초록 ▼

A delivery for a machine for processing flat printing materials includes sheet brakes for accepting sheets fed in a processing direction at an acceptance level and for releasing the sheets at a surrender level. The sheet brakes are adjustably disposed for varying the acceptance level and the surrend

A delivery for a machine for processing flat printing materials includes sheet brakes for accepting sheets fed in a processing direction at an acceptance level and for releasing the sheets at a surrender level. The sheet brakes are adjustably disposed for varying the acceptance level and the surrender level. A machine is provided for processing flat printing materials, having the delivery.

대표청구항 ▼

1. A delivery for a machine for processing flat printing materials, comprising sheet brakes for accepting sheets fed in a processing direction at an acceptance level being a first physical height and for releasing the sheets at a surrender level being a second physical height different from the firs

1. A delivery for a machine for processing flat printing materials, comprising sheet brakes for accepting sheets fed in a processing direction at an acceptance level being a first physical height and for releasing the sheets at a surrender level being a second physical height different from the first physical height, said sheet brakes having a translationally adjustable arrangement, being adjustable in height and being adjustably disposed for varying at least one of said acceptance level and said surrender level, and a guide oriented in said processing direction.2. The delivery according to claim 1, wherein said sheet brakes are adjustably disposed for varying said surrender level.3. The delivery according to claim 1, wherein said sheet brakes are adjustably disposed to vary said acceptance level and said surrender level.4. The delivery according to claim 1, further comprising a guide arranged for rising downstream with respect to said processing direction and along which said sheet brakes are adjustable in said processing direction and counter thereto.5. The delivery according to claim 1, wherein the machine is a rotary printing press.6. The delivery according to claim 1, wherein said guide is adjustable in height.7. The delivery according to claim 1, wherein said sheet brakes are adjustable in height with respect to said guide.8. The delivery according to claim 1, wherein said sheet brakes are rotationally adjustable for varying said surrender level.9. The delivery according to claim 8, wherein said sheet brakes comprise suction belts for forming braking strands, said suction belts being endless and being revolvable during operation, said suction belts being rotationally adjustable for setting a respective end of said braking strands disposed downstream with respect to said processing direction to different levels.10. A machine for processing flat printing materials, having a delivery, comprising sheet brakes for accepting sheets fed in a processing direction at an acceptance level being a first physical height and for releasing the sheets at a surrender level being a second physical height different from the first physical height, said sheet brakes having a translationally adjustable arrangement, being adjustable in height and being adjustably disposed for varying at least one of said acceptance level and said surrender level, and a guide oriented in said processing direction.