초록 ▼

An injection molding machine includes a clamping unit constructed for support of at least two molding tools to provide at least two different cavities. A first plasticizing unit is provided for charging one of the cavities in one of the molding tools, and a second plasticizing unit is provided for c

An injection molding machine includes a clamping unit constructed for support of at least two molding tools to provide at least two different cavities. A first plasticizing unit is provided for charging one of the cavities in one of the molding tools, and a second plasticizing unit is provided for charging the other one of the cavities in the other one of the molding tools. The second plasticizing unit is hereby attached to a mounting in a substantially vertical orientation. The mounting may be mounted on one of the platens of the injection molding machine or on a frame which extends above the clamping unit.

대표청구항 ▼

What is claimed as new and desired to be protected by Letters Patent is set forth in the appended claims and includes equivalents of the elements recited therein: 1. A horizontal injection molding machine, comprising: a machine bed; a clamping unit defining a horizontal axis and mounted on the mach

What is claimed as new and desired to be protected by Letters Patent is set forth in the appended claims and includes equivalents of the elements recited therein: 1. A horizontal injection molding machine, comprising: a machine bed; a clamping unit defining a horizontal axis and mounted on the machine bed, said clamping unit including a first platen, a second platen, and an intermediate plate disposed between the first and second platens, the first and second platens and the intermediate plate including molding tools disposed in horizontal alignment and providing at least two different cavities; a first plasticizing unit charging plastic material into one of the cavities; a second plasticizing unit charging plastic material into the other one of the cavities; a mounting securing the second plasticizing unit in a substantially vertical orientation in relation to the horizontal axis in side-by-side relationship to the mounting; and a stationary frame disposed above the clamping unit and having one end supported directly on the machine bed and another end-distal portion placed upon a fixed one of the first and second platens, said mounting being secured atop the frame. 2. The injection molding machine of claim 1, wherein the frame envelopes at least part of the clamping unit. 3. The injection molding machine of claim 1, wherein the mounting is arranged on the frame for linear movement in opening and closing directions of the clamping unit. 4. The injection molding machine of claim 3, wherein the frame supports two guide rails extending in parallel relationship in a longitudinal direction of the clamping unit for guiding the mounting.