초록 ▼

A device for processing a continuously running material web includes a machine frame with an ultrasonic generator unit with a sonotrode. A counter tool lies opposite the sonotrode, affixed on the machine frame. The material web is passed through the gap between the sonotrode and the counter tool; as

A device for processing a continuously running material web includes a machine frame with an ultrasonic generator unit with a sonotrode. A counter tool lies opposite the sonotrode, affixed on the machine frame. The material web is passed through the gap between the sonotrode and the counter tool; as a drive activated by a fluid pressure medium, to press the sonotrode that is movably mounted on the machine frame against the counter tool. A damper for damping vibrations of the sonotrode in the contact pressure direction is provided. This damper is connected at one end with the sonotrode, and at its other end to the machine frame so that vibrations excited by the web or by the counter tool are damped to such an extent that they are no longer noticeable in the processing effect.

대표청구항 ▼

1. An apparatus for processing a continuously running web material, comprising: a machine frame; an ultrasonic generator unit that has a sonotrode which is movably mounted to the machine frame; a counter tool that lies opposite the sonotrode and which is supported on the machine frame, the coun

1. An apparatus for processing a continuously running web material, comprising: a machine frame; an ultrasonic generator unit that has a sonotrode which is movably mounted to the machine frame; a counter tool that lies opposite the sonotrode and which is supported on the machine frame, the counter tool and the sonotrode being spaced apart so as to define a gap there between; means for passing the web material through the gap between the sonotrode and the counter tool; a drive, activated by a fluid pressure medium, for pressing the sonotrode against the counter tool; and a device for damping vibrations of the sonotrode along the direction to the counter tool, this device being connected at one end to the sonotrode and at another end to the machine frame. 2. The apparatus according to claim 1, wherein the damping device includes at least one first element connected to the sonotrode, and at least one second element connected with the machine frame, which lie opposite one another at surfaces with a slight distance between them so as to define an interstitial space there between, the interstitial space being filled with a fluid. 3. The apparatus according to claim 2, wherein the damping device is designed as a piston/cylinder unit, and wherein the fluid is present in the interstitial space between the outer periphery of the piston and the inner periphery of the cylinder. 4. The apparatus according to claim 3, wherein the fluid is an oil. 5. The apparatus according to claim 3, wherein the piston is offset from the cylinder between 2 to 50 μm. 6. The apparatus according to claim 4, wherein the piston is offset from the cylinder between 2 to 50 μm. 7. The apparatus according to claim 1, wherein the damping device and the drive are combined into a module. 8. An apparatus for processing a continuously running web material, comprising: a machine frame; an ultrasonic generator unit that has a sonotrode which is movably mounted to the machine frame, a counter tool that lies opposite the sonotrode and which is supported on the machine frame, the counter tool and the sonotrode being spaced apart so as to define a gap there between; means for passing the web material through the gap between the sonotrode and the counter tool; a drive, activated by a fluid pressure medium, for pressing the sonotrode against the counter tool; and a device for damping vibrations of the sonotrode along the direction to the counter tool, this device being connected at one end to the sonotrode and at another end to the machine frame, wherein the damping device is designed as a piston/cylinder unit, and wherein the fluid is present in the interstitial space between the outer periphery of the piston and the inner periphery of the cylinder, wherein the piston is offset from the cylinder between 2 to 50 μm, and wherein the damping device and the drive are combined into a module that comprises a dual-action piston/cylinder unit that is provided at its two ends with feed lines for a fluid pressure medium that brings about contact pressure movement.