초록 ▼

The present disclosure relates to a device for dispensing a liquid, including a vertically arranged, translucent pipe for guiding the liquid, wherein the pipe has an upper section and a lower section, wherein an inner diameter of the upper section is greater than an inner diameter of the lower secti

The present disclosure relates to a device for dispensing a liquid, including a vertically arranged, translucent pipe for guiding the liquid, wherein the pipe has an upper section and a lower section, wherein an inner diameter of the upper section is greater than an inner diameter of the lower section, at least two light barriers for detecting a rise in the liquid over two defined levels in the pipe, wherein a first light barrier detects a rise in the liquid in the upper section of the pipe, and wherein a second light barrier detects a rise in the liquid in the lower section of the pipe.

대표청구항 ▼

1. An analyzer for determining a measurand of a liquid sample, comprising: a measuring cell;at least one liquid tank structured to contain a treatment liquid;a sample collection unita dispensing device comprising: a vertically oriented, translucent pipe having a first section and a second section, w

1. An analyzer for determining a measurand of a liquid sample, comprising: a measuring cell;at least one liquid tank structured to contain a treatment liquid;a sample collection unita dispensing device comprising: a vertically oriented, translucent pipe having a first section and a second section, wherein an inner diameter of the first section is greater than an inner diameter of the second section,a first light barrier disposed to detect a liquid level at a first predetermined level in the first section, anda second light barrier disposed to detect a liquid level at a second predetermined level in the second section,wherein the dispensing device is embodied to convey and dispense the liquid sample from the sample collection unit to the measuring cell and to convey and dispense the treatment fluid from the liquid tank to the measuring cell; anda measuring sensor structured to provide at least one measuring signal correlating to the measurand of the liquid sample treated with the treatment fluid and contained in the measuring cell. 2. The analyzer according the claim 1, wherein the measuring sensor is a photometric sensor. 3. The analyzer according to claim 1, wherein the treatment fluid includes one or more reagents. 4. The analyzer according to claim 1, wherein the first light barrier and the second light barrier are disposed along the first section, and the second light barrier is disposed as close as practicable to the second section. 5. The analyzer according to claim 1, wherein the first light barrier is disposed along the first section, and the second light barrier is disposed along the second section. 6. The analyzer according to claim 1, wherein the pipe is one piece and the transition from the inner diameter of the first section to the inner diameter of the second section is a gradient. 7. The analyzer according to claim 1, wherein the second section is at least partially disposed within the first section. 8. The analyzer according to claim 1, wherein at least one light barrier includes at least two receivers disposed on a plane parallel to one surface of the liquid. 9. The analyzer according to claim 1, wherein the first section is an upper section of the translucent pipe and the second section is a lower section of the translucent pipe.