초록 ▼

A method for detecting a test gas present at a measuring location, using an infrared gas analyzer having a cuvette, an infrared light source, an infrared detector, and two gas lines. A first gas line is adapted to take up a measuring gas at a measuring location that may contain a test gas to the cuv

A method for detecting a test gas present at a measuring location, using an infrared gas analyzer having a cuvette, an infrared light source, an infrared detector, and two gas lines. A first gas line is adapted to take up a measuring gas at a measuring location that may contain a test gas to the cuvette. The second gas line is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (i.e., reference gas), that may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location. To improve the sensitivity of the analyzer, only one cuvette and the measuring gas is taken up at the measuring location and the reference gas is fed to the cuvette such that each gas is alternately present therein.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A method for detecting a test gas that may be present at a measuring location, using an infrared gas analyser said analyser comprising: a cuvette accepting the gases to be analysed; an infrared light source located at one face side of the cuvette; an infrared detector l

The invention claimed is: 1. A method for detecting a test gas that may be present at a measuring location, using an infrared gas analyser said analyser comprising: a cuvette accepting the gases to be analysed; an infrared light source located at one face side of the cuvette; an infrared detector located at an opposite side of the cuvette, the signals from the infrared detector serving the purpose of determining test gas recorded at the measuring location; and two gas lines serving the purpose of supplying gases to the infrared gas analyser wherein a first of said gas lines is adapted to take up a measuring gas at said measuring location that may contain test gas and where a second gas line is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (reference gas), which gas may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location, wherein only one cuvette is present, said method including the steps of: taking up the measuring gas at the measuring location; feeding the reference gas to the cuvette of the infrared gas analyser such that the reference gas and measuring gas are alternately present, and where only in the instance that at the measuring location test gas is taken up the concentration of which in the measuring gas is higher than the test gas concentration in the reference gas, do the alternating signals that are supplied by the infrared detector serve the purpose of determining the increased test gas concentration. 2. A method according to claim 1, including the step of employing a control valve that alternately connects the first gas line and the second gas line to a connection at the cuvette. 3. A method according to claim 1, including the step of employing an intermediate volume with a piston located between the cuvette and the first and second gas lines for alternately supplying reference gas and measuring gas to said cuvette. 4. A method according to claim 1, wherein for signal processing lock-in technology is employed. 5. A method according to claim 1, including the step of arranging the measurement cycle of the measuring gas to be longer than the measurement cycle of the reference gas. 6. A method according to claim 1, including the step of constantly monitoring the operation of the gas analyzer. 7. A method according to claim 6, including the additional steps of exchanging the measuring gas and the reference gas in the cuvette at a fundamental frequency fg; and modulating the infrared light source with a reference frequency fr. 8. A method according to claim 6, wherein the constant monitoring of the analyzer step includes the step of modulating the infrared light source synchronously to the gas exchange. 9. A method according to claim 1, including the step of constantly monitoring the gas flow. 10. A method according to claim 9, wherein the constant gas flow monitoring step includes the step of measuring the pressures in each of the first and second gas lines, wherein the difference between said pressures serves as a measurement quantity for monitoring the gas flow. 11. A method for detecting a test gas that may be present at a measuring location, using an infrared gas analyser, said analyser comprising: a cuvette accepting the gases to be analysed, an infrared light source located at one face side of the cuvette, an infrared detector located at the other face side of the cuvette, the signals from the infrared detector serving the purpose of determining test gas recorded at the measuring location, and two gas lines serving the purpose of supplying gases to the infrared gas analyser in which a first of said gas lines is adapted to take up a measuring gas at said measuring location that may contain test gas and a second of said gas lines is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (reference gas), which gas may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location, wherein only one cuvette is present, said method including the steps of: taking up the measuring gas at the measuring location: and feeding the reference gas to the cuvette of the infrared gas analyser such that the measuring gas taken up at the measuring location constantly flows through the cuvette; and adding reference gas to the cuvette periodically and where only in the instance that at the measuring location test gas is taken up, the concentration of which is higher than the test gas concentration in the reference gas, do the alternating signals supplied by the infrared detector serve the purpose of determining the increased test gas concentration. 