초록 ▼

First and second liquids are separated from mixtures thereof in a holding tank that holds quantities of the two liquids after they have been separated and a quantity of the mixture that has not been separated. A first transfer conduit receives a pressurized mixture of the first and second liquids wh

First and second liquids are separated from mixtures thereof in a holding tank that holds quantities of the two liquids after they have been separated and a quantity of the mixture that has not been separated. A first transfer conduit receives a pressurized mixture of the first and second liquids which is discharged into the holding tank. A venturi passageway is located in the first transfer conduit. A liquid conductor has an entry opening positioned so that at least a portion of the entry opening is located within the quantity of the mixture that is held in the holding tank and an exit opening that is in fluid communication with the venturi passageway. The increase in the velocity of the pressurized mixture flowing through the venturi passageway and the accompanying reduced pressure causes the mixture held in the holding tank to flow through the liquid conductor into the venturi passageway.

대표청구항 ▼

1. Apparatus for separating a first liquid and a second liquid from mixtures of the first liquid and second liquid, the apparatus including: a holding tank configured to provide for the separation in the holding tank of the first liquid and the second liquid from mixtures of the first liquid and the

1. Apparatus for separating a first liquid and a second liquid from mixtures of the first liquid and second liquid, the apparatus including: a holding tank configured to provide for the separation in the holding tank of the first liquid and the second liquid from mixtures of the first liquid and the second liquid and configured to hold a quantity of the first liquid and a quantity of the second liquid that have been separated from the mixture of the first liquid and the second liquid and to hold a quantity of the mixture of the first liquid and the second liquid;a first transfer conduit including an inlet opening configured to receive a pressurized mixture of the first liquid and the second liquid and an outlet opening in flow communication with the inlet opening and configured to discharge into the holding tank the pressurized mixture of the first liquid and second liquid received at the inlet opening of the first transfer conduit;a venturi passageway located in the first transfer conduit between the inlet opening and the outlet opening of the first transfer conduit and configured to increase the velocity of the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid flowing through the venturi passageway as the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid passes from the inlet opening to the outlet opening of the first transfer conduit; anda liquid conductor having an entry opening and an exit opening in fluid communication with one another, the entry opening of the liquid conductor being arranged within an upper portion of the holding tank so that at least a portion of the entry opening can be located within the quantity of the mixture of the first liquid and the second liquid held in the holding tank, and the exit opening of the liquid conductor being arranged in fluid communication with the venturi passageway, whereby the increase in the velocity of the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid flowing through the venturi passageway can cause the mixture of the first liquid and the second liquid held in the holding tank to flow through the liquid conductor from the entry opening to the exit opening of the liquid conductor and into the venturi passageway. 2. The apparatus of claim 1 including liquid separating components located within the holding tank, the outlet opening of the first transfer conduit being arranged to deliver to the liquid separating components the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid, together with the mixture of the first liquid and the second liquid that has flowed into the venturi passageway from the entry opening to the exit opening of the liquid conductor. 3. The apparatus of claim 2 wherein the first liquid comprises primarily a liquid machining coolant and the second liquid comprises primarily tramp oils. 4. The apparatus of claim 3 wherein the inlet opening of the first transfer conduit is in fluid communication with mixtures of the liquid machining coolant and the tramp oils that are contained in a sump configured to collect the liquid machining coolant and the tramp oils at machining facilities. 5. The apparatus of claim 2 including a second transfer conduit configured to transfer from within the holding tank to the exterior of the holding tank the first liquid that has been separated from the second liquid and is held in the holding tank. 6. The apparatus of claim 5 wherein the second transfer conduit includes: a lower opening configured to be located within the quantity of the first liquid held in the holding tank;an upper opening configured to be in fluid communication with the lower opening of the second transfer conduit and exposed to the atmosphere; anda discharge opening located between the lower opening and the upper opening of the second transfer conduit and in fluid communication with the lower opening and the upper opening of the second transfer conduit and configured to transfer the first liquid from the lower opening of the second transfer conduit through the discharge opening of the second transfer conduit to the exterior of the holding tank. 7. The apparatus of claim 6 wherein the first liquid comprises primarily a liquid machining coolant and the second liquid comprises primarily tramp oils. 8. The apparatus of claim 5 including a third transfer conduit configured to transfer from within the holding tank to the exterior of the holding tank the second liquid that has separated from the first liquid and is held in the holding tank. 9. The apparatus of claim 8 wherein the third transfer conduit includes: a first opening, at least a portion of which is configured to be located within the quantity of the second liquid held in the holding tank; anda second opening in fluid communication with the first opening of the third transfer conduit and configured to transfer the second liquid from the first opening of the third transfer conduit to the exterior of the holding tank through the second opening of the third transfer conduit. 