$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

Rotary pump with thrust bearings 원문보기

IPC분류정보
국가/구분 United States(US) Patent 등록
국제특허분류(IPC7판)
  • A61M-001/10
  • F04D-013/06
  • F04D-029/041
  • F04D-029/048
  • F04D-029/22
  • A61M-001/12
출원번호 US-0567194 (2014-12-11)
등록번호 US-9242032 (2016-01-26)
발명자 / 주소
  • LaRose, Jeffrey A.
  • Shambaugh, Jr., Charles R.
출원인 / 주소
  • HeartWare, Inc.
대리인 / 주소
    Lerner, David, Littenberg, Krumholz & Mentlik, LLP
인용정보 피인용 횟수 : 2  인용 특허 : 166

초록

A rotary blood pump includes a casing defining a pumping chamber. The pumping chamber has a blood inlet and a tangential blood outlet. One or more motor stators are provided outside of the pumping chamber. A rotatable impeller is within the pumping chamber and is adapted to cause blood entering the

대표청구항

1. A rotary pump comprising: a pumping chamber having a flat upper wall surface;a rotor within said pumping chamber having a substantially circular configuration and a plurality of axially raised bodies spaced apart to define fluid flow paths therebetween, wherein an extended interior sidewall secti

이 특허에 인용된 특허 (166)

  1. Moise John C. (Carmichael CA), Anti-thrombogenic blood pump.
  2. Nash John (Downingtown PA), Aortically located blood pumping catheter and method of use.
  3. Post Richard F., Apparatus and method for reducing inductive coupling between levitation and drive coils within a magnetic propulsion system.
  4. Yamane Takashi (Tsukuba JPX), Artificial heart pump.
  5. Yamane Takashi,JPX, Artificial heart pump.
  6. Jarvik Robert (124 W. 60 St. New York NY 10023), Artificial hearts with permanent magnet bearings.
  7. Yamazaki Kenji (2-477-RC1-201 Uwano ; Nagano-shi ; Nagano-ken JPX), Auxiliary artificial heart of the embedded-in-body type.
  8. Isaacson Milton S. (Dayton OH) Lioi Anthony P. (Round Rock TX), Axial flow blood pump with hydrodynamically suspended rotor.
  9. Jarvik Robert, Axial force null position magnetic bearing and rotary blood pumps which use them.
  10. Bozeman ; Jr. Richard J. (Dickinson TX) Akkerman James W. (Houston TX) Aber Gregory S. (Houston TX) Damm George Arthur Van (Houston TX) Bacak James W. (Houston TX) Svejkovsky Paul A. (Webster TX) Ben, Axial pump.
  11. Hart Robert M., Bearingless blood pump and electronic drive system.
  12. Ito Kazuyuki (Shizuoka JPX) Nakao Michiharu (Shizuoka JPX) Aizawa Takeshi (Shizuoka TX JPX) Nose Yukihiko (Houston TX), Blood pump.
  13. Joseph P. Veres, Blood pump.
  14. Nose, Yukihiko; Ichikawa, Seiji; Shinohara, Toshiyuki, Blood pump.
  15. Ohara Yasuhisa (Houston TX) Makinouchi Kenzo (Houston TX) Nose Yukihiko (Houston TX), Blood pump.
  16. Ohara Yasuhisa ; Makinouchi Kenzo ; Nose Yukihiko, Blood pump.
  17. Raible Donald A. (Santa Ana CA), Blood pump.
  18. Raible Donald A. (Santa Ana CA), Blood pump.
  19. Takahashi Katsumi (Koga JPX) Sasagawa Hiroshi (Koga JPX), Blood pump.
  20. Ito Kazuyuki (Tokyo JPX) Aizawa Takeshi (Tokyo JPX) Tsuneda Makoto (Tokyo JPX), Blood pump and extracorporeal blood circulating apparatus.
