu Makoto (San Mateo CA), Method and apparatus for universal national language support program testing.
  11. Smith ; Jr. Ross Faulkner, Method and system for generating test scripts.
  12. Hiroshi Sugiyama JP; Kazuhiro Kimura JP; Shuichi Tsujimoto JP, Method and system for managing a common dictionary and updating dictionary data selectively according to a type of local processing system.
  13. Lee Adrienne Y. (Grapevine TX), Method of automating a build verification process.
  14. Hinks Paul (Santa Cruz CA) Lok James Shian Hwa (San Jose CA), System and methods for translating software into localized versions.

이 특허를 인용한 특허 (43)

  1. Vikram, Ashish, Auto conversion of tests between different functional testing tools.
  2. Fichter, George M.; Kliorin, Mikhail I.; Lau, Ban Keng, Automated multilingual software testing method and apparatus.
  3. Shaath,Hilal Ramadan; Agarwal,Reena; Marshall,Andrew Thomas, Automatic resource translation.
  4. Chen, Yen-Fu; Dunsmoir, John W., Chinese to english translation tool.
  5. Sharma, Neeraj S.; Yadav, Abhishek, Data-driven testing without data configuration.
  6. Fitzpatrick, Colin; Whelan, John Patrick; Doyle, Robert Patrick; Lane, John Gerard; McHugh, Barry; Farrell, Terry; Barnes, Paul; McQuaid, Andre Michael; Mowatt, David, Dynamic screentip language translation.
  7. Fitzpatrick, Colin; Whelan, John Patrick; Doyle, Robert Patrick; Lane, John Gerard; McHugh, Barry; Farrell, Terry; Barnes, Paul; McQuaid, Andre Michael; Mowatt, David, Dynamic screentip language translation.
  8. Ding, Min; Qi, Chi; Yang, Xiao Bin, Enabling test script play back in different locales.
  9. Bank, Judith H.; Harpur, Liam; Lyle, Ruthie D.; O'Sullivan, Patrick J.; Sun, Lin, Expert availability identification.
  10. Meijer, Erik; Manolescu, Dragos A.; Dyer, John Wesley; van Gogh, Jeffrey, Fuzz testing of asynchronous program code.
  11. Kohlmeier, Bernhard; Brownell, Lori A.; Wu, Wei; Ye, Shenghua (Ed); Mola Marti, Jordi; Nelson, Jan Anders; El-Gammal, Mohammed; Bennett, Julie D., Localization matching component.
  12. Bergen, George Fred, Making language localization and telecommunications settings in a multi-function device through image scanning.
  13. Dharmarajan,Baskaran, Method and apparatus for localizing Web applications.
  14. Nieh, Ko Haw, Method and apparatus for synthesizing multiple localizable formats into a canonical format.
  15. Atkin, Steven Edward; Ross, Joseph C.; Tsai, Minto; Yamamoto, Keiichi, Method and apparatus for testing a software program using mock translation input method editor.
  16. Atkin,Steven Edward; Ross,Joseph C.; Tsai,Minto; Yamamoto,Keiichi, Method and apparatus for testing a software program using mock translation input method editor.
  17. McHugh, Barry; Falkena, Jan-Roelof; Grimes, Robert; Farrell, Terry; Ahs, David; Soloveitchik, Alexei, Method and system for automatically identifying and marking subsets of localizable resources.
  18. Kohlmeier, Bernhard; Brownell, Lori A.; Wu, Wei; Ye, Shenghua (Ed); Mola Marti, Jordi; Nelson, Jan Anders; El-Gammal, Mohammed; Bennett, Julie D., Method and system for creating, storing, managing and consuming culture specific data.
  19. Voruganti, Venkata Subbarao, Method for generating a language-independent regression test script.
  20. Gutz, Steve John; Hussey, Kenneth Earle, Method for localization of programming modeling resources.
  21. Wei, Qun, Method for testing a browser-based application.
  22. Wei, Qun, Method for testing a browser-based application.
  23. Haddox, Jennifer M.; Kapfhammer, Gregory M.; Colyer, Ryan; Tsai, Timothy, Method for understanding and testing third party software components.
  24. Boss,Jerome; Cheng,Lili; Marcjan,Cezary; Milstein,David; Odinak,Gilad, Mobile communication device dynamic service application and dynamic service application scripting.
  25. Tillmann,Nikolai; Grieskamp,Wolfgang; Schulte,Wolfram, Mock object generation by symbolic execution.
  26. Urra, Rodrigo Andres; Guo, Xin; Tay, William Soon Hock, Multilingual software testing tool.
  27. Lerum, Cameron B.; Wissink, Catherine A.; Seubert, Roxanne M.; Subramanian, Sushmita; Rao, Vivek R.; Hezroni, Yaron, Packaging content updates.
  28. Lerum, Cameron B.; Wissink, Catherine A.; Seubert, Roxanne M.; Subramanian, Sushmita; Rao, Vivek R.; Hezroni, Yaron, Packaging content updates.
  29. Kohlmeier, Bernhard; Brownell, Lori A.; Wu, Wei; Ye, Shenghua (Ed); Mola Marti, Jordi; Nelson, Jan Anders; El-Gammal, Mohammed; Bennett, Julie D., Resource authoring incorporating ontology.
  30. Kohlmeier, Bernhard; Brownell, Lori A.; Wu, Wei; Ye, Shenghua (Ed); Mola Marti, Jordi; Nelson, Jan Anders; El-Gammal, Mohammed; Bennett, Julie D., Resource authoring with re-usability score and suggested re-usable data.
  31. McHugh, Barry; Grimes, Robert; Farrell, Terry; Ahs, David; Soloveitchik, Alexei; Falkena, Jan Roelof, Safe, secure resource editing for application localization.
  32. McHugh, Barry; Falkena, Jan Roelof; Grimes, Robert; Farrell, Terry; Ahs, David; Soloveitchik, Alexei, Safe, secure resource editing for application localization with language fallback.
  33. Kirby, Jason A.; Belamaric, John Dominic; Tur, Francois J.; Troillard, Christophe, Security device controller.
  34. Quiroga,Salvador Maiorano, System and method for automatically generating a script for testing software.
  35. Jager, Hayo; Rivera, Theodore F.; Tate, Adam; Will, Scott A., System and method for heuristically optimizing a large set of automated test sets.
  36. Martin, Jr., James A.; Murray, Douglas G., System and method for synchronizing languages and data elements.
  37. Tsurumi, Teppei; Wang, Yu; Sefler, John F.; Weiss, Jeff; Johnson, Morgan; Chakra, Al, System and method to facilitate automatic globalization verification test.
  38. Wei, Qun, System for testing a browser-based application.
  39. Wei, Qun, System for testing a browser-based application.
  40. Shen,Lei; Kuzsma, Jr.,Richard C.; Glik,Michael, Test agent architecture.
  41. Wei, Qun, Testing a browser-based application.
  42. Jain, Maneesh; Lambinicio, Cynthia; Pallett, Raymond, Utilizing intelligent automated scripts to test software applications.
  43. Rose, Daniel Alan; Soor, Baldev Singh, Verification of stream oriented locale files.
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로