초록 ▼

An internal combustion engine including at least one exhaust valve for withdrawal of exhaust gas from at least one combustion chamber, and an engine brake device having a hydraulic valve auxiliary control unit by means of which the exhaust valve can be held in a temporarily open position when the en

An internal combustion engine including at least one exhaust valve for withdrawal of exhaust gas from at least one combustion chamber, and an engine brake device having a hydraulic valve auxiliary control unit by means of which the exhaust valve can be held in a temporarily open position when the engine brake device is actuated. The engine also includes a hydraulic valve play compensation mechanism for the exhaust valve, and an oil channel that for supplying oil to the valve auxiliary control unit is formed between the latter and the valve play compensation mechanism. For compensation of valve play of the exhaust valve, the oil channel can be closed off via a closure unit.

대표청구항 ▼

1. An internal combustion engine having at least one exhaust valve for withdrawal of exhaust gas from at least one combustion chamber, comprising: an engine brake device that is provided with a hydraulic valve auxiliary control unit, wherein said valve auxiliary control unit is connected to an oil c

1. An internal combustion engine having at least one exhaust valve for withdrawal of exhaust gas from at least one combustion chamber, comprising: an engine brake device that is provided with a hydraulic valve auxiliary control unit, wherein said valve auxiliary control unit is connected to an oil circuit for a supply of oil, and wherein when said engine brake device is actuated, said at least one exhaust valve is adapted to be held in a temporarily opened position by means of said valve auxiliary control unit;a connection mechanism for connection of said at least one exhaust valve to a rocker arm, wherein said valve auxiliary control unit is integrated into said connection mechanism;a hydraulic valve play compensation mechanism for said at least one exhaust valve, wherein said valve play compensation mechanism is integrated into said connection mechanism, and wherein said valve play compensation mechanism is connected to said oil circuit for a supply of oil;an oil channel that is formed between said valve auxiliary control unit and said valve play compensation mechanism for a supply of oil to said valve auxiliary control unit;a closure unit, wherein said oil channel is adapted to be closed by said closure unit to effect compensation of valve play of said at least one exhaust valve;a valve bridge, wherein said valve auxiliary control unit and said valve play compensation mechanism are integrated into said valve bridge, and wherein said oil channel is integrated in said valve bridge;a counter support that cooperates with said valve auxiliary control unit; anda first hydraulic piston/cylinder unit for a compensation of play between said counter support and said valve bridge. 2. An internal combustion engine according to claim 1, wherein said first hydraulic piston/cylinder unit is connected to said oil circuit, and wherein said first hydraulic piston/cylinder unit is provided with a piston that is integrated into said valve bridge. 3. An internal combustion engine according to claim 1, which further comprises: a counter support that cooperates with said valve auxiliary control unit, anda spring element that is disposed between said valve bridge (5c) and said counter support. 4. An internal combustion engine according to claim 1, wherein said valve auxiliary control unit is embodied as a second hydraulic piston/cylinder unit, and wherein said second hydraulic piston/cylinder unit has a piston that is part of said closure unit. 5. An internal combustion engine according to claim 4, wherein a piston of said first hydraulic piston/cylinder unit is integrally formed with said piston of said second hydraulic piston/cylinder unit. 6. An internal combustion engine according to claim 1, which further comprises a third hydraulic piston/cylinder unit, wherein said valve auxiliary control unit is connected to said valve play compensation mechanism by means of said third hydraulic piston/cylinder unit. 7. An internal combustion engine according to claim 4, wherein said piston of said second hydraulic piston/cylinder unit is provided with at least one transversely extending through-bore, and wherein said at least one through-bore cooperates with a circumferential groove. 8. An internal combustion engine according to claim 1, wherein said valve play compensation mechanism is embodied as a fourth piston/cylinder unit. 9. An internal combustion engine according to claim 6, wherein said third piston/cylinder unit is disposed on a side of said first piston/cylinder unit that faces away from said valve play compensation mechanism. 10. An internal combustion engine according to claim 6, wherein a piston of said third piston/cylinder is integrally formed with a piston (of said first piston/cylinder unit.