초록 ▼

A pump unit for a hydraulic vehicle brake system with traction control has an electric motor driving a radial piston pump. A rotor shaft of the pump unit has a hollow shaft with two standardized, hardened cylindrical pins that are press-fitted into the ends of the hollow shaft. The rotor shaft can b

A pump unit for a hydraulic vehicle brake system with traction control has an electric motor driving a radial piston pump. A rotor shaft of the pump unit has a hollow shaft with two standardized, hardened cylindrical pins that are press-fitted into the ends of the hollow shaft. The rotor shaft can be produced simply, economically, and without metal-cutting machining. The hollow shaft has high bending and torsional strength. The rotor shaft has a small diameter at the bearing points, which makes a small bearing diameter and thus a small installation space for the pump unit possible.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A pump unit for a hydraulic vehicle brake system, the pump unit comprising an electric motor having a cup-shaped motor housing (38 ) and a perforated disk forming a housing cap (40) inserted into an open end of the cup-shaped housing, a pump, which can be driven by the

The invention claimed is: 1. A pump unit for a hydraulic vehicle brake system, the pump unit comprising an electric motor having a cup-shaped motor housing (38 ) and a perforated disk forming a housing cap (40) inserted into an open end of the cup-shaped housing, a pump, which can be driven by the electric motor and is accommodated in a pump housing (52), the pump unit having a rotor shaft, which extends from the motor housing through the housing cap and into the pump housing, a ball bearing supporting the rotor shaft, the ball bearing having an outer ring, one side of the outer ring being located in the housing cap and the other side of the outer ring being located in a bore (58) in the pump housing and positionally secured in axial directions, the housing cap (40) being made from sheet metal and having a bearing seat (44) in the shape of a cylindrical collar for receiving the outer ring (46) of the ball bearing (42); the bearing seat (44) surrounding the outer ring ( 46) of the ball bearing (42) by frictional engagement over only a part of its length; a free end of the bearing seat (44) being intended for axial contact with the pump housing (52); and the free end being clamped against the pump housing (52 ) indirectly via the housing cap (40) and the motor housing ( 38). 2. The pump unit of claim 1, wherein the bore (58), located in the pump housing (52) and receiving a portion of the length of the outer ring (46) of the ball bearing (42), is disposed in a bore step (80), which forms an axial stop element (78) for the free end of the tubular end of the bearing seat ( 44). 3. The pump unit of claim 2, wherein the rotor shaft ( 18) is combined with an eccentric element (60); and wherein a bearing ring (70) of a needle bearing (66) associated with the eccentric element (60) adjoins the ball bearing (42), and the ball bearing (42) forms an axial stop element for the bearing ring (70). 4. The pump unit of claim 2, wherein the rotor shaft comprises a hollow shaft into at least one end of which a pin (22, 24) is inserted, the pin (22, 24) being rotationally fixed to the hollow shaft (20), coaxial with the hollow shaft ( 20), protruding from the end of the hollow shaft (20), and forming a bearing point on which the rotor shaft (18) is rotatably supported. 5. The pump unit of claim 1, wherein the rotor shaft ( 18) is combined with an eccentric element (60); and wherein a bearing ring (70) of a needle bearing (66) associated with the eccentric element (60) adjoins the ball bearing (42), and the ball bearing (42) forms an axial stop element for the bearing ring (70). 6. The pump unit of claim 5, wherein the rotor shaft comprises a hollow shaft into at least one end of which a pin (22, 24) is inserted, the pin (22, 24) being rotationally fixed to the hollow shaft (20), coaxial with the hollow shaft ( 20), protruding from the end of the hollow shaft (20), and forming a bearing point on which the rotor shaft (18) is rotatably supported. 7. The pump unit of claim 1, wherein the rotor shaft comprises a hollow shaft into at least one end of which a pin (22, 24) is inserted, the pin (22, 24) being rotationally fixed to the hollow shaft (20), coaxial with the hollow shaft ( 20), protruding from the end of the hollow shaft (20), and forming a bearing point on which the rotor shaft (18) is rotatably supported. 8. The pump unit of claim 7, wherein the pin (22, 24) is press-fitted into the hollow shaft (20), such that it protrudes from the hollow shaft (20). 9. The pump unit of claim 7, wherein one pin (22, 24) protruding from the hollow shaft (20) is press-fitted into each end of the hollow shaft (20), and each pin (22, 24) forms one bearing point on which the rotor shaft (18) is rotatably supported. 10. The pump unit of claim 7, wherein the pin (22, 24) is a standardized pin (22, 24). 11. The pump unit of claim 7, wherein the hollow shaft ( 20) is a reformed part. 12. The pump unit of claim 11, wherein the hollow shaft ( 20) is a cold-forged part. 13. The pump unit of claim 7, wherein the pin (24) is integral with an eccentric element (60). 14. The pump unit of claim 13, wherein the pin (24) and the eccentric element (60) are a reformed part. 15. The pump unit of claim 14, wherein the pin (24) and the eccentric element (60) are a cold-forged part. 16. The pump unit of claim 13, wherein the eccentric element (60) has an axial spacing from the end of the hollow shaft ( 20), and the bearing point of the rotor shaft (18) is disposed between the end of the hollow shaft (20) and the eccentric element (16). 17. The pump unit of claim 1, wherein the pump is a radial piston pump (14). 18. A pump unit for a hydraulic vehicle brake system, the pump unit comprising an electric motor having a cup-shaped motor housing (38 ) and a perforated disk forming a housing cap (40) inserted into an open end of the cup-shaped housing, a pump, which can be driven by the electric motor and is accommodated in a pump housing (52), the pump unit having a rotor shaft, which extends from the motor housing through the housing cap and into the pump housing, a ball bearing supporting the rotor shaft, the ball bearing having an outer ring, one side of the outer ring being located in the housing cap and the other side of the outer ring being located in a bore (58) in the pump housing and positionally secured in axial directions, the housing cap (40) being made from sheet metal and having a bearing seat (44) in the shape of a cylindrical collar for receiving the outer ring (46) of the ball bearing (42); the bearing seat (44) surrounding the outer ring ( 46) of the ball bearing (42) by frictional engagement over only a part of its length; a free end of the bearing seat (44) being intended for axial contact with the pump housing (52); and the free end being clamped against the pump housing (52 ) indirectly via the housing cap (40) and the motor housing ( 38) to form a clearance between the housing cap (40) and the pump housing (52).