초록 ▼

The invention relates to a device for filtering a fluid, especially a liquefied plastic, said device comprising a housing, a supply channel, a discharge channel and optionally backwash channels. At least two filter elements are arranged in corresponding filter regions in the flow path of the fluid,

The invention relates to a device for filtering a fluid, especially a liquefied plastic, said device comprising a housing, a supply channel, a discharge channel and optionally backwash channels. At least two filter elements are arranged in corresponding filter regions in the flow path of the fluid, in a filter carrier which is mounted in such a way that in can be perpendicularly displaced in relation to the direction of flow, said filter elements being able to communication with the supply channel and the discharge channel. Each filter region comprises two supply partial channels which are worked in to the filter carrier or the housing and are oriented away from the filter regions towards the discharge channel. Said discharge channel comprises housing partial channels which flow together to form the discharge channel. The supply channels can communication with the housing partial channels by displacing the filter carrier in such a way as to guide the fluid, and optionally the filter regions can be connected to the backflow channels by displacing the filter carrier.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A device-for filtering a liquefied plastic comprising: a housing with at least one supply channel and a discharge channel, wherein the housing defines four housing partial channels, which are in fluid communication with the discharge channel, and two back-flush channels

The invention claimed is: 1. A device-for filtering a liquefied plastic comprising: a housing with at least one supply channel and a discharge channel, wherein the housing defines four housing partial channels, which are in fluid communication with the discharge channel, and two back-flush channels; a filter carrier moveably mounted in the housing having a first filter region and a second filter region; at least one filter element arranged in each of the first filter region and second filter region of the filter carrier, wherein the filter elements are perpendicularly disposed to a direction of flow through each of the first filter region and the second filter region; each of the first filter region and the second filter region being in fluid communication with two filter-carrier partial channels defined by the filter carrier, wherein the filter-carrier partial channels of the filter carrier are in selective fluid communication with the housing partial channels through movement of the filter carrier relative to the housing; and the filter carrier is selectively moveable to a position wherein the first filter region is in fluid communication with the second filter region through the filter-carrier partial channel and the housing partial channel while fluid communication between the first filter region and the supply channel and at least one of the back-flush channels is blocked. 2. The device according to claim 1, wherein the filter carrier is moveable relative to the housing such that the filter element of the first and second filter regions can be removed. 3. The device according to claim 1, wherein a plurality of filter carriers are arranged in the housing, with each filter carrier being adjacent another filter carrier. 4. The device according to claim 1, wherein the filter carrier is selectively moveable to a back-flush position wherein the second filter region is in fluid communication with the supply channel, two filter-carrier partial channels, two housing partial channels, and the discharge channel, while the first filter region is in fluid communication with the filter-carrier partial channel of the first filter region, the housing partial channel, and the back-flush channel. 5. The device according to claim 1, wherein the supply channel with the supply partial channels and the discharge channel with the housing partial channels are provided in connection plates that are connectable to the housing. 6. The device according to claim 1, wherein a flow divider is disposed in the supply channel before the two filter regions. 7. The device according to claim 1, wherein a flow diverter is disposed in the discharge channel. 8. A device for filtering a liquefied plastic comprising: a housing with a supply channel and a discharge channel; a filter carrier moveably mounted in the housing having at least a first filter region and a second filter region, with at least one filter element disposed in each filter region so as to be about perpendicular to a direction of flow through the filter region, wherein the filter regions are disposed in the filter carrier such that during replacement of a filter element, one of the first filter region and the second filter region is in fluid communication with the supply channel and the discharge channel; each of the first filter region and the second filter region taper to define an outlet channel, which is oriented toward the discharge channel, wherein a longitudinal axis of each outlet channel extends along the lengthwise axis of the filter carrier; the housing defining four supply partial channels, with two supply partial channels leading to the first filter region and two supply partial channels leading to the second filter region; the discharge channel having an elongated form at a filter carrier side that tapers toward a round open end; and back-flush channels and blocking devices for blocking at least one of the back-flush channels. 9. The device according to claim 8, wherein the discharge channel is formed in a connection plate that is connectable to the housing. 10. The device according to claim 8, wherein the outlet channels are formed as individual bores arranged in a row. 11. The device according to claim 8, wherein the discharge channel is formed as individual recesses arranged in a row. 12. The device according to claim 8, wherein the supply channel is formed in a connection plate that is connectable to the housing.