12. A method according to claim 11, wherein for signal processing lock-in technology is employed. 13. A method according to claim 11, including the step of arranging the measurement cycle of the measuring gas to be longer than the measurement cycle of the reference gas. 14. A method according to claim 11, including the step of constantly monitoring the operation of the gas analyzer. 15. A method according to claim 14, wherein the constant monitoring of the analyzer includes the steps of exchanging gas at a fundamental frequency fg; and modulating the infrared light source with a reference frequency fr. 16. A method according to claim 14, wherein the constant monitoring of the analyzer step includes the step of modulating the infrared light source synchronously to the gas exchange. 17. A method according to claim 11, including the step of constantly monitoring the gas flow. 18. A method according to claim 17, wherein the constant gas flow monitoring step includes the step of measuring the pressures in each of the first and second gas lines, wherein the difference between said pressures serves as a measurement quantity for monitoring the gas flow. 19. An infrared gas analyzer for detecting a test gas that may be present at a measuring location said analyzer comprising: a cuvette accepting the gases to be analyzed; an infrared light source located at one face side of the cuvette; an infrared detector located at an opposite side of the cuvette, the signals from the infrared detector serving the purpose of determining test gas recorded at the measurement location; and first and second gas lines serving the purpose of supplying gases to the infrared gas analyser wherein the first gas line is adapted to take up a measuring gas at a measuring location that may contain test gas and where the second gas line is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (reference gas), which gas may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location, wherein only one cuvette is present wherein said device further includes means for admitting measuring gas taken up at the measuring location and the reference gas into the cuvette of an infrared gas analyser in such a manner that they are alternately present in the cuvette and in which said analyzer provides alternating signals indicative of an increased test gas concentration at the measuring location only when the measuring location test gas concentration is higher than the test gas concentration of said reference gas. 20. An analyzer according to claim 19, wherein the gas admitting means includes a control valve, which alternately connects the first gas line containing the measuring gas and the second gas line containing the reference gas to the cuvette. 21. An analyzer according to claim 19, wherein the gas admitting means includes an intermediate volume having two separate chambers through which with the aid of a piston, measuring gas and reference gas is alternately supplied to the cuvette. 22. An analyzer according to claim 19, wherein the cuvette is equipped with a discharge connection to which a supply/vacuum pump is connected. 23. An infrared gas analyzer for detecting a test gas that may be present at a measuring location, said analyzer comprising: a cuvette accepting the gases to be analysed; an infrared light source located at one face side of the cuvette; an infrared detector located at the other face side of the cuvette, the signals from the infrared detector serving the purpose of determining test gas recorded at the measuring location; and two gas lines serving the purpose of supplying gases to the infrared gas analyser in which a first of said gas lines is adapted to take up a measuring gas at a measuring location that may contain test gas and a second of said gas lines is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (reference gas), which gas may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location, wherein only one cuvette is present, wherein the measuring gas is taken up at the measuring location and the reference gas is fed to the cuvette such that the measurement gas taken up at the measuring location constantly flows through the cuvette, and gas admitting means for adding reference gas at times wherein said analyzer provides alternating signals indicative of an increased test gas concentration only when the measuring location test gas concentration is higher than the test gas concentration of the reference gas, said gas admitting means including a control valve in the second gas line serving the purpose of supplying the reference gas. 24. An analyzer according to claim 23 including a throttle in the first gas line for supplying the measuring gas. 25. An infrared gas analyzer for detecting a test gas that may be present at a measuring location, said analyzer comprising: a cuvette accepting the gases to be analyzed; an infrared light source located at one face side of the cuvette; an infrared detector located at an opposite side of the cuvette, the signals from the infrared detector serving the purpose of determining test gas recorded at the measuring location; two gas lines serving the purpose of supplying gases to the infrared gas analyser wherein a first of said gas lines is adapted to take up a measuring gas at a measuring location that may