초록 ▼

A flame detector is disclosed for monitoring a flame during a combustion process, comprising a camera and a carrier tube, wherein the camera is arranged at a front end of the carrier tube such that an optical access of the camera is directed toward the flame when the front end of the carrier tube is

A flame detector is disclosed for monitoring a flame during a combustion process, comprising a camera and a carrier tube, wherein the camera is arranged at a front end of the carrier tube such that an optical access of the camera is directed toward the flame when the front end of the carrier tube is mounted in the vicinity of a burner nozzle aperture.

대표청구항 ▼

1. A flame detector arrangement for monitoring a flame during a combustion process in a furnace, comprising: a tilting burner nozzle having a burner nozzle aperture;a flexible carrier tube connected to the tilting burner nozzle and mounted in a vicinity of the burner nozzle aperture;a camera arrange

1. A flame detector arrangement for monitoring a flame during a combustion process in a furnace, comprising: a tilting burner nozzle having a burner nozzle aperture;a flexible carrier tube connected to the tilting burner nozzle and mounted in a vicinity of the burner nozzle aperture;a camera arranged at a front end of the carrier tube such that an optical axis of the camera is directed toward the flame, wherein the carrier tube includes a branch for carrying a cooling medium to the camera, the carrier tube and the camera being tiltable with the tilting burner nozzle. 2. The flame detector according to claim 1, wherein the carrier tube provides for a power supply to the camera. 3. The flame detector according to claim 2, wherein the carrier tube includes a data cable for transmitting data recorded by the camera to a rear end of the carrier tube. 4. The flame detector according to claim 2, wherein the camera is provided with a shutter. 5. The flame detector according to claim 2, wherein imaging electronics are integrated with the camera at the front end of the carrier tube. 6. The flame detector according to claim 2, wherein the camera is a CCD- or a CMOS-camera. 7. The flame detector according to claim 1, wherein the carrier tube includes a data cable for transmitting data recorded by the camera to a rear end of the carrier tube. 8. The flame detector according to claim 7, wherein the camera is provided with a shutter. 9. The flame detector according to claim 7, wherein imaging electronics are integrated with the camera at the front end of the carrier tube. 10. The flame detector according to claim 7, wherein the camera is a CCD- or a CMOS-camera. 11. The flame detector according to claim 1, wherein the camera is provided with a shutter. 12. The flame detector according to claim 11, wherein imaging electronics are integrated with the camera at the front end of the carrier tube. 13. The flame detector according to claim 11, wherein the camera is a CCD- or a CMOS-camera. 14. The flame detector according to claim 1, wherein imaging electronics are integrated with the camera at the front end of the carrier tube. 15. The flame detector according to claim 14, wherein the camera is a CCD- or a CMOS-camera. 16. The flame detector according to claim 1, wherein the camera is a CCD- or a CMOS-camera. 17. The flame detector according to claim 16, comprising: electronics for processing the data output of the camera. 18. A method for monitoring a flame in a furnace including a tilting burner nozzle, the method comprising: configuring a carrier tube to carry a cooling medium to a camera;arranging the camera at a front end of the carrier tube; andmounting the front end of the carrier tube in a vicinity of an aperture of the burner nozzle such that an optical axis of the camera is directed toward the flame, wherein the carrier tube is flexible so that it can be connected to the tilting burner nozzle, so that the carrier tube and the camera arranged at the front end of the carrier tube are tiltable with the tilting burner nozzle. 19. The method for monitoring flame according to claim 18, comprising: processing the data output of the camera using electronics.