초록 ▼

A cooling system for cooling an electric generator of a wind power turbine including, in one embodiment: (a) a first heat exchanger fittable to the wind power turbine to release heat, produced by the electric generator, to the outside;(b) a second heat exchanger fittable to the rotor of the electric

A cooling system for cooling an electric generator of a wind power turbine including, in one embodiment: (a) a first heat exchanger fittable to the wind power turbine to release heat, produced by the electric generator, to the outside;(b) a second heat exchanger fittable to the rotor of the electric generator to receive heat from the rotor by thermal conduction, and which rotates about the axis of rotation of the rotor with respect to the first heat exchanger; and(c) a closed circuit extending through the first and second heat exchanger to circulate cooling liquid.

대표청구항 ▼

1. A wind power turbine electric generator cooling system, wherein a wind power turbine electric generator includes a stator and a rotator which rotates about a first axis of rotation with respect to the stator, the wind power turbine electric generator cooling system comprising: a first heat exchan

1. A wind power turbine electric generator cooling system, wherein a wind power turbine electric generator includes a stator and a rotator which rotates about a first axis of rotation with respect to the stator, the wind power turbine electric generator cooling system comprising: a first heat exchanger fittable to a wind power turbine to release heat produced by the wind power turbine electric generator to an area outside of the wind power turbine;a second heat exchanger fittable to the rotor of the wind power turbine electric generator to receive heat from the rotor of the wind power turbine electric generator by thermal conduction, said second heat exchanger configured to rotate about the first axis of rotation with respect to the first heat exchanger; anda closed circuit extending through the first heat exchanger and the second heat exchanger to circulate cooling liquid. 2. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 1, which includes a rotary hydraulic fitting along the closed circuit to permit rotation of the second heat exchanger about a second axis of rotation with respect to the first heat exchanger. 3. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 1, wherein the first heat exchanger includes: a frame fixable to the wind power turbine, andat least one first heat exchange module fitted to the frame. 4. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 3, wherein the first heat exchanger includes a plurality of first heat exchange modules fitted to the frame. 5. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 4, wherein the plurality of first heat exchange modules are identical. 6. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 1, wherein the second heat exchanger includes a plurality of second heat exchange modules connected to one another. 7. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 6, wherein the plurality of second heat exchange modules are identical. 8. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 6, wherein each of the second heat exchange modules includes a panel, and is configured to fit to the rotor of the wind power turbine electric generator to define a contact area between the second heat exchange module and the rotor of the wind power turbine electric generator. 9. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 1, which includes a third heat exchanger fittable to the stator of the wind power turbine electric generator. 10. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 9, wherein the third heat exchanger includes a plurality of third heat exchange modules connected to one another. 11. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 10, wherein the plurality of third heat exchange modules are identical. 12. The wind power turbine electric generator cooling system of claim 10, wherein each of the third heat exchange modules includes a panel, and is configured to fit to the stator of the wind power turbine electric generator to define a contact area between the third heat exchange module and the stator of the wind power turbine electric generator. 13. An electric energy producing wind power turbine comprising: a vertical support;a nacelle;a blade assembly configured to rotate with respect to the nacelle about a first axis of rotation;an electric generator including: a stator fitted to the nacelle, anda rotor connected to the blade assembly; anda cooling system configured to cool the electric generator, the cooling system including: a first heat exchanger fitted to the wind power turbine to release heat produced by the electric generator to an area outside of the wind power turbine,a second heat exchanger fitted to the rotor to receive heat from the rotor by thermal conduction, and configured to rotate about the first axis of rotation with respect to the first heat exchanger and the stator, anda closed circuit extending through the first heat exchanger and the second heat exchanger to circulate cooling liquid. 14. The electric energy producing wind power turbine of claim 13, wherein the cooling system includes a third heat exchanger fitted to the stator to receive heat from the stator by thermal conduction. 15. The electric energy producing wind power turbine of claim 13, wherein the cooling system includes a rotary hydraulic fitting along the closed circuit to permit rotation of the second heat exchanger with respect to the first exchanger about a second axis of rotation. 16. The electric energy producing wind power turbine of claim 15, wherein the second axis of rotation coincides with the first axis of rotation. 17. The electric energy producing wind power turbine of claim 13, wherein the first heat exchanger includes at least one first heat exchange module fitted to the nacelle which is configured to rotate about an axis with respect to the vertical support to position the blade assembly into the wind and simultaneously optimize efficiency of the first heat exchange module. 