초록 ▼

A device for dividing up a volume of liquid contained in an original container by filling bottles that are smaller than the original container, including a source of pressurized gas, a first line running from the source of pressurized gas and opening into the original container so as to place it und

A device for dividing up a volume of liquid contained in an original container by filling bottles that are smaller than the original container, including a source of pressurized gas, a first line running from the source of pressurized gas and opening into the original container so as to place it under pressure, and a line for withdrawing the contents of the original container, connecting the latter to one of the smaller bottles. A second line runs from the pressure source and ends in the smaller bottle to be filled. Means are provided for closing and opening the first and second lines and a member is provided for activating the means for closing/opening so as to open the second line then the pressurization line in sequence, and close these same lines in sequence in the reverse order.

대표청구항 ▼

1. A device for dividing up a volume of liquid contained in an original container by filling bottles that are smaller than the original container, comprising: a source of pressurized gas;a first line running from the source of pressurized gas and opening into the original container so as to place it

1. A device for dividing up a volume of liquid contained in an original container by filling bottles that are smaller than the original container, comprising: a source of pressurized gas;a first line running from the source of pressurized gas and opening into the original container so as to place it under pressure; anda line for withdrawing the contents of the original container, connecting the latter to one of the smaller bottles,wherein said device comprises:a second line running from the source of pressure gas and ending in the smaller bottle to be filled, and valve means for closing and opening certain of said lines, which can only be activated in a fixed sequence so that gas flow starts in the second line before liquid starts to flow in the withdrawing line and stops after this flow of liquid has stopped; andwherein the valve means comprise directional control slide valves, the opening and closing of the two lines being ensured by a single activating handle which comprises a lever hinged about a pivot at one of its ends and which acts on push-rods of the directional control valve slides, located in the angular sector passed through by the lever during its motion about its pivot. 2. The device for dividing up as claimed in claim 1, wherein said valve means are placed on the first and second lines, a member for activating these means for closing/opening being arranged so as to open the second line then a pressurization line in sequence and close these same lines in sequence in the reverse order. 3. The device for dividing up as claimed in claim 1, wherein the first and second lines have a common section, said valve means comprising a first valve for opening/closing this common section and a second valve for opening/closing the withdrawing line, the lever being arranged so as to open the common section then the withdrawing line in sequence and close these lines in sequence in the reverse order. 4. The device as claimed in claim 1, wherein the withdrawing line is, where it opens into the smaller bottle, inside the second line.