초록 ▼

An apparatus and a method for preparing a pre-form including at least one layer of fiber tows being at least partly fixed by a resin. The apparatus includes a work surface, a fiber tow distribution device, a fiber tow retention device, and a manipulation, device which is adapted to move the fiber to

An apparatus and a method for preparing a pre-form including at least one layer of fiber tows being at least partly fixed by a resin. The apparatus includes a work surface, a fiber tow distribution device, a fiber tow retention device, and a manipulation, device which is adapted to move the fiber tow distribution device relative to the fiber tow retention device. The apparatus is arranged so that free ends of the fiber tows can be delivered from the fiber tow distribution device to the fiber tow retention device, and the fiber tow retention device is adapted for retention of the free ends so that mutual movement of the fiber tow distribution device and the fiber tow retention device away from each other causes drawing of the fiber tows through distribution passage and distribution hereof onto the work surface.

대표청구항 ▼

1. An apparatus for preparing a pre-form comprising at least one layer of fibre tows being at least partly fixed by a resin, wherein the apparatus comprises: a work surface;a fibre tow distribution device comprising a plurality of distribution passages, each distribution passage being adapted for re

1. An apparatus for preparing a pre-form comprising at least one layer of fibre tows being at least partly fixed by a resin, wherein the apparatus comprises: a work surface;a fibre tow distribution device comprising a plurality of distribution passages, each distribution passage being adapted for receiving and delivering a fibre tow, and the passages being arranged to provide a distribution distance between the delivered fibre tows;a fibre tow retention device adapted to retain a plurality of fibre tows; anda manipulation device adapted to move the fibre tow distribution device relative to the fibre tow retention device; wherein the apparatus is arranged so that free ends of the fibre tows can be delivered from the fibre tow distribution device to the fibre tow retention device, and the fibre tow retention device is adapted for retention of the free ends at the distribution distance so that mutual movement of the fibre tow distribution device and the fibre tow retention device away from each other causes drawing of the fibre tows through the distribution passages and distribution of the fibre tows onto the work surface. 2. The apparatus according to claim 1, wherein the fibre tow retention device comprises one retention opening corresponding to each distribution passage of the fibre tow distribution device. 3. The apparatus according to claim 2, wherein the retention openings are arranged with a mutual retention distance corresponding to a mutual distance between the distribution passages. 4. The apparatus according to claim 2, wherein the apparatus is arranged so that the retention openings and the distribution passages can be aligned to form a plurality of continuous passages for the fibre tows. 5. The apparatus according to claim 1, wherein the fibre tow retention device further comprises a retention bar being adapted to press at least a portion of each of the fibre tows towards the work surface during distribution of the fibre tows. 6. The apparatus according to claim 1, wherein the fibre tow retention device is arranged for translatory movement. 7. The apparatus according to claim 1, wherein the manipulation device comprises at least one robot manipulator. 8. The apparatus according to claim 1, wherein the manipulation device comprises: a distribution manipulator for movement of the fibre tow distribution device within a distribution work space;a retention manipulator for movement of the fibre tow retention device within a retention work space; anda work piece manipulator for movement of the work surface within a work piece work space. 9. The apparatus according to claim 8, wherein at least two of the manipulators are arranged for individual movement. 10. The apparatus according to claim 8, wherein the retention work space and the distribution work space do not intersect each other. 11. The apparatus according to claim 1 further comprising a nozzle device adapted for distribution of resin onto the work surface by spraying. 12. The apparatus according to claim 11, wherein the nozzle device is adapted for distribution of the resin in a non-continuous layer. 13. The apparatus according to claim 11, wherein the nozzle device and the fibre tow distribution device are joined for joint movement. 14. The apparatus according to claim 11 further comprising a distance manipulator arranged for translatory movement of the nozzle device relative to the work surface. 15. The apparatus according to claim 11, wherein the nozzle device comprises a nozzle controller adapted for variable distribution of the resin. 16. The apparatus according to claim 1 further comprising a cutting device being provided for cutting of the fibre tows individually. 17. The apparatus according to claim 16, wherein the cutting device is arranged for cutting of the fibre tows after the distribution passages. 18. The apparatus according to claim 16 further comprising a receiving device for receiving information relating to a desired shape of the pre-form, wherein the cutting device is adapted for cutting of the fibre tows in accordance with the information. 19. A method for preparing a pre-form, the method comprising the steps of: providing a work surface;providing a fibre tow distribution device comprising a plurality of distribution passages, each distribution passage being adapted for receiving and delivering a fibre tow;providing a fibre tow retention device adapted to retain a plurality of fibre tows;providing a manipulation device adapted for relative movement of the fibre tow distribution device and the fibre tow retention device in relation to each other;delivering free ends of the fibre tows from the fibre tow distribution device to the fibre tow retention device at a mutual distribution distance;retaining the free ends of the fibre tows in the fibre tow retention device at a retention distance corresponding to the mutual distribution distance;moving the fibre tow distribution device and the fibre tow retention device away from each other by moving at least one of them so that fibre tows are drawn through the distribution passages; anddistributing the fibre tows onto the work surface. 20. The method according to claim 19 further comprising the steps of: providing a nozzle device for distribution of resin; anddistributing resin in a non-continuous layer onto the work surface prior to the step of distributing the fibre tows onto the work surface. 21. The method according to claim 19 further comprising a step of arranging retention openings of the fibre tow retention device and the distribution passages of the fibre tow distribution device in communication with each other thereby forming a plurality of continuous passages for the fibre tows prior to the step of delivering the free ends of the fibre tows from the fibre tow distribution device to the fibre tow retention device. 22. The method according to claim 19 further comprising the steps of: providing a cutting device;providing information of a desired shape of the pre-form; andcutting the fibre tows individually in accordance with the information.