초록 ▼

Product packaging is provided with a shell forming at least one portion in relief and a sealing film connected to the shell except at the one portion in relief, so as to form at least one product reservoir. The shell is covered at least in part by a flap. The flap is integral with or secured to the

Product packaging is provided with a shell forming at least one portion in relief and a sealing film connected to the shell except at the one portion in relief, so as to form at least one product reservoir. The shell is covered at least in part by a flap. The flap is integral with or secured to the shell and/or the film via two opposite edges.

대표청구항 ▼

1. A fluid product sample comprising a relatively rigid shell forming a zone in relief and a sealing film connected to the shell except at said zone in relief, so as to form a fluid product reservoir, the shell being covered at least in part by a flexible flap, said flap being secured to one of the

1. A fluid product sample comprising a relatively rigid shell forming a zone in relief and a sealing film connected to the shell except at said zone in relief, so as to form a fluid product reservoir, the shell being covered at least in part by a flexible flap, said flap being secured to one of the shell and the film via two rigid opposite edges of said flap, said zone in relief defining an actuating wall for extracting product by pressing on said reservoir, the product being extracted via an outlet orifice, the flap permanently covering said actuating wall, so that said sample is actuated by pushing in the actuating wall through the flap. 2. Sample according to claim 1, in which the flap is formed by the sealing film. 3. Sample according to claim 1, in which the flap is formed by the shell. 4. Sample according to claim 1, in which the flap is formed by the film and by the shell. 5. Sample according to claim 1, in which the flap is formed by a sheet fixed to the shell or to the film. 6. Sample according to claim 1, in which the flap is provided with at least one window at said at least one reservoir. 7. Sample according to claim 1, in which at least one portion of the sealing film can be peeled off. 8. Sample according to claim 1, in which the shell comprises a plane zone extending around the zone in relief, the sealing film being secured to the plane zone, the flap being secured to the shell or the film at the level of the plane zone on opposite edges with the actuating wall located therebetween. 9. A fluid product sample comprising a relatively rigid shell forming a zone in relief and a sealing film connected to the shell except at said zone in relief, so as to form a fluid product reservoir, the shell being covered at least in part by a flexible flap, said flap being secured to one of the shell and the film via at least a lateral edge of said flap said zone in relief defining an actuating wall for extracting product by pressing on said reservoir, the product being extracted via an outlet orifice, the flap, covering at least in part said product reservoir so that said sample is actuated by pushing in the actuating wall through the flap. 10. Sample according to claim 9, in which the flap is formed by the sealing film. 11. Sample according to claim 9, in which the flap is formed by the shell. 12. Sample according to claim 9, in which the flap is formed by the film and by the shell. 13. Sample according to claim 9, in which the flap is formed by a sheet fixed to the shell or to the film. 14. Sample according to claim 9, in which the flap is provided with at least one window at said at least one reservoir. 15. Sample according to claim 9, in which at least one portion of the sealing film can be peeled off. 16. Sample according to claim 9, in which the flap is secured permanently to one of the shell and the film via two opposite edges thereof.