contain test gas and where a second gas line is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (reference gas), which gas may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location, wherein only one cuvette is present; and gas admitting means for admitting measuring gas taken up at the measuring location and the reference gas into the cuvette such that the reference gas and measuring gas are alternately present, and only in the instance that at the measuring location test gas is taken up, the concentration of which in the measuring gas is higher than the test gas concentration in the reference gas, do the alternating signals supplied by the infrared detector serve the purpose of determining the increased test gas concentration, wherein for signal processing lock-in technology is employed including at least one lock-in amplifier as a component of the electronics, and a line carrying a clock signal from said amplifier being connected to at least one of said gas admitting means and said infrared light source. 26. An analyzer according to claim 25, including at least one of a microcomputer and a microcomputer circuit for the purpose of lock-in processing, control and processing of the measurement and control signals using attendant software. 27. An infrared analyzer for detecting a test gas that may be present at a measuring location, said analyzer comprising: a cuvette accepting the gases to be analyzed; an infrared light source located at one face side of the cuvette; an infrared detector located at an opposite side of the cuvette, the signals from the infrared detector serving the purpose of determining test gas recorded at the measuring location; two gas lines serving the purpose of supplying gases to the infrared gas analyser wherein a first of said gas lines is adapted to take up a measuring gas at a measuring location that may contain test gas and where a second gas line is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (reference gas), which gas may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location, wherein only one cuvette is present, and in which measuring gas is taken up at the measuring location and reference gas is fed to the cuvette such that the reference gas and measuring gas are alternately present; gas admitting means for admitting measuring gas taken up at the measuring location and the reference gas into the cuvette such that the reference gas and measuring gas are alternately present, and only in the instance that at the measuring location test gas is taken up, the concentration of which in the measuring gas is higher than the test gas concentration in the reference gas, do the alternating signals supplied by the infrared detector serve the purpose of determining the increased test gas concentration; and means for constantly monitoring the operation of the gas analyzer including means for exchanging the measuring gas and the reference gas at a fundamental frequency fg and means for modulating the infrared light source with a reference frequency fr including a second lock-in amplifier, the line carrying the clock signal for the reference frequency being connected to the infrared light source. 28. An analyzer according to claim 27, wherein the reference frequency fr is greater, by a factor of approximately 2.5 as compared to the fundamental frequency fg. 29. An analyzer according to claim 27, wherein the second lock-in amplifier is linked to a processing unit for detecting a system fault. 30. An analyzer according to claim 29, wherein the processing unit is also employed for adapting a calibration factor. 31. An infrared gas analyzer for detecting a test gas that may be present at a measuring location, said analyzer comprising: a cuvette accepting the gases to be analyzed; an infrared light source located at one face side of the cuvette; an infrared detector located at an opposite side of the cuvette, the signals from the infrared detector serving the purpose of determining test gas recorded at a measuring location; two gas lines serving the purpose of supplying gases to the infrared gas analyser wherein a first of said gas lines is adapted to take up a measuring gas at the measuring location that may contain test gas and where a second gas line is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (reference gas), which gas may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location, wherein only one cuvette is present; and gas admitting means for admitting measuring gas taken up at the measuring location and the reference gas into the cuvette such that the reference gas and measuring gas are alternately present, and only in the instance that at the measuring location test gas is taken up the concentration of which in the measuring gas is higher than the test gas concentration in the reference gas, do the alternating signals supplied by the infrared detector serve the purpose of determining the increased test gas concentration, wherein said gas flow is being continuously monitored by said device including a differential pressure sensor connected to each of the first and second gas lines wherein the output of the pressure sensor is connected to processing logic. 32. An analyzer according to claim 31, wherein the processing logic contains its own lock-in amplifier. 