초록 ▼

Disposable cup for preparing, applying and preserving a paint to be set up on a paint spray gun characterized in that it includes on one of its end faces a closable vent device (7) forming a vent valve with valve duct (22) and valve plug (25) which allows when opened, to let the air pass for occupyi

Disposable cup for preparing, applying and preserving a paint to be set up on a paint spray gun characterized in that it includes on one of its end faces a closable vent device (7) forming a vent valve with valve duct (22) and valve plug (25) which allows when opened, to let the air pass for occupying the inner volume that empties and when closed, to close liquid-tightly the opening (6) of air passage to form a container for the preparation of the paint and then to form a pot for the preservation of the leftover paint. This invention is of interest to manufacturers of paint spray guns.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A disposable cup to be set up on a spray gun for at least one of preparing, applying and preserving a paint, said cup comprising: a cylindrical or truncated cone-shaped body (1), and a cover (4) for closing the body (1), whereby the body (1) includes a bottom (3) with a

The invention claimed is: 1. A disposable cup to be set up on a spray gun for at least one of preparing, applying and preserving a paint, said cup comprising: a cylindrical or truncated cone-shaped body (1), and a cover (4) for closing the body (1), whereby the body (1) includes a bottom (3) with a vent opening (6) closable by a vent device (7), and a side surface (2) protruding from the bottom (3) of said cup forming an annular peripheral edge (5) which height is such that said vent device (7) is recessed relative to a plane defined by an upper ridge of the annular peripheral edge (5), forming a support edge when said cup is standing upright on a flat support, and the cover (4) comprises a filter (15), and an outlet duct (11) for setting up the cup on the spray gun (17), either directly or via an adaptation part (18), wherein the filter (15) is a disk-shaped filter (15), and the vent device (7) is a vent valve and includes a valve body (21) and a manually adjustable element (20) with a protruding end conformation, the element (20) being movable between a closed position, in which the vent opening (6) is closed in a liquid-tight way so that the cup may be used as a container for paint preparation, and an open position in which air can enter into the cup and occupy an inner volume space created by the paint drawn from the cup. 2. The cup according to claim 1, wherein the cover (4) includes an inward shoulder (14) which supports the periphery of the disk-shaped filter (15). 3. The cup according to claim 2, wherein a perimeter of the filtering part of the disk-shaped filter (15) is surrounded by annular joint (16). 4. The cup according to claim 1, wherein the movable element (20) is immobilized in the valve body (21), in the closed position, and, in the opened position, is free to move between the opened and close positions. 5. The cup according to claim 1, wherein the valve body (21) is of tubular shape and is formed as a valve duct (22) along which the movable element (20) moves between the closed position and the open position. 6. The cup according to claim 4, wherein the height of the valve duct (22) is less than a height of the annular peripheral edge (5) protruding from the bottom (3) of the cup. 7. The cup according to claim 1, wherein the moving element (20) is a valve plug (25) with a body of general cylindrical shape having, at one end, an upper peripheral edge (26) forming a shoulder, and at an opposite end, a central protrusion (28, 35) and immobilization structures (29, 30) at the side surface for holding the moving element (20) in the open or closed positions. 8. The cup according to claim 6 wherein the central protrusion (28, 35) is a tapered protrusion (28) of the pin-type having a size and form suitable for complete liquid-tight closing of the vent opening (6) when the moving element (20) is in the close position. 9. The cup according to claim 6, wherein the valve plug (25) or a second identical valve plug (33) can be set up on the outlet duct (11) of the cover (4) in order to form a paint pot for preservation of leftover paint. 10. The cup according to claim 1, wherein the material of the body (1) is one of opaque or translucent material for filtering ultraviolet rays. 11. The cup according to claim 1, wherein the side surface (2) of the body (1) has a graduated scale (8) extending along the height of the cup (1). 12. The cup according to claim 1, wherein the movable element is a solid or hollow valve plug (25) having a general cylindrical shape, with an upper peripheral edge (26) forming a shoulder, a frontal surface of a lower end with a central protrusion, the side surface having immobilization structures for holding in the two positions or two set back annular elements, and at least one air passage.