초록 ▼

The invention relates to a method for operating a refrigerating installation, according to which the cooling liquid temperature is controlled and stabilized upstream of the expansion valve, and the suction vapor temperature is controlled and stabilized upstream of the condenser in dry expansion syst

The invention relates to a method for operating a refrigerating installation, according to which the cooling liquid temperature is controlled and stabilized upstream of the expansion valve, and the suction vapor temperature is controlled and stabilized upstream of the condenser in dry expansion systems, thermosyphon installations, two-stage evaporation installations, dry expansion installations having a downstream internal heat exchanger (IWT), and all other refrigerating systems.

대표청구항 ▼

1. A method for operating a refrigeration plant, in a refrigeration mode, which comprises in a refrigeration circuit a compressor, a condenser, an expansion valve with an entrance and an exit, and an evaporator, the evaporator having a primary side and a secondary side, the evaporator being passed t

1. A method for operating a refrigeration plant, in a refrigeration mode, which comprises in a refrigeration circuit a compressor, a condenser, an expansion valve with an entrance and an exit, and an evaporator, the evaporator having a primary side and a secondary side, the evaporator being passed through on said secondary side by a secondary medium to be cooled down, whereby a heat exchanger is provided between an inlet line for the secondary medium and a refrigerant line leading from said expansion valve, such that said heat exchanger is positioned directly upstream of the entrance of said expansion valve, and whereby the method is comprised of the step of keeping constant the temperature of the refrigerant at the entrance of the expansion valve, thereby achieving a stable operation of and hence a highly efficient evaporation in the refrigeration circuit and whereby the temperature of the refrigerant at the entrance of the expansion valve is kept constant by at least partially passing a mass flow of the secondary medium after being cooled down in the evaporator through the heat exchanger in parallel or counter-flow or cross-flow with respect to the refrigerant flow by means of a first valve. 2. The method according to claim 1, further including the step of passing the refrigerant leaving said evaporator through an internal heat exchanger, which may operate as a second evaporating means. 3. The method according to claim 2, whereby, by means of a second valve provided between said refrigerant line leading to said expansion valve and said internal heat exchanger, further including the step of passing a predetermined part of the refrigerant mass flow through said internal heat exchanger, while the remaining mass flow is directly conducted to said expansion valve, to additionally keep the temperature of the refrigerant at the entrance of the expansion valve constant. 4. A refrigeration plant for conducting the method according to one of the claims 1, 2, and 3, whereby said refrigeration plant comprises in a refrigeration circuit a compressor, a condenser, an expansion valve with an entrance and an exit and an evaporator having a primary side and a secondary side, wherein the evaporator being passed through on said secondary side by a secondary medium to be cooled down, whereby a heat exchanger is provided between an inlet line for the secondary medium and a refrigerant line leading from said expansion valve, wherein the heat exchanger is passed through by said refrigerant on the primary side of the heat exchanger, and by said cooled-down secondary medium on the secondary side of the heat exchanger, and a first valve is arranged at the secondary side of said heat exchanger, said first valve being controlled by a temperature of the refrigerant at the entrance of the expansion valve, such that a mass flow of said cooled-down secondary medium is at least partly passed through said heat exchanger in parallel or counter-flow or cross-flow with respect to the refrigerant flow. 5. The refrigeration plant according to claim 4, whereby the refrigerant leaving said evaporator is passed through an internal heat exchanger, and whereby a second valve is provided between said refrigerant line leading to said expansion valve and said internal heat exchanger, such that a predetermined part of the refrigerant mass flow is passed through said internal heat exchanger, while the remaining mass flow is directly conducted to said expansion valve.