초록 ▼

The present invention relates to a method and to an arrangement for storing energy in cooling systems for cooling electronic equipment enclosed in spaces, preferably in insulated spaces. The invention provides an energy storage facility (7) which enables the differences in night-time temperatures an

The present invention relates to a method and to an arrangement for storing energy in cooling systems for cooling electronic equipment enclosed in spaces, preferably in insulated spaces. The invention provides an energy storage facility (7) which enables the differences in night-time temperatures and daytime temperatures to be used for cooling purposes, by cooling the energy storage facility (7) with an air flow at low night-time temperatures and by then delivering cold from the energy storage facility to the air flow at higher daytime temperatures, so as to cool the electronic equipment in the closed space (14).

대표청구항 ▼

1. An arrangement for the passive storage of energy in cooling systems that comprise a closed cooling circuit which includes heat exchanger means and fan means for causing a cooled air flow to pass through a space, so as to cool electronic equipment enclosed in said space, characterised in that a pa

1. An arrangement for the passive storage of energy in cooling systems that comprise a closed cooling circuit which includes heat exchanger means and fan means for causing a cooled air flow to pass through a space, so as to cool electronic equipment enclosed in said space, characterised in that a passive energy storage facility (7) is arranged to cool an outdoor air flow supplied to the heat exchanger (8), the passive energy storage facility (7) includes one or more cooling bodies disposed in at least one plane and arranged for letting the outdoor air flow to pass through, whereby depending on the temperature of the outdoor air flow and the temperature of the cooling bodies disposed in the passive energy facility (7) the outdoor air flow supplied to the heat exchanger (8) can repeatedly cool or be cooled by the passive energy facility. 2. An arrangement according to claim 1, characterised in that the passive energy storage facility (7) is placed in direct connection with the heat exchanger (8) and with a fan (9). 3. An arrangement according to claim 1, characterised in that the passive energy storage facility is placed in the heat exchanger (8). 4. A method for the passive energy storage in cooling systems that comprise a closed cooling circuit which includes heat exchanging means and fan means for passing a flow of cooled air through a space, so as to cool electronic equipment in said space, characterised in that with a passive energy storage facility energy is taken from an outdoor air flow supplied to the heat exchanger, so as to cool cooling bodies disposed in the energy storage facility with the outdoor air flow, whereby the content of the cooling bodies passes from a liquid state to a solid state, this energy later being used to cool the outdoor air flow supplied to the heat exchanger, for instance when the cooling circuit shall deliver a greater cooling effect during the daytime. 5. A method according to claim 4, characterised by providing said passive energy storage facility in direct connection with the heating exchanger, so that air cooled by the passive energy storage facility can be delivered directly to the heat exchanger by means of a fan. 6. A method according to claim 4, characterised by incorporating the passive energy storage facility in said heat exchanger.