  21. Yaegashi, Mitsutoshi; Asada, Takehiko; Mori, Takehisa; Ozaki, Takayoshi; Suzuki, Kenichi, Blood pump apparatus.
  22. Westphal Dieter,DEX ; Reul Helmut,DEX ; Rau Guenter,DEX, Blood pump as centrifugal pump.
  23. Pacella John J. ; Goldstein Andrew H. ; Trumble Dennis R. ; Clark Richard E. ; Moeller Fred W., Blood pump device and method of pumping blood.
  24. Antaki James F. ; Paden Bradley ; Burgreen Gregory ; Groom Nelson J., Blood pump having a magnetically suspended rotor.
  25. James F. Antaki ; Bradley Paden ; Gregory Burgreen ; Nelson J. Groom, Blood pump having a magnetically suspended rotor.
  26. Nakazawa Tadashi (Houston TX) Takami Yoshiyuki (Houston TX) Makinouchi Kenzo (Houston TX) Nose Yukihiko (Houston TX), Blood pump having magnetic attraction.
  27. Izraelev Valentin M., Blood pump having radial vanes with enclosed magnetic drive components.
  28. Izraelev Valentin M., Blood pump having rotor with internal bore for fluid flow.
  29. Maher Timothy R. (Orangevale CA) le Blanc Pieter W. C. J. (Pollock Pines CA) Taylor Lynn P. (Camino CA), Blood pump with disposable rotor assembly.
  30. Aboul-Hosn Walid Najib ; McCrystle Kelly ; O'Connell Desmond, Blood pump with turbine drive.
  31. Siess, Thorsten, Blood pump without bearing.
  32. Kensey Kenneth (Hinsdale IL) Nash John (Downingtown PA), Blood pumping catheter and method of use.
  33. Chrestoff Brian Michael (Magnolia TX) Ash ; Jr. Robert Henry (Humble TX), Cam follower retainer for a swashplate pump.
  34. Siess Thorsten,DEX ; Reul Helmut,DEX ; Rau Gunter,DEX ; Hutzenlaub Jens,DEX ; Brown Peter, Cannula having constant wall thickness with increasing distal flexibility and method of making.
  35. Jarvik Robert, Cannula pumps for temporary cardiac support and methods of their application and use.
  36. Jarvik Robert, Cannula pumps for temporary cardiac support and methods of their application and use.
  37. Jarvik Robert, Cannula pumps for temporary cardiac support and methods of their application and use.
  38. Jarvik Robert (124 W. 60 St. New York NY 10023), Cannula pumps for temporary cardiac support and methods of their application and use.
  39. Reitan Oyvind,SEX, Catheter pump.
  40. Mendler Nikolaus (Berg DEX), Centrifugal blood pump.
  41. Ohara Yasuhisa,JPX ; Takami Yoshiyuki ; Otsuka Goro ; Nose Yukihiko ; Makinouchi Kenzo,JPX ; Yokokawa Michihiro,JPX, Centrifugal blood pump.
  42. Westphal Dieter,DEX ; Reul Helmut,DEX ; Rau Guenter,DEX, Centrifugal blood pump.
  43. Dahl Terrance J. (Salt Lake City UT), Centrifugal blood pump and magnetic coupling.
  44. Mori,Takehisa; Yaegashi,Mitsutoshi; Ozaki,Takayoshi, Centrifugal blood pump apparatus.
  45. Nojiri Toshihiko,JPX ; Nakazeki Tsugito,JPX, Centrifugal blood pump assembly having magnetic material embedded in impeller vanes.
  46. Clausen Earl W. (Wayzata MN) Hubbard Lloyd C. (Minnetonka MN), Centrifugal blood pump with tapered shaft seal.
  47. Schob Reto,CHX, Centrifugal pump.
  48. Schima Heinrich,ATX ; Schmallegger Helmut,ATX, Centrifugal pump for pumping blood and other shear-sensitive liquids.
  49. Irie Masao (Yokohama JPX), Centrifugal pump with high efficiency impeller.
  50. Nose Yukihiko ; Takatani Setsuo ; Sakuma Ichiro,JPX ; Ohara Yasuhisa ; Makinouchi Kenzo, Ceramic pivot bearing arrangement for a sealless blood pump.
