초록 ▼

A knitted dual-layer fabric for manufacturing garments such as underwear and sportswear for wearing in the outdoors is described. The dual-layer fabric comprises a first layer, the first layer being an inner layer adapted to be in contact with the skin and having water repellent or hydrophobic prope

A knitted dual-layer fabric for manufacturing garments such as underwear and sportswear for wearing in the outdoors is described. The dual-layer fabric comprises a first layer, the first layer being an inner layer adapted to be in contact with the skin and having water repellent or hydrophobic properties, and a second layer, the second layer being an outer layer having hydrophilic or water absorbent properties, and a binding interposed between the inner layer and the outer layer to bind and tie the layers.

대표청구항 ▼

1. A knitted dual-layer fabric, for use in underwear and sport, with improved breathable and thermal insulating properties, comprising: a first layer, the first layer being an inner layer adapted to be in contact with skin of a user and having hydrophobic properties;a second layer, the second layer

1. A knitted dual-layer fabric, for use in underwear and sport, with improved breathable and thermal insulating properties, comprising: a first layer, the first layer being an inner layer adapted to be in contact with skin of a user and having hydrophobic properties;a second layer, the second layer being an outer layer having hydrophilic properties; anda binding yarn connecting and binding together the inner layer and the outer layer;wherein:the inner, hydrophobic, layer is made of polypropylene yarns, and the outer, hydrophilic, layer is made of wool yarns or wool/silk yarns;the polypropylene yarns of said inner, hydrophobic, layer are made by discontinuous fibers, whereby the fibrous structure of these yarns in conjunction with the water-repellent characteristics of the polypropylene promotes the capture of liquid by the inner layer; andthe wool or wool/silk yarns comprised in said outer, hydrophilic, layer are made with a so-called “compact” spinning process, as compared to a conventional spinning process, thereby exhibiting a different structure of the yarn over that of a conventional spun yarn, in which different structure fibers are retained and compacted in the body of the wool or wool/silk yarn and have a minimal hairiness;whereby the inner layer of polypropylene, in contact with the skin, does not retain the liquid, as the sweat, but transfers it directly to the outer layer of wool or wool/silk with the effect that the sweat is substantially totally adsorbed and collected in the outer, hydrophilic, layer of wool or wool/silk, while leaving the inner, hydrophobic, layer of polypropylene substantially dry; andwherein:the inner layer comprises a series of yarns and the outer layer comprises a series of yarns, each of the series of yarns being spaced and intertwined with a constant pitch;the binding yarn has a configuration of a zig-zag pattern, in which the binding yarn is intertwined in alternation between the inner layer and the outer layer, thus binding the inner layer and the outer layer of the dual-layer fabric;the wool yarns or wool/silk yarns comprised in the outer, hydrophilic, layer have a metric count between Nm 1/50 and Nm 1/200; andthe outer, hydrophilic, layer of wool or wool/silk yarns is subjected to a mercerizing treatment. 2. The dual-layer fabric according to claim 1, wherein the binding yarn is made of a yarn selected from a polyamide-based yarn, or thread nylon yarn, a silver yarn, and a metal yarn. 3. The knitted dual-layer fabric according to claim 1, wherein the wool yarns or wool/silk yarns comprised in the outer, hydrophilic, layer are made of fibers of fine wool, or extra-fine wool, having a diameter between 16 and 17.5 micron. 4. The knitted dual-layer fabric according to claim 1, wherein the wool yarns or wool/silk yarns comprised in the outer, hydrophilic, layer have a metric count between Nm 1/60 and Nm 1/70, and the polypropylene yarns comprised in the inner, hydrophobic, layer have a metric count between Nm 1/60 and Nm 1/70. 5. The knitted dual-layer fabric according to claim 1, wherein the wool yarns or wool/silk yarns comprised in the outer, hydrophilic, layer have a metric count between Nm 1/90 and Nm 1/110, and the polypropylene yarns comprised in the inner, hydrophobic, layer have a metric count between Nm 1/90 and Nm 1/110. 6. The knitted dual-layer fabric according to claim 1, wherein the outer layer comprises wool/silk yarns having a percentage of wool between 70% and 100% with a remainder of the percentage consisting of silk. 7. A garment comprising the dual-layer fabric according to claim 1. 8. The garment according to claim 7, wherein the garment is selected from the group consisting of T-shirts, jackets, underwear, socks and pants. 9. A method comprising providing the dual-layer fabric according to claim 1, and manufacturing a garment with said dual-layer fabric. 10. The knitted dual-layer fabric according to claim 1 consisting only of said first inner layer and of said second outer layer without any additional fabric layers, and of said binding yarn connecting and binding together the inner layer and the outer layer. 11. A method for manufacturing a knitted dual-layer fabric, for use in underwear and sport, exhibiting improved breathable and thermal insulating properties, wherein the knitted dual-layer fabric comprises:a first inner layer adapted to be in contact with the skin of a user and having hydrophobic properties, with said inner hydrophobic layer being made of polypropylene yarns,a second outer layer having hydrophilic properties, with said outer hydrophilic layer being made of wool yarns or wool/silk yarns; anda binding yarn connecting and binding together the inner layer and the outer layer;wherein the polypropylene yarns of said inner, hydrophobic, layer are made by discontinuous fibers, whereby the fibrous structure of these yarns in conjunction with the water-repellent characteristics of the polypropylene promotes the capture of liquid by the inner layer; andwherein the wool or wool/silk yarns comprised in said outer, hydrophilic, layer are made with a so-called “compact” spinning process, as compared to a conventional spinning process, thereby exhibiting a different structure of the yarn over that of a conventional spun yarn, in which different structure fibers are retained and compacted in the body of the wool or wool/silk yarn and have a minimal hairiness;whereby the inner layer of polypropylene, in contact with the skin, does not retain the liquid, as the sweat, but transfers it directly to the outer layer of wool or wool/silk with the effect that the sweat is substantially totally adsorbed and collected in the outer, hydrophilic, layer of wool or wool/silk, while leaving the inner, hydrophobic, layer of polypropylene substantially dry; andwherein:the inner layer comprises a series of yarns and the outer layer comprises a series of yarns, each of the series of yarns being spaced and intertwined with a constant pitch;the binding yarn has a configuration of a zig-zag pattern, in which the binding yarn is intertwined in alternation between the inner layer and the outer layer, thus binding the inner layer and the outer layer of the dual-layer fabric;the wool yarns or wool/silk yarns comprised in the outer, hydrophilic, layer have a metric count between Nm 1/50 and Nm 1/200; andthe outer, hydrophilic, layer of wool or wool/silk yarns is subjected to a mercerizing treatment.