초록 ▼

A fire protection device for an aircraft or spacecraft is disclosed. The fire protection device can include a fireproof bulkhead and an adjusting device, the fireproof bulkhead can be adjusted from a ventilating position I into a screening position II. This may prevent a stream of smoke and heat fro

A fire protection device for an aircraft or spacecraft is disclosed. The fire protection device can include a fireproof bulkhead and an adjusting device, the fireproof bulkhead can be adjusted from a ventilating position I into a screening position II. This may prevent a stream of smoke and heat from penetrating into the cabin when there is a fire underneath the fuselage.

대표청구항 ▼

1. A fire protection device for an aircraft or spacecraft, the fire protection device comprising a fireproof bulkhead and an adjusting device by which the fireproof bulkhead can be adjusted from a ventilating position into a screening position, wherein the fireproof bulkhead is formed as a curtain;

1. A fire protection device for an aircraft or spacecraft, the fire protection device comprising a fireproof bulkhead and an adjusting device by which the fireproof bulkhead can be adjusted from a ventilating position into a screening position, wherein the fireproof bulkhead is formed as a curtain; and wherein the curtain is fastened to a dividing wall of the aircraft or spacecraft or to an outer wall of the aircraft or spacecraft on at least one side by adhesive attachment or sewing. 2. The fire protection device according to claim 1, wherein, in the ventilating position, the fireproof bulkhead exposes a gap between the dividing wall and the outer wall of the aircraft or spacecraft for ventilating a fuselage floor. 3. The fire protection device according to claim 2, wherein, in the screening position, the fireproof bulkhead seals the gap to provide a screen against a fire in the region of the fuselage floor. 4. The fire protection device according to claim 1, wherein the adjusting device adjusts the fireproof bulkhead in the case of a fire from the ventilating position into the screening position. 5. The fire protection device according to claim 1, wherein the adjusting device has holding means, which hold the fireproof bulkhead in the ventilating position and, in the case of a fire, releases the fireproof bulkhead for movement of the same into the screening position. 6. The fire protection device according to claim 1, wherein a non-heat-resistant adhesive is used for the adhesive attachment. 7. The fire protection device according to claim 1, wherein a non-heat-resistant filament is used for the sewing. 8. The fire protection device according to claim 1, wherein the curtain fastened on at least one side comprises a first curtain fastened on the dividing wall and a second curtain fastened on the outer wall, the first curtain being fastened at one end to a structure on the dividing wall and the second curtain being fastened at one end to a structure on the outer wall, the first curtain and the second curtain being fastened to one another at respective other ends by a non-heat-resistant adhesive in the ventilating position, the respective other ends being disposed a length away from where the respective one end is fastened. 9. The fire protection device according to claim 8, wherein the respective other ends of the first and second curtains overlap in certain portions, and the non-heat-resistant adhesive is provided between the overlapping ends. 10. The fire protection device according to claim 8, wherein the second curtain has a greater length than the first curtain. 11. The fire protection device according to claim 1, wherein the adhesive is an intumescent material. 12. The fire protection device according to claim 1, wherein the fireproof bulkhead comprises at least one of a plastic, a glass fiber material, an S-glass, a glass fiber fabric, a metal, a metal alloy and a metal mesh. 13. Aircraft or spacecraft, with the dividing wall, the outer wall, and a gap between the dividing wall and the outer wall and a fire protection device according to claim 1. 14. A fire protection device for an aircraft or spacecraft, the fire protection device comprising a fireproof bulkhead and an adjusting device for adjusting the fireproof bulkhead from a ventilating position into a screening position, wherein the fireproof bulkhead has a first curtain on a dividing wall side of the aircraft or spacecraft and a second curtain on an outer wall side of the aircraft or spacecraft, the first curtain being fastened at one end to a structure on the dividing wall side and the second curtain being fastened at one end to a structure on the outer wall side, wherein the first curtain and the second curtain are fastened at respective other ends by a non-heat-resistant adhesive when in the ventilating position, the respective other ends being disposed a length away from where the respective one end is fastened.