초록 ▼

The invention relates to a device for applying flowing media to a surface. Said device comprises a container for the media with at least one opening which is located above the surface and can be deaerated and a mopping or applicator device which is attached to a handle. In addition, the device has a

The invention relates to a device for applying flowing media to a surface. Said device comprises a container for the media with at least one opening which is located above the surface and can be deaerated and a mopping or applicator device which is attached to a handle. In addition, the device has a flow-regulating hose which can be shut off, for conveying the media form the container by force of gravity to an outlet on the mopping or applicator device. In addition, the device has a portable unit which is worn on the back, comprising supporting and fixing straps and a mounting plate which is fitted to said unit and which has a rapid-action coupling device. The container has a resealable exit opening at one end with a connecting sleeve and a resealable fill opening at the opposite end, in addition to a hose adapter which can be connected to the connecting sleeve of the exit opening. Said adapter has a shut-off device and a rapid-action coupling for the hose with a drip-protection unit.

대표청구항 ▼

1. Device for applying a flowable medium to a surface, comprising:a container, which is arranged above the surface, for the medium, with at least one opening,a wiping or applying device mounted at a handle,a duct, which can be regulated for shutting-off or allowing throughflow, for conducting the me

1. Device for applying a flowable medium to a surface, comprising:a container, which is arranged above the surface, for the medium, with at least one opening,a wiping or applying device mounted at a handle,a duct, which can be regulated for shutting-off or allowing throughflow, for conducting the medium from the container to an outlet on or at the wiping or applying device, andequipment, which can be worn on the back, with supporting and fixing straps and a mounting for the container,the container comprising at the lower end a resealable outlet opening for coupling to a connecting piece,whereinthe conducting of the medium from the container is produced by gravitational force,the resealable outlet comprises a hose quick-action coupling with a drip protection device. 2. Device according to claim 1, wherein the hose quick-action coupling comprises a closure system matched to the connecting piece. 3. Device according to claim 1, wherein a resealable filling opening, which has a closure cover, is provided at the upper end of the container and the shape and/or the size of the filling opening is suitable for pouring in the flowable. 4. Device according to claim 1, wherein the container comprises a filling state marking and a specific connecting device for refill cartridges or other dosage containers. 5. Device according to claim 4, wherein the specific connecting device is arranged in the closure cover of the filling opening. 6. Device according to claim 1, wherein the outlet of the duct is arranged at a predetermined spacing above the surface. 7. Device according to claim 1, wherein a metering valve for throughflow regulation is arranged on or at the wiping or applying device between the hose quick-action coupling and the outlet of the duct. 8. Device for applying a flowable medium to a surface, comprising:a container receiver, which is arranged to support a container for the medium above the surface,a wiping or applying device mounted at a handle,a duct, which can be regulated for shutting-off or allowing throughflow, for conducting the medium from the container to an outlet on or at the wiping or applying device,the container receiver, which can be worn on the back, with supporting and fixing straps and a mounting for the container, anda quick-action coupling with a drip protection device, configured to couple the duct to the container,whereinthe conducting of the medium from the container is produced by gravitational force. 9. Device according to claim 8, wherein the outlet of the duct is arranged at a predetermined spacing above the surface. 10. Device according to claim 8, wherein a metering valve for throughflow regulation is arranged on or at the wiping or applying device between the hose quick-action coupling and the outlet of the duct. 11. A device for applying a flowable medium to a surface, comprising:container for the medium configured to be above the surface and comprising opening;wiping or applying device mounted at handle;duct configured to conduct medium from the container to an outlet proximal the wiping or applying device;equipment configured to be worn on the back and comprising supporting straps and mounting for the container; andmetering valve configured to regulate flow of medium through the duct to the outlet;the opening being openable and closable and configured for coupling to the duct;the opening being configured to allow fluid flow when the container is coupled to the duct and to stop fluid flow when the container is not coupled to the duct;wherein the conducting of the medium from the container is produced by gravitational force. 12. The device of claim 11, comprising rigid container. 13. The device of claim 11, further comprising hose adapter coupled to duct, the hose adapter being configured for coupling to the container opening and to provide fluid communication from the container to the duct. 14. The device of claim 11, wherein the metering valve is configured to adjust the rate of flow of the medium . 15. The device of claim 11, wherein the metering valve is positioned on the handle, but not on an end of the handle. 16. The device of claim 11, wherein the duct runs along the handle. 17. The device of claim 11, wherein the duct leads from the container receiver through the metering valve and to the outlet. 18. The device of claim 11, wherein the duct leads from the container through the metering valve and to the outlet. 19. The device of claim 11, wherein the outlet is at a predetermined height above the wiping or coating device. 20. The device of claim 19, wherein the predetermined height above the wiping or coating device is selected for effective application of a floor coating. 21. The device of claim 19, wherein the predetermined height above the wiping or coating device is matched to the consistency of the medium to be applied. 22. The device of claim 11, wherein the outlet is positioned to release the flowable medium between the operator and the wiping or applying device. 23. The device of claim 11, comprising adjustable supporting straps. 24. A device for applying a flowable medium to a surface, comprising:container receiver configured to support a container for the medium above the surface;wiping or applying device mounted at handle;duct configured to conduct medium from the container to an outlet proximal the wiping or applying device;container receiver configured to be worn on the back and comprising supporting straps and a mounting for the container; andmetering valve configured to regulate flow of medium through the duct to the outlet; andquick-action coupling with a drip protection device, configured to couple the duct to the container;wherein the conducting of the medium from the container is produced by gravitational force. 