초록 ▼

A method and a device for installing a sub-sea riser for an offshore operation, between a base installation disposed on the sea bed and a sea installation protruding above the base installation. The sub-sea riser is provided with a first end and a second end. The method comprises the following stage

A method and a device for installing a sub-sea riser for an offshore operation, between a base installation disposed on the sea bed and a sea installation protruding above the base installation. The sub-sea riser is provided with a first end and a second end. The method comprises the following stages in the following order: a) the first end of the riser is joined to the sea installation; b) the sub-sea riser is deployed; c) the second end of the riser is guided towards the base installation; d) the second end is coupled to the base installation by releasing the second end and the efforts of the recoil force exerted on the base installation are transferred; e) the second end and the base installation are connected to each other.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A method for installing and connecting by use of a surface vessel a subsea riser between a seabed installation placed on a seabed and a second installation that lies above the seabed installation, the subsea riser having a first end and a second end, the method comprisi

The invention claimed is: 1. A method for installing and connecting by use of a surface vessel a subsea riser between a seabed installation placed on a seabed and a second installation that lies above the seabed installation, the subsea riser having a first end and a second end, the method comprising the following steps in order: a) connecting the first end of the subsea riser to the second installation and connecting the second end of the subsea riser to a cable extending to the surface vessel; b) deploying the subsea riser in a catenary between the second installation and the seabed installation without establishing an initial connection between the second end of the deployed subsea riser and the seabed installation; c) next, guiding the second end of the deployed subsea riser toward the seabed installation by driving the cable and the surface vessel in a first direction along a sea surface or parallel thereto and by extending the subsea riser wherein such that the extending of the subsea riser exerts a restoring force on the second end in a second direction opposite to the first direction; d) connecting the second end of the subsea riser to the seabed installation, while slackening the second end to position the second end to face the seabed installation under the restoring force on the second end and to transfer a load of the restoring force on the second end to the seabed installation; and e) fastening the second end of the subsea riser to the seabed installation utilizing the load of the of the restoring force. 2. The method for installing the subsea riser as claimed in claim 1, wherein the seabed installation comprises a free end of a flowline. 3. The method for installing the sub sea riser as claimed in claim 1, wherein the second end of the subsea riser includes mobile first connections, the seabed installation includes second connections, and the mobile first connections are engaged in the second connections before the slackening of the second end to fasten the second end to the seabed installation. 4. The method for installing the subsea riser as claimed in claim 1, wherein the cable is unconnected to the seabed installation. 5. The method for installing the subsea riser as claimed in claim 4, wherein the seabed installation comprises a free end of a flowline, and the surface vessel extends the subsea riser by orienting a lower portion of the subsea riser in a direction parallel to the flowline until said second end of the subsea riser is located in line with the seabed installation. 6. The method for installing the subsea riser as claimed in claim 1, further comprising fastening the second end of the subsea riser and the seabed installation together after the second end of the subsea riser contacts the seabed installation. 7. A device for installing and connecting a subsea riser between a seabed installation placed on a seabed and another installation that lies above the seabed installation, the device comprising: a first end of the sub sea riser; a second end of the subsea riser, the second end comprising a first guiding frame and parallel arms joined together at one end of the arms to form a yoke, the arms being mounted to pivot on the first guiding frame between a first position, in which the arms extend longitudinally in extension of the second end of the subsea riser, and a second position inclined to the first position; connectors operable to connect the first end of the subsea riser to the other installation; a deployment device operable to deploy the subsea riser in a catenary between the other installation and the seabed installation without establishing a connection between the second end of the subsea riser and the seabed installation; a guiding device operable to guide the second end of the subsea riser to face toward the seabed installation by extending the subsea riser, the subsea riser exerting a restoring force on the second end of the subsea riser, the guiding device further being operable to slacken the second end of the subsea riser to position the subsea riser so that the second end of the subsea riser faces the seabed installation due to the restoring force and to transfer a load of the restoring force to the seabed installation; fastenings positioned and configured to fasten the second end of the subsea riser to the seabed installation after the second end contacts the seabed installation. 8. The device for installing and connecting the subsea riser as claimed in claim 7, wherein the seabed installation comprises a free end of a flowline. 9. The device for installing and connecting the subsea riser as claimed in claim 7, wherein the seabed installation comprises a free end of a flowline, the free end of the flowline comprising a second guiding frame having an upstream part which extends from the free end of the flowline along the flowline and includes at least one hook in which the yoke engages in the inclined second position. 10. The device for installing and connecting the subsea riser as claimed in claim 9, wherein the second guiding frame includes lateral guides operable to guide the second end of the subsea riser along an axis of the free end of the flowline. 11. The device for installing and connecting the subsea riser as claimed in claim 9, wherein the second guiding frame includes a driver operable to drive the at least one hook and to drive the second end of the subsea riser toward the seabed installation. 12. The method for installing the subsea riser as claimed in claim 1, wherein the driving of the cable in the first direction increases a distance in the first direction of the surface vessel from the second installation.