18. The electric energy producing wind power turbine of claim 13, wherein: the electric generator is tubular,the stator includes a first tubular supporting structure, andthe rotor includes a second tubular supporting structure connected to the first tubular supporting structure and configured to rotate about the first axis of rotation. 19. The electric energy producing wind power turbine of claim 18, wherein the electric generator has no shaft. 20. The electric energy producing wind power turbine of claim 18, wherein the second heat exchanger includes a plurality of second heat exchange modules connected to one another and fitted to the second tubular supporting structure, each of the second heat exchange modules defining a contact area between said second heat exchange module and the second tubular supporting structure. 21. The electric energy producing wind power turbine of claim 20, wherein the rotor includes a plurality of rotor segments which generate a magnetic field and are fitted to the second tubular supporting structure, on the opposite side of the second tubular supporting structure, to the second heat exchange modules. 22. The electric energy producing wind power turbine of claim 14, wherein the third heat exchanger includes a plurality of third heat exchange modules connected to one another and fitted to a first tubular supporting structure, each of the third heat exchange modules defining a contact area between said third heat exchange module and the first tubular supporting structure. 23. The electric energy producing wind power turbine of claim 18, wherein the stator includes a plurality of stator segments which generate a magnetic field and are fitted to the first tubular supporting structure, on the opposite side of the second tubular supporting structure, to a third heat exchange module fitted to the stator to receive heat from the stator by thermal conduction. 24. A method of cooling a wind power turbine electric generator including a stator and a rotor configured to rotate about a first axis of rotation with respect to the stator, said method comprising: circulating cooling liquid in a closed circuit extending through at least one of: a first heat exchanger and a second heat exchanger;transferring heat produced by the rotor of the wind power turbine electric generator, by thermal conduction, to the second heat exchanger fitted to the rotor, wherein the second heat exchanger is configured to rotate about the first axis of rotation with respect to the first heat exchanger; andreleasing heat produced by the rotor of the wind power turbine electric generator to an area outside of the wind power turbine by the first heat exchanger. 25. The method of cooling a wind power turbine electric generator of claim 24, which includes: transferring heat produced by the stator of the wind power turbine electric generator by thermal conduction to a third heat exchanger fitted to the stator, andreleasing heat produced by the stator of the wind power turbine electric generator to the area outside of the wind power turbine by the first heat exchanger. 26. The method of cooling a wind power turbine electric generator of claim 25, wherein the closed circuit extends through the first heat exchanger, the second heat exchanger, and the third heat exchanger and which includes selectively excluding at least one of: the first heat exchanger, the second heat exchanger, and the third heat exchanger, from circulation of the cooling liquid. 27. A wind power turbine electric generator cooling system configured to operate with a wind power turbine electric generator including a stator and a rotor configured to rotate about a first axis of rotation with respect to the stator and includes a plurality of rotor segments, the wind power turbine electric generator cooling system comprising: a first heat exchanger configured to evacuate heat to an area outside of the wind power turbine electric generator;a second heat exchanger including a plurality of second heat exchanger modules, said second heat exchanger configured to evacuate heat from the rotor segments and configured to rotate about the first axis of rotation with respect to the first heat exchanger; anda closed circuit extending through the first heat exchanger and the second heat exchanger to circulate a cooling liquid. 28. An electric energy producing wind power turbine comprising: a vertical support;a nacelle;a blade assembly configured to rotate with respect to the nacelle about a first axis of rotation;an electric generator including: a stator fitted to the nacelle, anda rotor connected to the blade assembly; anda cooling system configured to cool the electric generator, the cooling system including: a first heat exchanger fitted to the nacelle;a second heat exchanger fitted to the rotor and configured to rotate about the first axis of rotation with respect to the first heat exchanger and the stator; anda closed circuit extending through the first heat exchanger and the second heat exchanger, said closed circuit configured to circulate a cooling liquid and including a rotary hydraulic fitting along the closed circuit to permit rotation of the second heat exchanger with respect to the first exchanger about a second axis of rotation coincident with the first axis of rotation. 29. An electric energy producing wind power turbine comprising: a vertical support;a nacelle;a blade assembly configured to rotate with respect to the nacelle about a first axis of rotation;an electric generator; anda temperature control system including: a first heat exchanger fitted to the nacelle and arranged outside the nacelle;a second heat exchanger arranged inside the nacelle and configured to rotate with respect to the first heat exchanger;a third heat exchanger arranged inside the nacelle;a closed circuit extending through the first heat exchanger, the second heat exchanger and the third heat exchanger to circulate a cooling liquid, said closed circuit including a rotary hydraulic fitting along the closed circuit to permit rotation of the second heat exchanger with respect to the first heat changer and the third heat exchanger about a second axis of rotation coincident with the first axis of rotation.