25. The device of claim 24, further comprising container for flowable medium, the container comprising an opening configured to release the flowable medium. 26. The device of claim 25, wherein the opening is configured to allow fluid flow when the container is coupled to the duct and to stop fluid flow when the container is not coupled to the duct. 27. The device of claim 25, comprising rigid container. 28. The device of claim 24, wherein the metering valve is configured to adjust the rate of flow of the medium. 29. The device of claim 24, wherein the metering valve is positioned on the handle, but not on an end of the handle. 30. The device of claim 24, wherein the duct runs along the handle. 31. The device of claim 24, wherein the duct leads from the container receiver through the metering valve and to the outlet. 32. The device of claim 25, wherein the duct leads from the container through the metering valve and to the outlet. 33. The device of claim 24, wherein the outlet is at a predetermined height above the wiping or coating device. 34. The device of claim 33, wherein the predetermined height above the wiping or coating device is selected for effective application of a floor coating. 35. The device of claim 33, wherein the predetermined height above the wiping or coating device is matched to the consistency of the medium to be applied. 36. The device of claim 24, wherein the outlet is positioned to release the flowable medium between the operator and the wiping or applying device. 37. The device of claim 24, comprising adjustable supporting straps. 38. A device for applying a flowable medium to a surface, comprising:container, handle, wiping or applying device, duct, outlet, and metering valve;the container configured to support flowable medium above the surface and to be worn, the container comprising an opening configured to release the flowable medium;the opening being configured to allow fluid flow when the container is coupled to the duct and to stop fluid flow when the container is not coupled to the duct;the handle comprising an end, the wiping or applying device mounted at the end of the handle, the outlet being proximal the end of the handle;the duct being configured to co nduct medium from the container to the outlet;the metering valve configured to regulate flow of medium from the container through the duct, and to the outlet. 39. The device of claim 38, comprising rigid container. 40. The device of claim 38, further comprising hose adapter coupled to duct, the hose adapter being configured for coupling to the container opening and to provide fluid communication from the container to the duct. 41. The device of claim 38, wherein the metering valve is configured to adjust the rate of flow of the medium. 42. The device of claim 38, wherein the metering valve is positioned on the handle, but not on an end of the handle. 43. The device of claim 38, wherein the duct runs along the handle. 44. The device of claim 38, wherein the duct leads from the container through the metering valve and to the outlet. 45. The device of claim 38, wherein the outlet is at a predetermined height above the wiping or coating device. 46. The device of claim 45, wherein the predetermined height above the wiping or coating device is selected for effective application of a floor coating. 47. The device of claim 45, wherein the predetermined height above the wiping or coating device is matched to the consistency of the medium to be applied. 48. The device of claim 38, wherein the outlet is positioned to release the flowable medium between the operator and the wiping or applying device. 49. The device of claim 38, further comprising supporting straps coupled to container and configured for supporting container on the operator. 50. The device of claim 49, comprising adjustable supporting straps. 51. The device of claim 38, wherein the container is configured to be worn on the back. 52. The device of claim 38, wherein the conducting of the medium from the container is produced by gravitational force. 53. A device for applying a flowable medium to a surface, comprising:container receiver, handle, wiping or applying device, duct, outlet, metering valve, and quick action coupling;the container receiver configured to support a container of flowable medium above the surface and to be worn;the handle comprising an end, the wiping or applying device mounted at the end of the handle, the outlet being proximal the end of the handle;the duct being configured to conduct medium from the container to the outlet;the metering valve configured to regulate flow of medium from the container through the duct, and to the outlet;the quick action coupling comprising a drip protection device, the quick action coupling being configured to couple the duct to the container. 54. The device of claim 53, further comprising container for flowable medium, the container comprising an opening configured to release the flowable medium. 55. The device of claim 54, wherein the opening is configured to allow fluid flow when the container is coupled to the duct and to stop fluid flow when the container is not coupled to the duct. 56. The device of claim 54, comprising rigid container. 57. The device of claim 53, wherein the metering valve is configured to adjust the rate of flow of the medium. 58. The device of claim 53, wherein the metering valve is positioned on the handle, but not on an end of the handle. 59. The device of claim 53, wherein the duct runs along the handle. 60. The device of claim 53, wherein the duct leads from the container receiver through the metering valve and to the outlet. 61. The device of claim 54, wherein the duct leads from the container through the metering valve and to the outlet. 62. The device of claim 53, wherein the outlet is at a predetermined height above the wiping or coating device. 63. The device of claim 62, wherein the predetermined height above the wiping or coating device is selected for effective application of a floor coating. 64. The device of claim 62, wherein the predetermined height above the wiping or coating device is matched to the consistency of the medium to be applied. 65. The device of claim 53, wherein the outlet is positioned to release the flowable medium between the operator and the wiping or applying device. 66. The device of claim 53, further comprising supporting straps coupled to container receiver and configured for supporting container receiver on the operator. 67. The device of claim 66, comprising adjustable supporting straps. 68. The device of claim 53, wherein the container receiver is configured to be worn on the back. 69. The device of claim 53, wherein the conducting of the medium from the container is produced by gravitational force.