초록 ▼

A leak detection method for determining changes in helium concentration over time in an interstitial space between a primary vessel and a secondary vessel. The primary vessel is disposed inside a secondary vessel and charged with helium. An expected concentration of the helium in the interstitial sp

A leak detection method for determining changes in helium concentration over time in an interstitial space between a primary vessel and a secondary vessel. The primary vessel is disposed inside a secondary vessel and charged with helium. An expected concentration of the helium in the interstitial space resulting from permeation of the primary vessel material is calculated and accounted for to determine a leak in the primary vessel. In another embodiment of the leak detection method, air flow is circulated in the interstitial space between the primary and second vessels. An abrupt change in measured concentrations can be used to determine the approximate location of the leak in the primary vessel.

대표청구항 ▼

1. A method for detecting a potential leak in a primary vessel, the method also determining if there is a leak, a location of the leak in the primary vessel, the method using a gas leak detector with gas sensor and a computer, the computer attached to the gas leak detector, the primary vessel made f

1. A method for detecting a potential leak in a primary vessel, the method also determining if there is a leak, a location of the leak in the primary vessel, the method using a gas leak detector with gas sensor and a computer, the computer attached to the gas leak detector, the primary vessel made from a known material, the method comprising: introducing a tracer gas under pressure inside a first test vessel, the first test vessel made of the same material as the primary vessel's known material, the first test vessel disposed inside a second test vessel with an annular space therebetween;sampling periodic measurements of the tracer gas permeating through the first test vessel into the annular space over a period of time and using air flow through the annular space to the gas leak detector;uploading the periodic measurements as electronic signals to the computer and creating a standard permeability curve using the periodic measurements, the standard permeability curve used in detecting for the potential leak in the primary vessel, the standard permeability curve having a test standard to determine if the primary vessel should be taken out of service for repair due to excessive leakage and exceeding the test standard;in the field, introducing the tracer gas under pressure inside the primary vessel, the primary vessel disposed inside a secondary vessel with an annular space therebetween;sampling periodic measurements of the tracer gas permeating through the primary vessel into the annular space using air flow through the annular space to the gas leak detector;uploading the periodic measurements as electronic signals to the computer and creating a primary vessel test curve using the periodic measurements;comparing the primary vessel test curve on the computer with the standard permeability curve on the computer to determine if the test curve exceeds the standard set by the permeability curve for leakage through the vessel's known material;testing further the primary vessel in the field if the test curve exceeds the test standard set by the standard permeability curve;measuring the time between a trough and a crest of a wave in a wave cycle on the test curve;determining the volume in the annular space between the primary and secondary vessels;determining the length of the annular space between the primary vessel and the secondary vessel;determining the air flow volume per time of the air flow through the annular space between the primary and secondary vessels;dividing the volume in the annular space by the length of the annular space to determine a square area under test,dividing the square area under test by the air flow volume to determine the velocity of the air flow in the annular space; andmultiplying the air flow velocity times the time between the trough and the crest of the wave to determine the distance to the leak in the primary vessel from the gas leak detector. 2. The method of claim 1 wherein the primary vessel comprises a primary pipe and the secondary vessel is a secondary pipe surrounding the primary pipe, the primary and secondary pipe connected between a buried petroleum storage tank and a petroleum dispenser. 3. The method of claim 1 wherein the primary vessel and the secondary vessel makeup a buried petroleum storage tank, the tank connected to a petroleum dispenser. 4. The method of claim 1 wherein the standard permeability curve has a test standard of 0.005 gallons per hour. 5. The method of claim 1 wherein the sampling of periodic measurements of the tracer gas permeating through the first test vessel into the annular space occurs over a period of time of 200 to 400 minutes to reach a substantially steady state. 6. A method for detecting a potential leak in a primary vessel, the method also determining if there is a leak, a location of the leak in the primary vessel, the method using a gas leak detector with gas sensor and a computer, the computer attached to the gas leak detector, the primary vessel made from a known material, the method comprising: introducing a tracer gas under pressure inside a first test vessel, the first test vessel made of the same material as the primary vessel's known material, the first test vessel disposed inside a second test vessel with an annular space therebetween;sampling periodic measurements of the tracer gas permeating through the first test vessel into the annular space over a period of time in a range of 200 to 400 minutes using air flow through the annular space to the gas leak detector;uploading the periodic measurements as electronic signals to the computer and creating a standard permeability curve using the periodic measurements, the standard permeability curve used in detecting for the potential leak in the primary vessel, the standard permeability curve having a test standard of 0.005 per hour to determine if the primary vessel should be taken out of service for repair due to excessive leakage and exceeding the test standard;in the field, introducing the tracer gas under pressure inside the primary vessel, the primary vessel disposed inside a secondary vessel with an annular space therebetween;sampling periodic measurements of the tracer gas permeating through the primary vessel into the annular space using air flow through the annular space to the gas leak detector;uploading the periodic measurements as electronic signals to the computer and creating a primary vessel test curve using the periodic measurements;comparing the primary vessel test curve on the computer with the standard permeability curve on the computer to determine if the test curve exceeds the standard set by the permeability curve for leakage through the vessel's known material;testing further the primary vessel in the field if the test curve exceeds the test standard set by the standard permeability curve;measuring the time between a trough and a crest of a wave in a wave cycle on the test curve;determining the volume in the annular space between the primary and secondary vessels;determining the length of the annular space between the primary vessel and the secondary vessel;determining the air flow volume per time of the air flow through the annular space between the primary and secondary vessels;dividing the volume in the annular space by the length of the annular space to determine a square area under test,dividing the square area under test by the air flow volume to determine the velocity of the air flow in the annular space; andmultiplying the air flow velocity times the time between the trough and the crest of the wave to determine the distance to the leak in the primary vessel from the gas leak detector. 7. The method of claim 6 wherein the primary vessel comprises a primary pipe and the secondary vessel is a secondary pipe surrounding the primary pipe, the primary and secondary pipe connected between a buried petroleum storage tank and a petroleum dispenser. 8. The method of claim 6 wherein the primary vessel and the secondary vessel makeup a buried petroleum storage tank, the tank connected to a petroleum dispenser.