  51. Moise John C. (Carmichael CA) Wampler Richard K. (Rancho Cordova CA) Butler Kenneth C. (Carmichael CA), Chronic ventricular assist system.
  52. Yozu Ryohei (Yokohama JPX), Circulation apparatus.
  53. Jarvik, Robert; Alesi, Daniel E.; Klinger, John F.; Geiste, Robert J.; Day, Steven R.; Payea, Keith; Hammerquist, Kenneth G.; Stern, Steven J.; Kaczynski, Francis X.; Howansky, Mark; Cashin, Deborah , Circulatory support system.
  54. Krol ; Jr. William P. (Portsmouth RI) Uhlman ; Jr. James S. (Jamestown RI) Cho Chahee P. (Portsmouth RI) Bedingfield Ralph A. (Nashville TN), Combination motor and pump assembly.
  55. Post Richard F., Combined passive bearing element/generator motor.
  56. Petersen Christian C. (Pocasset MA), D.C. motor with axially disposed working flux gap.
  57. Moise John C. (Carmichael CA) Carriker John W. (Gold River CA) Baxter Reginald R. (Barrington IL), Drive mechanism for powering intravascular blood pumps.
  58. Yu,Po Hao; Chang,Shun Chen; Huang,Wen Shi, Fan and impeller thereof.
  59. Smith William A. (Lyndhurst OH), Fluid motor driven blood pump.
  60. Kletschka Harold D. (1925 Noble Dr. Minneapolis MN 55422), Fluid pump with levitated impeller.
  61. Kletschka Harold D. (1925 Noble Dr. Minneapolis MN 55422), Fluid pump with magnetically levitated impeller.
  62. Kletschka Harold D. (1925 Noble Dr. Minneapolis MN 55422), Fluid pump with magnetically levitated impeller.
  63. Torrey,David A.; Kirchner,Edward C., Fluid pump/generator with integrated motor and related stator and rotor and method of pumping fluid.
  64. Jarvik Robert (124 W. 60th St. New York NY 10023), High reliability cardiac assist system.
  65. Wampler Richard K. (Rancho Cordova CA), High-capacity intravascular blood pump utilizing percutaneous access.
  66. Wampler Richard K. (Rancho Cordova CA), High-frequency transvalvular axisymmetric blood pump.
  67. Jarvik Robert, Hybrid flow blood pump.
  68. Khanwilkar Pratap S. ; Allaire Paul E. ; Bearnson Gill Brent ; Olsen Don B. ; Maslen Eric H. ; Long James W., Hybrid magnetically suspended and rotated centrifugal pumping apparatus and method.
  69. Khanwilkar, Pratap S.; Allaire, Paul E.; Bearnson, Gill B.; Olsen, Don B.; Maslen, Eric H.; Long, James W., Hybrid magnetically suspended and rotated centrifugal pumping apparatus and method.
  70. Miyasaka Motohiro,JPX ; Kondo Makoto,JPX ; Otsuka Shigeru,JPX, Hydrodynamic thrust porous bearing.
  71. Isaacson Milton S. (Dayton OH) Lioi Anthony P. (Dayton OH), Hydrodynamically suspended rotor axial flow blood pump.
  72. Brandt Bengt-Ake (Sundbyberg SEX), Impeller for a rotary pump.
  73. Chardack William M. (547 Golfview Dr. Gulfstream FL 33444), Implantable blood pump.
  74. Bolling Steven F., Implantable heart assist system.
  75. Steven F. Bolling ; Morteza Gharib ; Gabriel Aldea ; Mary Lynn Gaddis ; Anthony J. Viole, Implantable heart assist system and method of applying same.
  76. Steven F. Bolling ; Morteza Gharib ; Gabriel Aldea ; Mary Lynn Gaddis ; Anthony Viole, Implantable heart assist system and method of applying same.
  77. Viole, Anthony; Sirimanne, Laksen; Bolling, Steven F.; O'Leary, Shawn; Pecor, Robert; Kelly, Ryan; Werner, Wolfgang; Beizai, Masoud, Implantable heart assist system and method of applying same.
