초록 ▼

An apparatus separates liquid, gas and solid components of a mixture in an engine lubricating system. An inlet for receiving the mixture opens tangentially into a separation chamber and a gas outlet has an opening in a first end wall adjacent the inlet to allow gas to exit the separator. A fluid out

An apparatus separates liquid, gas and solid components of a mixture in an engine lubricating system. An inlet for receiving the mixture opens tangentially into a separation chamber and a gas outlet has an opening in a first end wall adjacent the inlet to allow gas to exit the separator. A fluid outlet is in an opposing second end wall and opens into a lubricant reservoir of the engine lubricating system. Both liquid and gas flow through the fluid outlet between the separator and the reservoir. A particle collector is provided adjacent the second end wall to receive solids that become separated from the mixture. A baffle may be provided to direct the separated liquid from the separator into the reservoir while allowing gas in the reservoir to flow into the separator.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A three-phase separator for treating a fluid flowing into a reservoir to which the separator is attached comprising: a housing forming a cylindrical separation chamber having a first end and a second end; an inlet that opens tangentially into the separation chamber to r

The invention claimed is: 1. A three-phase separator for treating a fluid flowing into a reservoir to which the separator is attached comprising: a housing forming a cylindrical separation chamber having a first end and a second end; an inlet that opens tangentially into the separation chamber to receive a mixture to be separated; a gas outlet in the first end of the separation chamber to allow gases that become separated from the mixture to exit the separator; a fluid outlet at the second end and opening into an aperture in the reservoir and through which liquid and gas flow between the separator and the reservoir; a baffle extending through the fluid outlet into the reservoir to direct the liquid into the reservoir and having an aperture through which gas flows from the reservoir into the separation chamber; and a particle collector adjacent the second end to receive solids that become separated from the mixture. 2. The three-phase separator as recited in claim 1 further comprising an annular wall projecting into the separation chamber from the second end and surrounding the fluid outlet. 3. The three-phase separator as recited in claim 1 further comprising a collection region formed within the separation chamber adjacent the second end for receiving and directing particles into the particle collector. 4. The three-phase separator as recited in claim 1 wherein the inlet has a diameter designated d, the fluid outlet has a diameter that is substantially equal to d/0.333, the separation chamber has a diameter that is substantially equal to d/0.246, and the separation chamber has a length that is substantially equal to d/0.193. 5. The three-phase separator as recited in claim 1 wherein the inlet, the separation chamber and fluid outlet cooperate whereby liquid in the mixture travels in a vortex between the inlet and the fluid outlet and makes at least two turns in the vortex. 6. The three-phase separator as recited in claim 1 wherein the inlet, the separation chamber and fluid outlet cooperate whereby liquid in the mixture travels in a vortex between the inlet and the fluid outlet and makes less than three turns in the vortex. 7. The three-phase separator as recited in claim 1 wherein the inlet separation chamber and fluid outlet cooperate whereby particles traveling within the separation chamber are subjected to a centrifugal force between 25 and 50 G's. 8. The three-phase separator as recited in claim 1 wherein the inlet separation chamber and fluid outlet cooperate whereby liquid in the mixture resides in the separation chamber at least 0.075 seconds. 9. The three-phase separator as recited in claim 1 further comprising a pressure relief valve is attached to the gas outlet and opening when pressure within the separation chamber exceeds a threshold level. 10. The three-phase separator as recited in claim 9 wherein the threshold level is between 0.5-0.7 bar, inclusive. 11. A three-phase separator comprising: a housing forming a cylindrical separation chamber with a longitudinal axis and having a first end wall and a second end wall; an inlet that opens tangentially into the separation chamber to receive a mixture to be separated; a gas outlet in the first end wall of the separation chamber through which gases that become separated from the mixture exit the separator; a fluid outlet, through which liquid and gas exit the separator, has an opening in the second end wall and aligned with the longitudinal axis; a baffle extending through the fluid outlet into the reservoir to direct the liquid into the reservoir and having an aperture through which gas flows from the reservoir into the separation chamber; and a particle collector adjacent the wall around the fluid outlet to receive solids that become separated from the mixture. 12. The three-phase separator as recited in claim 11 further comprising a connector for attaching the housing to a lubricant reservoir of a hydraulic system wherein the fluid outlet is adjacent to and opens into an inlet of the lubricant reservoir. 13. The three-phase separator as recited in claim 11 further comprising a collection region formed within the separation chamber adjacent the second end wall for receiving and directing particles into the particle collector. 14. The three-phase separator as recited in claim 13 wherein the collection region is defined by an annular wall projecting around the fluid outlet and into the separation chamber from the second end wall. 15. The three-phase separator as recited in claim 11 wherein the inlet has a diameter designated d, the fluid outlet has a diameter that is substantially equal to d/0.333, the separation chamber has a diameter that is substantially equal to d/0.246, and the separation chamber has a length that is substantially equal to d/0.193. 16. The three-phase separator as recited in claim 11 wherein the inlet separation chamber and fluid outlet cooperate whereby liquid in the mixture travels in a vortex between the inlet and the fluid outlet and makes less than three turns in the vortex. 17. The three-phase separator as recited in claim 11 wherein the inlet separation chamber and fluid outlet cooperate whereby particles traveling within the separation chamber are subjected to a centrifugal force between 25 and 50 G's. 18. The three-phase separator as recited in claim 11 wherein the inlet separation chamber and fluid outlet cooperate whereby liquid in the mixture resides in the separation chamber at least 0.075 seconds. 19. The three-phase separator as recited in claim 11 further comprising a pressure relief valve is attached to the gas outlet and opening when pressure within the separation chamber exceeds a threshold level. 20. The three-phase separator as recited in claim 19 wherein the threshold level is between 0.5-0.7 bar, inclusive.