초록 ▼

The pane module is composed by a border element (2) molded around the pane element (1) encasing it on the edge and interior faces. The frame may be of a rectangular configuration, but it is to be understood that more complex configurations may be necessary for achieving a water proof connection to t

The pane module is composed by a border element (2) molded around the pane element (1) encasing it on the edge and interior faces. The frame may be of a rectangular configuration, but it is to be understood that more complex configurations may be necessary for achieving a water proof connection to the structure in which the window is mounted or to a surrounding window frame. A fitting (42) is embedded in the border element (2) during its manufacture and is subsequently or simultaneously connected to the frame (3). When using a wooden or extruded frame the fitting may be driven into the finished frame member and when using a molded frame the fitting may be embedded therein during molding.

대표청구항 ▼

1. A method for making a window for a building comprising a stationary frame, a movable frame having a pane with at least two sheet elements separated by one or more spacer members and connected to the stationary frame, characterized in that the pane is provided with a border element and that the bo

1. A method for making a window for a building comprising a stationary frame, a movable frame having a pane with at least two sheet elements separated by one or more spacer members and connected to the stationary frame, characterized in that the pane is provided with a border element and that the border element is attached to the movable frame, that the border element is made by a moulding process and that edges of at least one sheet element are encased in the border element during the moulding process, that the border element and the movable frame are provided with matching projections and depressions, that a fitting is embedded in the border element during the moulding process, and that the fitting is used for the attachment to the movable frame by forming a releasable connection therewith. 2. The method of claim 1, characterized in that both the border element and the frame are made by moulding. 3. The method of claim 2, wherein reaction injection moulding (RIM) or low pressure moulding is used for the moulding process(es). 4. The method of claim 1, characterized in that the border element and/or the frame is composed of a number of members with different configurations. 5. The method of claim 1, wherein the sheet elements are sheets of glass. 6. A window for a building comprising a stationary frame, a movable frame having a pane with at least two sheet elements separated by one or more spacer members and connected to the stationary frame, characterized in that the pane is attached to a border element, that the border element is connected to the movable frame, that the border element is made by moulding, and that edges of at least one sheet element are encased in the border element, that the border element and the movable frame have matching projections and depressions, that a fitting is embedded in the border element, and that the fitting is in releasable connection with the movable frame. 7. The method of claim 6, wherein the sheet elements are sheets of glass.