초록 ▼

A motor vehicle central console comprising an enclosure having a base and four lateral faces arising from the base forming an opening opposite to said base, and at least one lid comprising a recto face and a verso face, having means for coupling to the enclosure co-operating with complementary coupl

A motor vehicle central console comprising an enclosure having a base and four lateral faces arising from the base forming an opening opposite to said base, and at least one lid comprising a recto face and a verso face, having means for coupling to the enclosure co-operating with complementary coupling means borne by the enclosure, and at least partially closing said opening. The lid is completely removable. Said coupling means of the lid are completely and simply disconnectable from said complementary coupling means of the enclosure. In the mounted position, the coupling means of the lid co-operate with the complementary coupling means of the enclosure, regardless of which face of the lid is facing the base of the enclosure.

대표청구항 ▼

1. A motor vehicle central console comprising: an enclosure comprising a base, and four lateral faces arising from the base, said faces forming an opening opposite to said base, at least one lid comprising a recto face and a verso face, having means for coupling to the enclosure co-operating wit

1. A motor vehicle central console comprising: an enclosure comprising a base, and four lateral faces arising from the base, said faces forming an opening opposite to said base, at least one lid comprising a recto face and a verso face, having means for coupling to the enclosure co-operating with complementary coupling means borne by the enclosure, and at least partially closing said opening, the lid being completely removable, said coupling means of the lid being completely and simply disconnectable from said complementary coupling means of the enclosure, and in the mounted position, said coupling means of the lid co-operate with said complementary coupling means of the enclosure, regardless of which face of the lid is facing towards the base of the enclosure, wherein said coupling means and said complementary coupling means comprise: first rotation means and first complementary rotation means defining a first axis of rotation of the lid relative to the enclosure, and second rotation means and second complementary rotation means defining a second axis of rotation of the lid relative to the enclosure substantially parallel to the first axis of rotation, said first and second rotation means being completely and simply disconnectable from said first and respectively second complementary rotation means to permit, respectively, the rotation of the lid about the second axis of rotation, and the rotation of the lid about the first axis of rotation. 2. The central console according to claim 1, wherein said first rotation means and said second rotation means co-operate equally well with either of said first or second complementary rotation means. 3. The central console according to claim 1, which comprises at least third rotation means defining a third axis of rotation of the lid relative to the enclosure, intersecting with the first and second axes of rotation. 4. The central console according to claim 1, wherein the coupling means and the complementary coupling means comprise four "Ω"-groove and journal systems forming, in pairs, two substantially parallel axes. 5. The central console according to claim 1, wherein the coupling means and the complementary coupling means comprise four ball-and-socket joint systems forming, in pairs, two series of two substantially parallel axes, the axes of one series being perpendicular to the axes of the other series. 6. The central console according to claim 1, wherein the lid comprises a peripheral frame including said coupling means, and a secondary lid comprising secondary coupling means co-operating with complementary secondary coupling means borne by said peripheral frame. 7. The central console according to claim 1, wherein the lid comprises at least one lateral wall arising from one of the faces of the lid forming with said face a receptacle. 8. The central console according to claim 1, which further comprises added-on functional means having connection means co-operating with complementary connection means borne by the lid. 9. The central console according to claim 8, wherein the connection means of the added-on functional means are clip-in pins and the complementary connection means borne by the lid are holes into which said clip-in pins are clipped.