초록 ▼

A video endoscope includes a tube fitted at its distal end with an affixed objective lens, a video camera mounted behind the objective lens in the tube, the camera together with an elongated rotation element constituting a swivel unit that is supported both at the distal and proximal end zones in ea

A video endoscope includes a tube fitted at its distal end with an affixed objective lens, a video camera mounted behind the objective lens in the tube, the camera together with an elongated rotation element constituting a swivel unit that is supported both at the distal and proximal end zones in each case by swivel bearing at the tube. The swivel element being rotationally adjustable relative the tube by a swivel drive system. The distal swivel bearing is axially and radially bearing and the proximal swivel bearing is only radially bearing.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A video endoscope comprising a tube fitted at its distal end with an affixed distal portion of an objective lens, further comprising a video camera mounted behind the distal objective lens portion in the tube, said camera together with a rotation element constituting a

The invention claimed is: 1. A video endoscope comprising a tube fitted at its distal end with an affixed distal portion of an objective lens, further comprising a video camera mounted behind the distal objective lens portion in the tube, said camera together with a rotation element constituting a swivel unit having a distal end zone in which the video camera is located and a proximal end zone, said swivel unit distal end zone being supported by a distal swivel bearing close to the video camera and said swivel unit proximal end zone being supported by a proximal swivel bearing, the swivel unit being rotationally adjustable relative the tube by a swivel drive system, wherein the distal swivel bearing limits axial movement of the distal end zone of the swivel unit in both the distal and the proximal directions relative to the tube and wherein the proximal swivel bearing permits axial movement of the proximal end zone of the swivel unit in both the distal and the proximal directions relative to the tube, wherein the distal swivel bearing comprises a ceramic ring that is affixed to the tube and runs in an external groove of a camera case to which are affixed both the video camera and the rotation element. 2. The video endoscope as claimed in claim 1, wherein both a radial play and an axial play are present between the ceramic ring and the external groove. 3. The video endoscope as claimed in claim 1, wherein a proximal portion of the objective lens is affixed to the swivel unit, and wherein the distal portion of the objective lens and the proximal portion of the objective lens are arranged such that an at least approximately collimated light beam is set up between them.