초록 ▼

An arrangement for supplying a medical apparatus with anesthetic is so improved that, when changing the anesthetic supply vessel (1), the new anesthetic is made available directly and, when there is a malfunction of an anesthetic metering device (2), an exchange is possible in a simple manner. The a

An arrangement for supplying a medical apparatus with anesthetic is so improved that, when changing the anesthetic supply vessel (1), the new anesthetic is made available directly and, when there is a malfunction of an anesthetic metering device (2), an exchange is possible in a simple manner. The arrangement includes a supply vessel (1) for the liquid anesthetic (6), a metering device (2) for liquid anesthetic and a pin-and-socket connection (15) between the metering component (2) and a vessel receptacle (3) of a medical apparatus (4). The metering component (2) is electrically drivable and is connected to the supply vessel (1) so as to form a modular unit.

대표청구항 ▼

An arrangement for supplying a medical apparatus with anesthetic is so improved that, when changing the anesthetic supply vessel (1), the new anesthetic is made available directly and, when there is a malfunction of an anesthetic metering device (2), an exchange is possible in a simple manner. The a

An arrangement for supplying a medical apparatus with anesthetic is so improved that, when changing the anesthetic supply vessel (1), the new anesthetic is made available directly and, when there is a malfunction of an anesthetic metering device (2), an exchange is possible in a simple manner. The arrangement includes a supply vessel (1) for the liquid anesthetic (6), a metering device (2) for liquid anesthetic and a pin-and-socket connection (15) between the metering component (2) and a vessel receptacle (3) of a medical apparatus (4). The metering component (2) is electrically drivable and is connected to the supply vessel (1) so as to form a modular unit.