초록 ▼

In a method or device for function-monitoring an actuator in a process engineering plant, said actuator comprising a valve and an actuating drive for actuating said valve. A positioner is provided for setting a position of the valve, the positioner comprising a controller module. A predefined activa

In a method or device for function-monitoring an actuator in a process engineering plant, said actuator comprising a valve and an actuating drive for actuating said valve. A positioner is provided for setting a position of the valve, the positioner comprising a controller module. A predefined activation test signal is generated and applied to the controller module to position the actuator into a predefined function condition. A control signal is generated by the controller module for signalling the actuating drive in accordance with the activation test signal and an output control signal is sensed and monitored as compared to a reference control signal.

대표청구항 ▼

We claim as our invention: 1. A method for function-monitoring an actuator in a process engineering plant, said actuator comprising a valve and a pneumatic actuating drive for actuating said valve, and a positioner for setting a position of said valve, said positioner comprising a microprocessor, c

We claim as our invention: 1. A method for function-monitoring an actuator in a process engineering plant, said actuator comprising a valve and a pneumatic actuating drive for actuating said valve, and a positioner for setting a position of said valve, said positioner comprising a microprocessor, comprising the steps of: generating a predefined electrical activation test signal and applying it to said microprocessor to position said actuator into a predefined function condition; generating by said microprocessor an electrical output control signal for signalling an I/P transducer for said actuating drive in accordance with said electrical activation test signal; and directly sensing said electrical output control signal and monitoring it compared to a reference control signal which is independent of actual position of said actuating drive and valve; wherein said reference control signal is saved in a scope of operation initiated by said electrical activation test signal when said actuator correctly functions or is entered manually into a memory based on values gained from experience. 2. A method of claim 1 wherein monitoring is aborted if a prohibitive deviation between said electrical output control signal and said reference control signal is sensed. 3. A method of claim 1 wherein upon at least one of termination and abortion of monitoring a diagnostic protocol is output. 4. A method of claim 1 wherein a partial displacement of said valve is prompted by said electrical activation test signal. 5. A method of claim 1 wherein said electrical activation test signal prompts a positioning movement of said valve, so that said positioning movement does not disturb plant operation or at least only to a negligible degree. 6. A method of claim 1 wherein said valve comprises a safety valve and said valve is prompted by said electrical activation test signal from a passive position up to 10% of a displacement needed to fully attain a safe position. 7. A method of claim 1 wherein said valve comprises a closed loop control valve and a positioning movement by said closed-loop control valve is prompted by said electrical activation test signal up to 2% of a displacement required as a whole for closed-loop control. 8. A method of claim 1 wherein said electrical activation test signal represents a change in time of an input signal for a closed-loop control of positioning. 9. A method of claim 1 wherein said electrical activation test signal is designed as a step function. 10. A method of claim 1 wherein said electrical activation test signal is designed as a ramp signal with a large time constant. 11. A method of claim 1 wherein a position movement of said actuator is monitored without taking into account a position set point value of said actuating drive or of said valve. 12. A method of claim 1 wherein an actual value of a position of said valve is not used. 13. A method of claim 1 wherein an internal friction is sensed of said valve or of said actuating drive with aid of a ratio of a change in said electrical output control signal involved in a course of monitoring to a change in a sensed displacement of said valve or of said actuating drive. 14. A method of claim 1 for function-monitoring said actuator in said process engineering plant during operation of the plant and wherein said valve comprises a safety control valve which in an emergency situation is automatically displaced to a safe position. 15. A device for function-monitoring of a pneumatic actuator in a process engineering plant, said actuator comprising a valve, an actuating drive for actuating said valve, and a positioner for setting a displacement of said valve, said positioner comprising a microprocessor, comprising: a test signal generator connected to said microprocessor for generating an electrical activation test signal intended to position said actuator into a predefined function condition and applicable to said microprocessor so that said microprocessor outputs an electrical control signal for signalling an I/P transducer for said actuating drive in accordance with said electrical activation test signal; and a comparator which senses said electrical output control signal and monitors it by comparison with a reference control signal which is independent of actual position of said actuating drive and valve; wherein said reference control signal is saved in a scope of operation initiated by said electrical activation test signal when said actuator correctly functions or is entered manually into a memory based on values gained from experience. 16. A device of claim 15 which can be deactivated for aborting function monitoring when a prohibitive departure between said electrical output control signal and said reference control signal is sensed. 17. A device of claim 16 wherein said function monitoring aborting is integrated in said test signal generator. 18. A device of claim 15 which is designed to produce a diagnostic protocol. 19. A device of claim 15 wherein a filter which receives the electrical output control signal of said positioner is included in an input to said comparator. 20. A device of claim 15 which works without a system for sensing an actual position of said valve. 21. A device of claim 15 wherein said device for function-monitoring said actuator in said process engineering plant occurs during operation of said plant, and said valve comprises a safety control valve which in an emergency situation is automatically displaced to a safe position. 22. A method for function-monitoring a pneumatic actuator in a process engineering plant, said actuator comprising a valve and a pneumatic actuating drive for actuating said valve, comprising the steps of: providing a positioner for setting a position of said valve, said positioner comprising a microprocessor; generating a predefined electrical activation test signal with a test signal generator and applying it to said microprocessor to position said actuator via said microprocessor into a predefined function condition; generating by said microprocessor an electrical output control signal for signalling an I/P transducer for said actuating drive in accordance with said activation test signal; sensing said electrical output control signal and monitoring it compared to a reference control signal which is independent of actual position of said actuating drive and valve with a comparator; and outputting a signal from said microprocessor to said test signal generator to trigger an abort routine; wherein said reference control signal is saved in a scope of operation initiated by said electrical activation test signal when said actuator correctly functions or is entered manually into a memory based on values gained from experience. 23. A method of claim 22 for function-monitoring said actuator in said process engineering plant during operation of the plant and wherein said valve comprises a safety control valve which in an emergency situation is automatically displaced to a safe position.