  78. Jarvik Robert, Infection resistant power cable system for medically implanted electric motors.
  79. Tofy Mussivand CA, Inflow conduit assembly for a ventricular assist device.
  80. Cooper Paul (Titusville NJ) Bulson Lee J. (Riegelsville PA), Integrated centrifugal pump and motor.
  81. Nix Christoph,DEX ; Siess Thorsten,DEX, Intracardiac blood pump.
  82. Sammler, Rolf; Siess, Thorsten; Nix, Christoph; Eisen, Max; Hutzenlaub, Jens Peter; Meyns, Bart, Intracardiac blood pump.
  83. Siess Thorsten,DEX, Intracardiac pump device.
  84. Schwartz Robert S. (Rochester MN) Murphy Joseph G. (Rochester MN), Intracatheter perfusion pump apparatus and method.
  85. Rau Guenter,DEX ; Reul Helmut,DEX ; Siess Thorsten,DEX, Intravascular blood pump.
  86. Jarvik Robert K. (124 W. 60th St. New York NY 10023), Intraventricular artificial hearts and methods of their surgical implantation and use.
  87. Goldowsky Michael P., Linear pump.
  88. Mathewson Wilfred F. (Bonsall CA), Low priming volume centrifugal blood pump.
  89. Young Niels O. (339 Magnolia Piedmont CA 94610), Magnet ball pump.
  90. Miyamoto Eiji (Tokyo JPX) Ojima Yoshinori (Kanagawa JPX) Yakabe Tadashi (Kanagawa JPX) Kanamori Toshiya (Kanagawa JPX), Magnet pumps.
  91. Lembke Torbjorn,SEX, Magnetic bearings.
  92. Bramm Gnter (Munich DEX) Novak Pavel (Munich DEX), Magnetic rotor bearing.
  93. Goldowsky, Michael P., Magnetic suspension blood pump.
  94. Freed Paul S. (Oak Park MI), Magnetically aligned releasable connector.
  95. Horiuchi Korejiro (Kobe JPX), Magnetically driven centrifugal pump.
  96. Horiuchi Korejiro (Kobe JPX), Magnetically driven cyntrifical pump.
  97. Izraelev Valentin M., Magnetically driven rotor for blood pump.
  98. Ritts Gary (Los Angeles CA), Magnetically levitated spinning axel display apparatus.
  99. Olsen Don B. (8832 Blue Jay La. Salt Lake City UT 84121) Bramm Gnter (Luisen Str. 49 8000 Munich 2 DEX) Novak Pavel (Grres Str. 2 D-8000-Munich 40 DEX), Magnetically suspended and rotated impellor pump apparatus and method.
  100. Bramm Gunter W. (Luisen Strasse 49 8000 Munchen 2 UT DEX) Olsen Don B. (8832 Blue Jay La. Salt Lake City UT 84121), Magnetically suspended and rotated rotor.
  101. Bramm Gunter W. (Munich UT DEX) Olsen Don B. (Salt Lake City UT), Magnetically suspended and rotated rotor.
  102. Prem Edward K., Magnetically suspended fluid pump and control system.
  103. Antaki James F. ; Paden Bradley ; Burgreen Gregory ; Groom Nelson, Magnetically suspended miniature fluid pump and method of designing the same.
  104. Moise John C. (Carmichael CA), Magnetically suspended rotor axial flow blood pump.
  105. Nakazeki Tsugito,JPX ; Ito Hiroyoshi,JPX ; Akamatsu Teruaki,JPX, Magnetically suspended type pump.
  106. Paden Bradley E., Magnetically-suspended centrifugal blood pump.
  107. Filatov Alexei Vladimirovich ; Salter Adrian Keith,GBX, Magneto-dynamic bearing.
  108. Thornton Kenneth O. (Polk City IA) Phillips Steven J. (Des Moines IA), Means and method of pumping fluids, particularly biological fluids.
