초록 ▼

In a wind power installation with a (hollow) axis tube member and a hollow shaft mounted thereon for the rotor there is provided only a single bearing which also carries moments, between the axis tube member and the hollow shaft, whereby the parts of the machine which are to be fixed to the machine

In a wind power installation with a (hollow) axis tube member and a hollow shaft mounted thereon for the rotor there is provided only a single bearing which also carries moments, between the axis tube member and the hollow shaft, whereby the parts of the machine which are to be fixed to the machine carrier and thus on the top of the pylon are of a markedly lower weight without the required orientation between the rotating and stationary parts of the electrical generator being adversely affected. In that arrangement the rotating part of the generator is radially aligned substantially with the bearing. The bearing to be used is in particular a twin-row inclined roller bearing with rows of rollers arranged at an angle of about 45째 relative to each other.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A wind power installation, comprising: a machine carrier which is to be fixed on top of a pylon and which holds a static part of an electrical generator and supports a rotating part of the electrical generator as well as a hub of a rotor carrying rotor blades, wherein t

The invention claimed is: 1. A wind power installation, comprising: a machine carrier which is to be fixed on top of a pylon and which holds a static part of an electrical generator and supports a rotating part of the electrical generator as well as a hub of a rotor carrying rotor blades, wherein the rotor hub and the rotating part of the electrical generator are fixed to a common hollow shaft which is supported by a single bearing on an axis tube member which is mounted on the machine carrier, wherein the rotating part of the generator is aligned with the single bearing in a direction radial to an axis of the axis tube member, and wherein the single bearing is capable of carrying moments induced by the rotor blades on the axis tube member. 2. A wind power installation according to claim 1 wherein the single bearing is arranged next to the machine carrier and an axial length of the axis tube member is restricted to a width of the single bearing. 3. A wind power installation according to claim 1 wherein the bearing is a twin-row inclined roller bearing with rows of rollers, which are arranged in angular relationship. 4. A wind power installation according to claim 3 wherein each row of rollers includes an angle of about 45째 with regards to the axis of the axis tube member. 5. A wind power installation, comprising: an electrical generator having a static part and a rotating part; a machine carrier coupled to the electrical generator to hold the static part of the electrical generator and to support a rotating part of the electrical generator as well as a hub of a rotor carrying rotor blades; and a single bearing, wherein the rotor hub and the rotating part of the electrical generator are fixed to a common hollow shaft supported by the single bearing, without use of other supporting bearings, on an axis tube member that is mounted on the machine carrier, wherein the rotating part of the generator is aligned with the single bearing in a direction radial to an axis of the axis tube member, and wherein the single bearing is capable of carrying moments induced by the rotor blades on the axis tube member. 6. The wind power installation of claim 5 wherein the single bearing is a twin-row inclined roller bearing with rows of rollers, which are arranged in angular relationship. 7. The wind power installation of claim 6 wherein the angular relationship is about 45째 with regards to the axis of the axis tube member.