10. The apparatus of claim 9 wherein the first liquid comprises primarily a liquid machining coolant and the second liquid comprises primarily tramp oils. 11. The apparatus of claim 10 wherein the inlet opening of the first transfer conduit is in fluid communication with mixtures of the liquid machining coolant and the tramp oils that are contained in a sump configured to collect mixtures of the liquid machining coolant and the tramp oils at machining facilities. 12. The apparatus of claim 11 wherein the discharge opening of the second transfer conduit is configured to be in fluid communication with liquid machining coolant contained in the sump. 13. A method of separating in a holding tank a first liquid and a second liquid from mixtures of the first liquid and the second liquid including: providing a first transfer conduit including an inlet opening configured to receive a pressurized mixture of the first liquid and the second liquid and an outlet opening in flow communication with the inlet opening and configured to discharge into the holding tank the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid received at the inlet opening and a venturi passageway located in the first transfer conduit between the inlet opening and the outlet opening of the first transfer conduit through which the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid flows as the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid passes from the inlet opening to the outlet opening of the first transfer conduit;providing a liquid conductor having an entry opening and an exit opening in fluid communication with one another, the entry opening of the liquid conductor being arranged within the holding tank so that at least a portion of the entry opening can be located within an upper portion of a quantity of a mixture of the first liquid and the second liquid that is contained in the holding tank, and the exit opening of the liquid conductor being arranged in fluid communication with the venturi passageway of the first transfer conduit; andpassing the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid through the venturi passageway of the first transfer conduit so as to cause the mixture of the first liquid and the second liquid contained within the holding tank to flow through the liquid conductor from the entry opening to the exit opening of the liquid conductor and into the venturi passageway of the first transfer conduit. 14. The method of claim 13 including: providing liquid separating components within the holding tank;delivering to the liquid separating components through the outlet opening of the first transfer conduit the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid, together with the mixture of the first liquid and the second liquid that has flowed into the venturi passageway of the first transfer conduit through the liquid conductor;separating at the liquid separating components the first liquid from the second liquid in the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid; andholding within the holding tank a quantity of the first liquid and a quantity of the second liquid that have separated from the pressurized mixture of the first liquid and the second liquid, and have separated from the mixture of the first liquid and the second liquid that has flowed into the venturi passageway of the first transfer conduit through the liquid conductor, and a quantity of a mixture of the first liquid and the second liquid. 15. The method of claim 14 wherein the first liquid comprises primarily a liquid machining coolant and the second liquid comprises primarily tramp oils. 16. The method of claim 15 wherein the inlet opening of the first transfer conduit is in fluid communication with mixtures of the liquid machining coolant and the tramp oils that are contained in a sump configured to collect mixtures of the liquid machining coolant and the tramp oils at machining facilities. 17. The method of claim 14 including: providing a second transfer conduit; andtransferring the first liquid held within the holding tank to the exterior of the holding tank through the second transfer conduit. 18. The method of claim 17 wherein the second transfer conduit includes a lower opening located within the first liquid contained in the holding tank, an upper opening in fluid communication with the lower opening and exposed to the atmosphere and a discharge opening located between the lower opening and the upper opening and in fluid communication with the lower opening and the upper opening, and the method includes transferring the first liquid in the holding tank from the lower opening of the second transfer conduit through the discharge opening of the second transfer conduit to the exterior of the holding tank. 19. The method of claim 18 wherein the first liquid comprises primarily a liquid machining coolant and the second liquid comprises primarily tramp oils. 20. The method of claim 14 including: providing a third transfer conduit; andtransferring the second liquid held within the holding tank to the exterior of the holding tank through the third transfer conduit. 21. The method of claim 20 wherein the third transfer conduit includes a first opening, at least a portion of which is located to allow the second liquid held in the holding tank to flow into the first opening, and a second opening in fluid communication with the first opening, and the second liquid that flows into the first opening is transferred from the first opening through the second opening to the exterior of the holding tank. 22. The method of claim 21 wherein the first liquid comprises primarily a liquid machining coolant and the second liquid comprises primarily tramp oils. 23. The method of claim 22 wherein the inlet opening of the first transfer conduit is in fluid communication with mixtures of the liquid machining coolant and the tramp oils that are contained in a sump configured to collect mixtures of the liquid machining coolant and the tramp oils at machining facilities. 24. The method of claim 23 wherein the discharge opening of the second transfer conduit is in fluid communication with liquid machining coolant contained in the sump.