초록 ▼

The invention relates to a pressure dome for connecting a transducer with a fluid system comprising an inlet channel and an outlet flow as well as a measuring chamber in which a fluid is able to circulate and which has a measuring membrane. To improve fluid irculation and simplify handling, the meas

The invention relates to a pressure dome for connecting a transducer with a fluid system comprising an inlet channel and an outlet flow as well as a measuring chamber in which a fluid is able to circulate and which has a measuring membrane. To improve fluid irculation and simplify handling, the measuring chamber ceiling is configured in the shape of a calotte and the pressure dome is removably coupled to the transducer housing by means of a snap connection.

대표청구항 ▼

1. A connecting element for connecting a transducer to a sealed fluid system, comprising at least one inlet channel, at least one outlet channel and a measuring chamber connected to said inlet channel and said outlet channel in such a way as to allow a flow to pass through said measuring chamber, th

1. A connecting element for connecting a transducer to a sealed fluid system, comprising at least one inlet channel, at least one outlet channel and a measuring chamber connected to said inlet channel and said outlet channel in such a way as to allow a flow to pass through said measuring chamber, the measuring chamber being formed in a housing and part of the wall of the measuring chamber being formed by a membrane which is significantly more compliant than the remaining part of the wall of the measuring chamber, wherein, in the region of the membrane, there is further provided a coupling device for the detachable mechanical coupling of the connecting element to a transducer, wherein the coupling device is part of a snap-on connection between said connecting element and said transducer, the coupling device for the mechanical coupling of the connecting element to a transducer is designed such that the connecting element can be mounted on the transducer in a direction approximately perpendicular to a plane which is defined by at least one of said inlet channels and at least one of said outlet channels. 2. A connecting element for connecting a transducer to a sealed fluid system, comprising at least one inlet channel, at least one outlet channel and a measuring chamber connected to said inlet channel and said outlet channel in such a way as to allow a flow to pass through said measuring chamber, the measuring chamber being formed in a housing and part of the wall of the measuring chamber being formed by a membrane which is significantly more compliant than the remaining part of the wall of the measuring chamber, wherein, in the region of the membrane, there is further provided a coupling device for the detachable mechanical coupling of the connecting element to a transducer, wherein the coupling device is part of a snap-on connection between said connecting element and said transducer, the coupling device comprises one or more claw-shaped retaining elements for engagement in a corresponding groove or undercut of a transducer, the claw-shaped retaining elements are at least partially connected to grips for actuating the retaining elements. 3. The connecting element as claimed in claim 2, wherein the grips and associated retaining elements are formed in one piece.4. The connecting element as claimed in claim 3, wherein pairs of retaining elements are formed in one piece with a grip.5. The connecting element as claimed in claim 2, wherein a total of four retaining elements arranged in a uniformly distributed manner are provided.6. The connecting element as claimed in claim 2, wherein the resilient connection of retaining elements and grips with the housing is formed in such a way that no permanent damage to the resilient connection occurs when opposing grips are actuated to the extent that they touch one another.7. The connecting element as claimed in claim 2, wherein the grips and retaining elements are dimensioned such that, when the grips are actuated, a ratio of approximately 2:1 to 3:1 between the path of the free ends of the grips and the path of the retaining elements is obtained.