33. An infrared gas analyser comprising: a cuvette accepting gases to be analysed; an infrared light source located at one face side of the cuvette; an infrared detector located at the other face side of the cuvette, the signals from the infrared detector serving the purpose of determining test gas recorded at a measuring location; two gas lines serving the purpose of supplying gases to the infrared gas analyser in which a first of said gas lines is adapted to take up a measuring gas at a measuring location that may contain test gas and a second of said gas lines is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (reference gas), which gas may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location, wherein only one cuvette is present; means for taking up the measuring gas at the measuring location; means for admitting the reference gas to the cuvette such that the measuring gas taken up at the measuring location constantly flows through the cuvette wherein reference gas is added at times and only in the instance that at the measurement location test gas is taken up, the concentration of which is higher than the test gas concentration in the reference gas, do the alternating signals supplied by the infrared detector serve the purpose of determining the increased test gas concentration wherein for signal processing, a first lock-in amplifier processes the alternating signals to the detector; said analyzer further including a line carrying a clock signal from said first lock-in amplifier connecting at least one of the gas admitting means to said cuvette and to said infrared light source. 34. An analyzer according to claim 33, including at least one of a microcomputer and a microcomputer circuit for the purpose of lock-in processing, control and processing of the measurement and control signals using attendant software. 35. An infrared gas analyzer for detecting a test gas that may be present at a measuring location, said analyzer comprising: a cuvette accepting gases to be analyzed; an infrared light source located at one face side of the cuvette; an infrared detector located at the other face side of the cuvette, the signals from the infrared detector serving the purpose of determining test gas recorded at measuring location; two gas lines serving the purpose of supplying gases to the infrared gas analyser in which a first of said gas lines is adapted to take up a measuring gas at the measuring location that may contain test gas and a second of said gas lines is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (reference gas), which gas may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location, wherein only one cuvette is present; means for taking up the measuring gas at the measuring location; and means for admitting the reference gas to the cuvette such that the measuring gas taken up at the measuring location constantly flows through the cuvette wherein reference gas is added at times and only in the instance that at the measurement location test gas is taken up, the concentration of which is higher than the test gas concentration in the reference gas, do the alternating signals supplied by the infrared detector serve the purpose of determining the increased test gas concentration; and means for constantly monitoring the operation of the gas analyzer including means for exchanging gas at a fundamental frequency fg and modulating the infrared light source with a reference frequency fr, and further including a lock-in amplifier connected by a line to the infrared light source for carrying a clock signal for the reference frequency fr. 36. An analyzer according to claim 35, wherein the reference frequency fr is greater by a factor of approximately 2.5 as compared to the fundamental frequency fg. 37. An analyzer according to claim 35, wherein the lock-in amplifier is linked to a processing unit for detecting a system fault. 38. An analyzer according to claim 37, wherein the processing unit is further employed for adapting a calibration factor. 39. An infrared gas analyzer for detecting a test gas that may be present at a measuring location, said analyzer comprising: a cuvette accepting the gases to be analyzed; an infrared light source located at one face side of the cuvette; an infrared detector located at an opposite side of the cuvette, the signals from the infrared detector serving the purpose of determining test gas recorded at a measuring location; two gas lines serving the purpose of supplying gases to the infrared gas analyser wherein a first of said gas lines is adapted to take up a measuring gas at a measuring location that may contain test gas and where a second gas line is adapted to take up gas from the surroundings of the measuring location (reference gas), which gas may contain a test gas background that is to be taken into consideration when detecting the test gas taken up at the measuring location, wherein only one cuvette is present; means for taking up the measuring gas at the measuring location; means for admitting the reference gas to the cuvette such that the measuring gas taken up at the measuring location constantly flows through the cuvette wherein reference gas is added at times and only in the instance that at the measurement location test gas is taken up, the concentration of which is higher than the test gas concentration in the reference gas, do the alternating signals supplied by the infrared detector serve the purpose of determining the increased test gas concentration; and wherein said gas flow is being continuously monitored, said device including a differential pressure sensor connected to each of the first and second gas lines wherein the output of the differential pressure sensor is connected to processing logic. 40. An analyzer according to claim 39, wherein the processing logic contains its own lock-in amplifier.