초록 ▼

Blanks (12) of thermoplastic material are heated, and a thermoforming step is performed in which the heated blanks are deformed plastically by stretching. Before the thermoforming step, a die-punching step is performed in which the peripheral regions of the blanks are deformed by die-punching while

Blanks (12) of thermoplastic material are heated, and a thermoforming step is performed in which the heated blanks are deformed plastically by stretching. Before the thermoforming step, a die-punching step is performed in which the peripheral regions of the blanks are deformed by die-punching while the material of the blanks is held captive on the outside. The installation includes heater means (16) for heating said blanks, thermoforming means (24), and a die-punching tool (26, 28) suitable for deforming the peripheral regions of the blanks before they are thermoformed.

대표청구항 ▼

We claim: 1. An installation for manufacturing objects such as containers by thermoforming from blanks of thermoplastic material having a peripheral region and a central region, said installation including heater means for heating said blanks, and a thermoforming station suitable for plastically de

We claim: 1. An installation for manufacturing objects such as containers by thermoforming from blanks of thermoplastic material having a peripheral region and a central region, said installation including heater means for heating said blanks, and a thermoforming station suitable for plastically deforming the heated blanks by stretching; wherein said installation includes a die-punching tool suitable for deforming said peripheral regions of the blanks before they are thermoformed and a wedge piece for holding the blanks captive during the die-punching, wherein said wedge piece is formed by tongs having two arms that can be opened while the blank is being put in place on a die-punching edge, and said arms can be closed before the die-punching so as to define between them an opening suitable for shaping the outline of the blank before said die-punching. 2. An installation according to claim 1, wherein said die-punching edge is suitable for supporting said peripheral region of a blank while providing an empty space in register with said central region of the blank, and wherein said die constitutes a support for the blank in said thermoforming station. 3. An installation according to claim 2, wherein said wedge piece defines an opening in which a blank can be wedged by being placed on said die-punching edge. 4. An installation according to claim 1, wherein said die-punching tool includes a die-punching punch which is suitable for being moved between an active position in which it is brought towards a die for performing the die-punching of a blank by co-operating with a peripheral region of said blank carried by said die, and an inactive position, in which it is spaced apart from said die, and in that said die and said die-punching punch are disposed in said thermoforming station and form means for holding the blank in said thermoforming station. 5. An installation for manufacturing objects such as containers by thermoforming from blanks of thermoplastic material having a peripheral region and a central region, said installation including heater means for heating said blanks, and a thermoforming station suitable for plastically deforming the heated blanks by stretching; wherein said installation includes a die-punching tool suitable for deforming said peripheral regions of the blanks before they are thermoformed and a wedge piece for holding the blanks captive during the die-punching, wherein said wedge piece defines an opening in which a blank can be wedged by being placed on a die-punching edge and wherein said wedge piece is carried elastically by the body of a die, and can be pushed back into a setback by said punch. 6. An installation according to claim 4, wherein said thermoforming station comprises a thermoforming piston and a thermoforming chamber situated facing each other, said thermoforming piston being suitable for being moved between a thermoforming position in which it penetrates into said thermoforming chamber and a retracted position in which it is spaced apart from said thermoforming chamber, and wherein said installation further includes control means for successively causing said die-punching punch to move from its inactive position to its active position, and said thermoforming piston to move from its retracted position to its thermoforming position, and then back to its retracted position, and the die-punching punch to move from its active position to its inactive position. 7. An installation according to claim 6, wherein said thermoforming piston is a heater piston. 8. An installation according to claim 6, wherein said thermoforming chamber is disposed above said thermoforming piston, and wherein said die is formed in the wall of a cylinder into which said piston is returned in its retracted position, while said die-punching punch co-operates with an edge portion of said thermoforming chamber. 9. An installation according to claim 6, wherein said thermoforming piston is disposed above said thermoforming chamber, and in that said die is formed in the wall of said thermoforming chambers while said punching punch co-operates with an edge portion of a cylinder into which said piston is returned in its retracted position. 10. An installation according to claim 1, wherein said heater means comprise a heater station at the outlet of which pick-up means are disposed that are suitable for grasping the hot blanks and for placing them in said die-punching tool. 11. An installation according to claim 5, wherein said die-punching tool includes a die-punching punch which is suitable for being moved between an active position in which it is brought towards said die for performing the die-punching of a blank by co-operating with a peripheral region of said blank carried by said die, and an inactive position, in which it is spaced apart from said die, and in that said die and said die-punching punch are disposed in said thermoforming station and form means for holding the blank in said thermoforming station. 12. An installation according to claim 11, wherein said thermoforming station comprises a thermoforming piston and a thermoforming chamber situated facing each other, said thermoforming piston being suitable for being moved between a thermoforming position in which it penetrates into said thermoforming chamber and a retracted position in which it is spaced apart from said thermoforming chamber, and wherein said installation further includes control means for successively causing said die-punching punch to move from its inactive position to its active position, and said thermoforming piston to move from its retracted position to its thermoforming position, and then back to its retracted position, and the die-punching punch to move from its active position to its inactive position. 13. An installation according to claim 12, wherein said thermoforming piston is a heater piston. 14. An installation according to claim 12, wherein said thermoforming chamber is disposed above said thermoforming piston, and wherein said die is formed in the wall of a cylinder into which said piston is returned in its retracted position, while said die-punching punch co-operates with an edge portion of said thermoforming chamber. 15. An installation according to claim 12, wherein said thermoforming piston is disposed above said thermoforming chamber, and in that said die is formed in the wall of said thermoforming chamber, while said punching punch co-operates with an edge portion of a cylinder into which said piston is returned in its retracted position. 16. An installation according to claim 5, wherein said heater means comprise a heater station at the outlet of which pick-up means are disposed that are suitable for grasping the hot blanks and for placing them in said die-punching tool.