초록 ▼

The invention is based on a case, in particular a power tool case, having a housing (10, 12) that has at least one housing part (46, 48) with a storage space (14) for carrying and/or storage of a power tool (18), in particular a manual power tool. It is proposed that the housing (10, 12) forms at

The invention is based on a case, in particular a power tool case, having a housing (10, 12) that has at least one housing part (46, 48) with a storage space (14) for carrying and/or storage of a power tool (18), in particular a manual power tool. It is proposed that the housing (10, 12) forms at least of a part of a base (20) to stand on for a stationary operating mode of the power tool (10).

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A system, comprising a power tool case and a manual power tool (18) detachable from the power tool case for a mobile operation mode, said power tool case having a housing (10,12 ) that has a storage space (14) for carrying and/or storage of said manual power tool (18),

The invention claimed is: 1. A system, comprising a power tool case and a manual power tool (18) detachable from the power tool case for a mobile operation mode, said power tool case having a housing (10,12 ) that has a storage space (14) for carrying and/or storage of said manual power tool (18), wherein the housing (10, 12) forms at least a part of a base (20) to stand on for a stationary operating mode of the power tool (18), and wherein said housing (10, 12) has at least one switch device (22) which acts mechanically on a switch (24) of the manual power tool (18), wherein said housing (10) has a first housing part (46) and the switch device (22) has a rigid shaft (26 ) with a first end (74) and a second end (76), said first end protruding into the storage space (14) of the first housing part (46) and said second end (76), in the open state of the housing (10) protrudes to the outside through a side wall ( 102) of the first housing part (46), wherein the first end ( 74) is movable relative to the first housing part (46) for mechanically actuating the switch (24) of the manual power tool (18). 2. The system of claim 1, wherein the housing (10, 12) has at least one receptacle region, in which the power tool ( 18) is fixable for the stationary operating mode. 3. The system of claim 1, wherein the switch (24) is an on and off switch of the power tool (18), and wherein the switch device (22) acts mechanically on the switch (24) of the manual power tool (18) so as to turn the switch (24) on and off. 4. The system, of claim 1, wherein the switch device ( 22) has a spring element (82), counter to whose spring force an actuating element (80) of the switch device (22) is movable. 5. The system of claim 1, wherein the power tool (18) is secured to the housing (10,12) during the stationary operating mode via the switch device (22). 6. The system of claim 1, wherein during the stationary operating mode of the power tool (18), at least one element ( 32) of the housing (10, 12) actuates an unlocking button (34) of the power tool (18). 7. The system of claim 1, wherein the housing (10, 12) has at least one means (36) that prevents mispositioning of the power tool (18) in the housing (10, 12). 8. The system of claim 1, wherein the housing (10, 12) has at least one recess (38, 40, 42), by way of which at least one control element (44) of the power tool ( 18) is actuatable. 9. The system of claim 8, wherein when the housing (10, 12) is closed, the recess (38, 40, 42) is closed by at least one element (50, 52, 54) that corresponds with the recess (38, 40, 42). 10. The system of claim 1, wherein besides a first housing part (46), the housing (10, 12) has a second housing part (48), which parts are joined to one another in hinged fashion and have the same height. 11. The system of claim 10, wherein the first and second housing parts (46, 48), in the opened state, are fixable relative to one another in at least one position. 12. The system of claim 1, wherein at least one accessory part (90) of the power tool (18) is integrated with the housing (10, 12). 13. The system of claim 1, wherein the housing (10) has at least one rotary knob (96, 98) for joining it to at least one further housing (12). 14. The system of claim 1, wherein said switch is actuatable by said switch device (22) in the stationary operation mode. 15. The system of claim 1, wherein said manual power tool ( 18) has a handle (100) for mobile operation and said on and off switch (24) is arranged at said handle (100). 16. The system of claim 1, wherein said manual power tool ( 18) has a planing knife, wherein a planing knife covering is integrated with the housing (10, 12), and wherein said planing knife covering covers the planing knife in an open state of the housing. 17. The system of claim 16, wherein said planing knife covering is pivotable to a first housing part (46) of the housing (10, 12) via a pivot axis.