  109. Siess Thorsten,DEX, Method for producing a micro motor.
  110. Nose,Yukihiko; Shinohara,Toshiyuki; Watanabe,Kuniyoshi; Ichihashi,Fumiyuki, Methods for detecting an abnormal condition of a blood pump system.
  111. Shelor F. Mack ; Cerquetti Jeffrey ; Finn Dennis ; Han Zhen, Mobile modular intermodal cogeneration system.
  112. Dwyer Mark K. (Burlington NC), Motorized impeller assembly.
  113. Cornelison Ronald Dean ; Weaver Daryle Don ; McKelroy Rondall Bailey, Multiple groove thrust bearing.
  114. Ide Russell D. (P.O. Box 744 Coventry RI 02816), Non-contacting mechanical face seal of the gap-type.
  115. Sipin Anatole J. (221 E. 78th St. New York NY 10021), Oscillating centrifugal pump.
  116. Scholl Frank G. ; Snaper Alvin A. ; Scholl Kenneth S., Pedia-cadio pump.
  117. Carriker John W. (Gold River CA) Wampler Richard K. (Gold River CA), Percutaneous axial flow blood pump.
  118. Wampler Richard K. (Gold River CA), Percutaneous bloom pump with mixed-flow output.
  119. Izraelev, Valentin M., Pump assembly with bearing and seal-free reusable impeller for fragile and aggressive fluids.
  120. Chrestoff Brian M. ; Ash ; Jr. Robert H., Pump having unidirectional tapered land thrust bearing cluster.
  121. Davis, William D.; Lancisi, David M., Pump with an electrodynamically supported impeller and a hydrodynamic bearing between the impeller and the stator.
  122. Davis, William D.; Lancisi, David M., Pump with electrodynamically supported impeller.
  123. Mizobuchi Shotaro (Kanagawa JPX) Sasaki Katsumi (Tokyo JPX) Kimura Yoshikazu (Kanagawa JPX), Pump with shaftless impeller.
  124. Dorman Frank (Minneapolis MN), Radial drive for fluid pump.
  125. Larson ; Jr. Carl O. ; Smith James S. ; Chapman John H. ; Slimon Scot A. ; John Trahan D. ; Rosen Marvin E. ; Brozek Robert J. ; Franco Alberto ; McGarvey John J. ; Pasque Michael K., Reciprocating pump circulatory assist arrangement.
  126. Benkowski Robert J. ; Kiris Cetin ; Kwak Dochan ; Rosenbaum Bernard J. ; Bacak James W. ; DeBakey Michael E., Rotary blood pump.
  127. Wampler Richard K. ; Lancisi David M., Rotary blood pump.
  128. Wampler, Richard K.; Lancisi, David M., Rotary blood pump.
  129. Wampler, Richard K.; Lancisi, David M., Rotary blood pump.
  130. Wampler,Richard K.; Lancisi,David M., Rotary blood pump.
  131. Wampler,Richard K.; Lancisi,David M., Rotary blood pump.
  132. Wampler, Richard K.; Lancisi, David M., Rotary blood pump with opposing spindle magnets and contoured housing.
  133. Woodard John C.,AUX ; Watterson Peter A.,AUX ; Tansley Geoffrey D.,AUX, Rotary pump with exclusively hydrodynamically suspended impeller.
  134. Woodard, John C.; Watterson, Peter A.; Tansley, Geoffrey D., Rotary pump with exclusively hydrodynamically suspended impeller.
  135. Woodard, John C.; Watterson, Peter A.; Tansley, Geoffrey D., Rotary pump with exclusively hydrodynamically suspended impeller.
  136. Woodard,John C.; Watterson,Peter A.; Tansley,Geoffrey D., Rotary pump with exclusively hydrodynamically suspended impeller.
  137. Watterson Peter Andrew,AUX ; Tansley Geoffrey Douglas,AUX ; Woodard John Campbell,AUX, Rotary pump with hydrodynamically suspended impeller.
  138. Woodard, John Campbell; Watterson, Peter Andrew; Tansley, Geoffrey Douglas, Rotary pump with hydrodynamically suspended impeller.
  139. LaRose, Jeffrey A.; Shambaugh, Charles R., Rotary pump with thrust bearings.
  140. Laing Karsten A. (2111 Illion St. San Diego CA 92110) Laing Oliver P. (2111 Illion St. San Diego CA 92110) Laing Nikolaus J. (1253 La Jolla Rancho Rd. La Jolla CA 92037), Rotor with stabilizing magnets.
  141. Wampler Richard K., Sealless blood pump with means for avoiding thrombus formation.
  142. Golding Leonard A. R. (Moreland Hills OH) Smith William A. (Lyndhurst OH) Wade Warren F. (Orange Village OH), Sealless heart pump.
  143. Wampler Richard K., Sealless rotary blood pump.
  144. Wampler Richard K., Sealless rotary blood pump.
  145. Wampler Richard K., Sealless rotary blood pump.
  146. Wampler, Richard K., Sealless rotary blood pump.
  147. Wampler Richard K. (Granite Bay CA), Sealless rotary blood pump with passive magnetic radial bearings and blood immersed axial bearings.
  148. Golding Leonard A. R. (Moreland Hills OH) Smith William A. (Lyndhurst OH) Wade Warren F. (Orange Village OH), Sealless rotodynamic pump with fluid bearing.
  149. Golding Leonard A. R. (Moreland Hills OH) Smith William A. (Lyndhurst OH), Sealless rotodynamic pump with radially offset rotor.
  150. LaRose, Jeffrey A.; Shambaugh, Charles R., Shrouded thrust bearings.
  151. Wampler Richard K. (Gold River CA) Carriker John W. (Gold River CA) Butler Kenneth C. (Carmichael CA) Moise John C. (Carmichael CA), Single-stage axial flow blood pump.
  152. Jassawalla Jal S. ; Chen Herbert ; Shannon Donald T., Smooth ventricular assist device conduit.
  153. Isaacson Milton S. (Dayton OH), Split stator for motor/blood pump.
  154. LaRose, Jeffrey A.; Shambaugh, Charles R., Stabilizing drive for contactless rotary blood pump impeller.
  155. LaRose, Jeffrey A.; Shambaugh, Charles R., Stabilizing drive for contactless rotary blood pump impeller.
  156. Amrhein, Wolfgang; Silber, Siegfried, Stator field providing torque and levitation.
  157. Spence, Paul A., Supplemental heart pump methods and systems for supplementing blood through the heart.
  158. Khaw,Kenneth; Li,John K J, Temporary blood circulation assist device.
  159. Oklejas Robert A., Thrust bearing.
  160. Oklejas Robert A. ; Oklejas ; Jr. Eli, Thrust bearing.
  161. Araki Kenji,JPX ; Anai Hirohumi,JPX, Turbo blood pump.
  162. Maeda, Hiroyuki; Sato, Masafumi; Araki, Kenji; Anai, Hirofumi, Turbo blood pump.
  163. Maeda, Hiroyuki; Sato, Masafumi; Araki, Kenji; Anai, Hirofumi, Turbo blood pump.
  164. Oshima Saburo (Shizuoka JPX) Nakazeki Tsugito (Shizuoka JPX) Akamatsu Teruaki (Kyoto JPX) Niki Motoharu (Nara JPX), Turbo pump with magnetically supported impeller.
  165. McGough Edwin C. (1327 E. Michigan Ave. Salt Lake City UT 84105) Boucek Mark M. (4231 Emigration Canyon Rd. Salt Lake City UT 84108), Ventricular access device and method.
  166. Woodard John C. ; Ness Ronald A. ; Romley Richard M. ; Nguyen Than ; Chen Herbert, Ventricular assist conduit with externally supported tissue valve.

이 특허를 인용한 특허 (2)

  1. LaRose, Jeffrey; Shambaugh, Charles R., Hydrodynamic thrust bearings for rotary blood pump.
  2. Steinseifer, Ulrich; Boehning, Fiete; Schmitz-Rode, Thomas, Impeller of a centrifugal pump apparatus.
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로